漢藏語研究四十年：第40屆國際漢藏語言暨語言學會議論文集（簡體書）

《漢藏語研究四十年》是2007年9月在哈爾濱召開的“第40屆國際漢藏
語言暨語言學會議”的論文選集，收載國內外關于漢藏語言和語言學研究的
論文近百篇，其中J.A.馬提索夫和孫宏開的兩篇主題論文回顧了40年來漢藏
語言學研究的歷程，表述了當前國內外漢藏語言學界的權威觀點和前沿認識
。本屆會議論題廣泛，包括漢藏語系一些語言的系屬問題、原始漢藏語的構
擬問題、漢藏語的歷史比較問題、語言接觸問題、瀕危語言問題、方言地理
學問題、語言底層問題，以及古代漢語、現代漢語和漢語各方言的多項專題
的研究，在本論文集都有所涉及，體現了漢藏語研究40年階段的主要面貌和
成就。
《漢藏語研究四十年》由戴昭銘主編。

《漢藏語研究四十年》一書出版的目的主要是為有一定階段性意義的“漢藏語研究40年”的會議留下一份記錄性的文獻。該書收錄會議論文95篇，內容涉及：漢藏語歷史比較研究，漢藏語言描寫研究，現代漢語研究，古代漢語研究，漢語方言研究，漢藏語言的接觸和比較研究等。

序一
序二
主題論文
Fony Years of SinoTibetan Comparative Linguistics：1968--2007
漢藏語研究40年：1968--2007
漢藏語研究40年——寫在第40屆國際漢藏會議召開之際
第一編 漢藏語歷史比較研究
　The Fate of the ProtoLolo-Burmese Rhyme-a：regularity and exceptions
　原始彝緬語韻母-a的演化：規律性與例外
　跨級比較與漢藏語研究
　漢藏比較中的歷?層次與借詞問題
　略論漢藏語言與民族的起源及遷徙
　緬彝語：一種聲調祖語
　說“圓”
　苗瑤語的早期來源及其系屬
　安多藏語i的舌尖化及其類型學意義
　從侗臺語PL／KL對應看上古漢語來母字的PL／KL擬音
　漢藏語系語言調查詞表語義分類
第二編 漢藏語言描寫研究
　景頗語的泛指動詞
　Hierarchical Person Marking in the Rawang Language
　A Study on Polysemic Meanings of Tibetan Verb“Tang(to send)”
　Human VSinstrument and instrument VSobject Nominalizers in the Puma language
　Cak Prefixes
　黔東苗語的判斷句類型初探
　The SO-called possessive marker in Youle Jino
　‘Upward-Curling’Realization of Tone L in Lhaovo(Maru)Language
　拉祜語四音格詞的構成方式
藏緬、苗瑤、壯侗語狀態詞綴及其類型學特征
試論白語的松緊元音
孟高棉語的前綴
The Referential Expression／？ay／“it，he／she，him／her”in Kuay
第三編 漢藏語言的接觸和比較研究
南部土家語的特殊構詞和語言接觸的深層影響
勉語壯語南語韻母之比較——兼論閩南語的百越語底層
Tibetan loanwords in nDrapa
漢、侗-泰、苗-瑤語聲調和量詞產生與發展的相同過程
再論平地瑤的語言和文字
現代漢語與拉祜語構詞法比較研究
漢彝緬語中的詞頭a-的比較
那溪話是侗語的一個方言島
第四編 現代漢語研究
現代漢語語法
再談相同詞語之間語義關系的多重性
“這本書的出版”分析中的幾個疑點——從《“這本書的出版”與向心結構理論難題》說起
語氣詞“了”的主觀性用法
漢語的應答句式
轉折連詞“但是”、“不過”、“只是”的差異及其形成機制
“才”表單純短時義和情態短時義
“百分之百”的語法化及傳信功能
漢語中副詞“非常”的語法化過程
副詞“反正”來源的考察
漢語中副詞“倒”的功能和來源
“結果”的語法化軌跡與原因——篇章機制在語法化中的作用
論漢語表小量的“V—V”和“V一下”的產生和發展
冗余在漢語修辭中的積極意義
主、動、賓之間的語法標記類型和基本語序
現代漢語語音、詞匯
Glide and Fricative Alternations in the Southern Min Accent of Mandarin
中性詞語義偏移的類型與成因
“異構同功”、“同構異義”與“同形異構”——漢語復合動詞名詞化轉指的語義、語法分析
錯綜關系下例外的形成——漢語離合詞成因再探
漢語標題名詞動用現象的語義語用基礎分析
“V法”結構的語義關系分析及其歷史演變
文字形式對于漢語詞的同一性問題的介入
第五編 古代漢語研究
古代漢語音韻
白-平-沙加爾漢語上古音耩攝體系0．98版及小舌音的耩掇
從詩歌用韻試析中古前期漢語韻部的變化
明代以來知照系遇攝三等字的演化過程
來母字諧聲體系初探
廣瓿瓿頰辨識法
古代漢語詞匯、文字
“病”之本義考
語言的經濟原則在漢語語法歷時發展中的表現
關于上古漢語核心詞表確定的幾個問題——評陳、汪2006《論核心語素表的確定——以上古漢語為例》
《南海寄歸內法傳》的漢語詞匯史語料價值
試說甲骨文之前的遠古漢字
試論古代漢語漢字的隱性和顯性
漢語詞匯史信息數據庫的構建
古代漢語語法
漢語疊合語氣詞的結構化
試談《論語》中的話題標識“者”和“也”——借鑒日語語言學的研究成果進行漢語研究的一個嘗試
“十三經”中的“所”字
東漢至宋代的方式狀語
略論古漢語“逆序分承”現象及其成因
古代漢語非典型受事賓語句
從韻律句法角度看《史記》指代性副詞“相”
《佛本行集經》中定語的共用與中心語的共用
第六編 漢語方言研究
北方方言
漢語方言的魯奇規律：現代篇
東干語(陜西支)聲調共時差異的實驗研究
西北方言遠指代詞“兀”與突厥語族代詞ol
聊齋俚曲“知”“莊”“章”的音值及其演變
山東海陽方言知莊章組聲母的讀音類型
皖北濉溪方言的語氣詞“來”
吳方言
語言的兩種接觸模式——兼論吳語形成的歷史背景
上海話的趨向補語“得來”、“一得去”
紹興柯橋話處置式研究
湘贛方言
贛語監利話古陰平字聲調的特殊表現
贛語樟樹話中的“V不得”的語義及其肯定式
邵陽(南路)話狀態形容詞的名詞化及其方言類型學意義
客方言
漠籍方言之客家藉海陵腔雨岸翼同比較
客藉副勤嗣翮頹?疇概輸——以海障客方言褐例
臺灣客捂中的日薔成分
客捂小稻詞輿敷量嗣的搭配
客家話[打]字的捂法化遇程
閩方言
閩南方言連讀變調新探
福州方言詞匯自19世紀以來的歷史變化
臺灣閩南語輕聲的髓現輿聽辨
臺灣閩南語[數量詞+仔]的詞橐化輿語法化
臺灣閩南語動詞[生]的捂羲分類
臺灣閩南語[厚]的語羲演燮
附錄
第40屆國際漢藏語言暨語言學會議開幕詞
ICSTLL-40 Opening Address
在第40屆國際漢藏語言暨語言學會議上的講話
第40屆國際漢藏語言暨語言學會議總結報告
歷屆國際漢藏語言暨語言學會議基本情況
後記