阿賴耶之人狐傳奇

「阿賴耶」是人類腦中的第八意識，它就像個黑盒子般，記錄著我們靈魂輪迴的所有記憶，開啟這個阿賴耶的寶庫，您將發現穿越生生世世的所有秘密………

真有狐仙嗎？
原來狐仙還分等級？
修煉千年、最高地階的九尾狐幻化成一位異常俊美的奇男子，
是報恩？還是復仇？究竟是......一場人狐之間錯縱複雜的糾葛情仇 ？

王薀老師繼心理勵志暢銷書之後，向一代文豪紀曉嵐致敬，打造現代奇幻穿越故事《阿賴耶》首部曲－－人狐傳奇。清代著名學者紀曉嵐晚年所作的《閱微草堂筆記》，被中國文學家魯迅所高度讚譽，全書雖然記述狐鬼神怪故事，卻意在勸善懲惡，是明、清時期和《聊齋志異》並駕齊驅的傑出志怪小說。

《阿賴耶》讓人洞悉這位大清帝國的第一才子，在帝王腳下卻是不斷壓抑自我的一個煙鬼，他有滿腹無法宣洩的情懷。對於每每在生活職場、人際關係受挫的現代人而言，看到紀昀在威權下堅持操守的風骨，又不失宛轉幽默的智慧，正好作為今人的處世教材。

……有一次紀曉嵐曾經跟乾隆皇在討論《四庫全書》的時候，紀曉嵐曾經跟他說：「婁道長曾經說過皇上的前生應該是劉備……。」乾隆聽完紀曉嵐所說的話之後，他也對紀曉嵐說：「曉嵐曉嵐，有一件事我也覺得蠻奇特，現在我說給你聽。」……

《阿賴耶》開啟了人類意識中超越時空的記憶庫，讓讀者隨著主人翁身歷其境地穿梭於過去、現在縱橫交錯，卻又層次分明的虛實場景間，去體驗我們現實經驗中所知，卻難以接觸到的靈魂轉世、仙佛修道士、隔世姻緣、狐仙奇譚和歷史典故等等。作者以現身說法式地娓娓講述這些屬於異次的事蹟，令身處於網路科技的現代人，有機會從這些如幻不虛的古老史料中，發現亙古至今無法逃脫的因果定律。

……「我的夢從小就有銜接性，有時候也會時空交錯地串連，而且有些夢幾乎靈驗無比，從小家人和朋友最怕的就是我跟他們說：「我夢到什麼什麼……。」這會讓他們有極大的壓力，但夢境並不是可以自由控制的。也因為如此我查遍了跟夢相關的所有書籍，從西方的《夢的解析》到中國的《周公夢解》等等，乃至於金剛乘的《睡夢瑜伽》，都曾經非常深入地去探討過，但是屬於深層意識阿賴耶的境界，除非你的禪定已經到了極度，否則一般人是很難轉化的。」……

在這個眾仙早已駕鶴西去，所有的仙術秘笈瀕臨絕響的年代，主角遇見了一位具備仙家修為的道教師父，紮紮實實修煉起師父親傳的丹功竅訣，這道仙術傳承的末代光芒，動人地昭示著代代相承不息的修道人風範，和值得作為現代人心靈處方的積德內修功夫。

誠如作者在本書開頭所說，「在這如夢的人生劇場中，一切如夢似幻，實也虛也，聰明如看倌，全憑自由心證。」全書透過作者超現實所營造出來的虛擬情境使人有時跌入如幻般的撲朔迷離，有時卻又如活脫真實般地生活寫照，可謂高潮迭起、令人驚奇連連，作者行雲如水的文字敘述，在這場開啟阿賴耶奇幻因果的故事中，將是王薀老師又一本令讀者們不讀不快的精彩傑作!

王薀老師
一位深諳古典美學的藝術創作者；一位古董藝術收藏家；一位雅好品茗的茶藝家，曾是台灣早期開創茶藝文化先進之一，共創立三家當代茶藝文化中心的品茗家；一位精通天文曆算、陰陽術數的追求者，精通及了解各類失傳的命理占卜之學，包括《易經》、占星學、塔羅牌占卜和奇門遁甲，還有各類卜算法……；一位修學各路門派武學的功夫愛好者，從十四歲起追隨道家師父修學形意、八卦、太極拳、螳螂拳、鶴拳、少林彈腿、槍、棍、流星錘……各家流派武學；一位致力保存傳統音樂薪傳的倡導者，創辦國樂――樂府雅韻和南管樂社――梵音雅集。

為了承續宇宙繼起生命，有使命地開辦創立了多處行動組織，包含：中國人文生命科學永續發展協會、轉化創意工作室有限公司、生命力文創教育基金會、薄伽梵有限公司及拾慧文化創意有限公司。

老師宛如電影小說般不世出的隱士，是融合東西方文化傳統精髓及現代西方世界觀的心靈導師。從出生開始便經歷且擁有不同於他人的生命歷程，因此造就了化外出世及種種不凡的體驗與覺受。其所經歷的真實人生故事恰如現代版驚世傳奇般激勵及撼動人心！

老師更是一位跨文化跨地域的心靈導師，足跡踏遍美國、中國、澳洲和歐洲等不同地方，教授學生數萬人，遍及海外二十五個國家也經常受邀於各國各種團體、學術機關和學院，不斷舉辦講座、演講，為現代人困執痛苦的心靈，開啟智慧的大門，引入源源不絕的大智活水。

老師素愛閱讀各類書籍，從東方的孔孟儒家學說、仙道之學、佛家的三藏十二部經典，以及西方的心理學、哲學和文化歷史各皆深入研習探究，並於各項技藝方面，包含東西洋等各式繪畫技巧、書法、瑜伽、健身都有非常深入淺出的研究，也曾受聘為諸多企業之管理顧問。

在其三十多年的教學生涯中，觀察到現代人身心上充斥著各種不同的困擾及需求，所以總是夜以繼日地運用他多年來不同的人生體悟及知識分享給有緣大眾，並且很生活化地將艱澀難懂的經典理論結合於生活之中，讓更多人能夠更實際地去體會、發現、開展更多的創意，使其能活用在日常生活之中。

老師總是超越眾人眼光的突破及創見，時時刻刻準備著更多能夠解開我們心靈枷鎖的配方良藥，針對現代不同人的需求給予對症下藥的妙方，不僅為現代人的心靈帶來安頓的療癒，更進而從「心」蓄積綻放無盡豐沛的全新力量！

著作《發現生命的曙光》、《重生：生命中都必須有一次》、《力量，重生之後》、《靜坐：這一檔子事》、《靜坐這一檔子事2―導引功法》、《隱藏在心經背後的故事》、《這，也是金剛經的重點》和《茶堂》等三十餘本書，以深入淺出的文字鼓舞現代人心，是一位融合東方文化傳統精髓，及現代西方世界觀的心靈導師。

【名人推薦序】蔡登山 / 知名文史作家及編劇
有清一代，紀曉嵐從小就有「神童」之譽，學問淵博。後來編纂著名的《四庫全書》，又將其心得寫了《四庫總目提要》。他還有一本重要的著作就是《閱微草堂筆記》，連一代文豪魯迅都對它有極高的評價：「故凡測鬼神之情狀，發人間之幽微，托狐鬼以抒己見者，雋思妙語，時足解頤。敘述復雍容淡雅，天趣盎然，故後來無人能奪其席。」

本書作者王薀老師早年即通讀《四庫全書》及《閱微草堂筆記》，蘊藏胸中數十年，後又研讀儒、釋、道、各種經藏，遍訪各地名師、道長，了通精義。深知一切為心所造，人的眼耳鼻舌身意、色身香味觸法，甚至受想行識，無一不和阿賴耶有著密切關聯的環扣關係。

人狐傳奇故事，古來即有之，最為人所熟知的是《聊齋》一書。狐仙是很有靈性的動物，透過修煉、高人指點或吸收日月精華或人氣，能夠化身成為人形。狐狸如果修煉經歷了千年以上，毛色會蛻變，最高品的狐仙，牠的毛色是紫黑色的，有著九把狐尾。據說紫黑狐他只要對著夜光登高吼叫，剎那間千軍萬馬的狐仙都會蜂擁而至。

狐狸的世界和凡人的世界有著極大的差異，要移形變性，幻化自在，必須先修煉五十年，如果要修成傾倒眾生的媚狐，那就得修持百年以上，如果繼續幫助百姓賑衣施藥，修繕鋪路，與人為善，累積至千善，修煉超越三百年以上，也可以知道人的過去、未來。狐仙如果碰上過去世有緣的人，對牠有恩的牠會知恩圖報，但有時也會作弄世人，令他家破人亡。

作者以其豐富之閱歷，淵博之知識，揭開人、狐之間不同的世界，奇幻幽邈，可說是見人所未見，聞人所未聞，開「奇幻」小說之先。然作者透過種種不同類型的人狐傳奇故事，不單只是爭「奇」鬥「玄」而已。其實貫穿的主軸在於因果、輪迴。正如書中太乙真人對烏玉的一番的開導：「你因為過去世算是有修到一些福分，此世也才能享受到一些福澤，但是福分是會用盡的，到頭來便會往三惡道去輪迴，對於人世間的無常，你要看透，多用慈悲心對待他人，不需狂心疾馳追求世間名利，當你夢覺黃粱時，一切都無所有，不要在煙雨之中眷花柳，休把風月情懷當話頭，急回頭，莫蹉跎。」而對於狐仙，也希望牠們能行使善業，多做布施，多做福慧，隨著因緣多累積福德。「要知道滴水雖小，漸積成河，千萬不要認為自己可以耍弄神通、隻手撐天，其實是逃不過佛菩薩的法眼。」

人、狐之間常有著累世的冤愆，端看如何化解。作者在書中教導大量的道教口訣、佛教的偈語和歷代成就祖師的行儀和風範，是本書精華之處，也是緊要之處。讀者若能聞弦歌而知雅意，則能得其三昧矣！

【名人推薦序】鍾文音 / 知名文學作家
作者一生歷經奇幻玄妙之事，佛道兼修，超凡入聖。其博學妙聞勝似《西遊記》，其人狐傳奇勝比《白蛇傳》。本書寓託夢境之虛，實指輪迴意識流轉，肉身有盡，阿賴耶識無窮，道盡天上人間，兩地相思。

自由流暢的敘述結構，活潑靈活的場景調度，奇異而震撼的情節，人物立體鮮明，歷史呼之欲出，更將佛道教理縫織於故事之中，擬仿章回小說之說書，帶引讀者進入《閱微草堂》作者紀曉嵐精采的一生。

本書以說故事之筆，探究了生死、情愛、夢幻、仙凡、人狐、佛道的雜揉世界，既微觀自我的歷程,又綜觀了紀曉嵐的精彩一生，也帶引讀者展開全景幕式的閱讀之旅，渺不可及的前塵，阿賴耶識竟觸手可及，遙遠的人物召之即來，可謂咫尺天涯，天涯咫尺。

通過作者佛道修練之歷驗種種，假借說書之筆，演說各種人生的命運交織，同時也圓滿回答了纏繞於你我腦中的問題:阿賴耶識的真諦為何？阿賴耶識是如何牽連起我們的生生世世？這一生是夢是幻？何虛何實？
 
一本絕妙奇書，讓人拍案叫絕，我們跟著作者夢旅渺不可及的他方，一起走看幽冥兩界，聽人狐哀訣、嘗生死風光、嘆情愛幻滅、警無常迅速……。

【編輯部推薦序】發現《阿賴耶》的故事真相
前言：對現代人而言，發生於輪迴中的前世今生已經不再是秘密，但是串連著人類前世今生的密碼，卻不是一般人所能理解的。王薀老師筆下的《阿賴耶》，看似記述著我們耳濡目染的歷史、傳奇故事，卻破解了這些故事背後對現代人的教育價值，以及人類智慧傳承中，千古不換的因果定律。

以下是編輯部藉著對《阿賴耶》一書作者王薀老師的訪談，讓我們更近距離了解作者如何將人類深層的智慧寶藏，透過《阿賴耶》傳達給現代讀者？ ( 編輯部簡稱「編」，作者簡稱「王」 )

編：我們知道所謂的「阿賴耶」，是隱藏在人類意識深層中一種時空連結的記憶庫，也就是記錄每個人過去、現在、未來所有靈魂轉換的藏寶盒，但是這個藏寶盒當中究竟蘊藏著什麼樣的生命密碼？從古到今始終是一個謎團……。然而老師在《阿賴耶》書中藉由開啟阿賴耶寶庫，揭發了一段驚人的時空連結──簡單地說，一位現代台灣少年遇見是清朝學術巨擘的大學者紀曉嵐的化身！讀者們首先一定想知道這個故事是否具有真實性？
王：如果各位相信輪迴轉世，那麼《阿賴耶》所呈現的只是一個靈魂不滅的例子，事實上我們每個人都可能是再來的人，誠如我在故事開頭就說的：「這個人生劇場一切如夢似幻……是實是虛全憑讀者自由心證。」
編：如果這本書只是輪迴轉世的小說，或是鄉野傳奇的故事，對於現代人來說又有什麼樣的特別意義呢？
王：《阿賴耶》意味著人類的意識具有過去、現在到未來的延伸性，所以對於那些曾經在史上發光發熱的古人們，他們所淬鍊的人生智慧絕不會隨著肉體的死亡而埋沒在歷史古卷裡，相信這些智慧也會記錄在阿賴耶中不斷傳遞至今，也許你、我的意識中都深藏著這樣的智慧種子，只是尚未發芽。我希望透過這個故事的敘述，讓現代人更清楚洞悉，一位人們津津樂道的歷史人物，他真實的思想世界和處世方式，這些都是現代人沒有辦法在課堂上或教科書中學習到的智慧，但它們也許早就存在我們每個人的深層意識當中。
編：您是說，每個人都可能具備了紀曉嵐這樣的聰明智慧，只是我們自己不知道？
王：如果我們夠用功，除了可以藉由閱讀各種書籍吸收知識以外，更可以和自己的內心作溝通，只要懂得用對方法，所有的心念都能夠轉化為行動的智慧，不過如果方法錯了，那麼心念就會帶給自身不好的負能量。
編：如何檢查自己的心念是否用在對的地方？
王：這要回到《阿賴耶》這本書中，我們能不能掌握自己的心念？基本上還是要從行為的修正做起，古人讀四書五經，也是不離做人處世的道理；即使《阿賴耶》書中，主人翁隨著他的道家師父修習仙道之術，再深的功夫也都是從基本的修身養性練起。培養良好的行為習慣，是薰習心念、品格養成的基礎，這些正向的基礎教育，有助於喚醒潛藏阿賴耶中的人性光明意識。
編：可以舉更具體的例子說明嗎？
王：我們看所有歷史人物當中，偉大情操的養成並非一朝一夕，甚至不限於這一生這一世的薰習。《阿賴耶》中所講到的道門仙宗的修煉者，都是從日常生活的極細微處開始修起，師徒之間不僅是丹功道術的傳授，更蘊涵著一代接一代相承不息的修道者風範，而修道人慧命所繫的積德內修功夫，其實這不也是現代人立身處世上最缺乏的心靈導引啊！
編：書中生動描寫了鄉野傳說中的靈異情節，不論發生在人、狐之間或人、鬼之間，這對現代人了解自己的心念有關聯嗎？
王：天地間的生靈離不開六道輪迴，所以即使是修煉千百年的狐仙，或是化成了怨鬼的魂魄，只要脫離不了心念當中負面的貪、瞋、癡、慢、疑，我們生生世世的所作所為、所思所想都會一一完整地藏錄在阿賴耶中，只是藉由不同的生命型態呈現，這就意味著：人終究逃不過因果循環力。所以這個如影隨形的宇宙定律，是每個人終究要面對的人生課題。
編：生活在這個眾仙早已駕鶴西去的二十一世紀，是所有的仙術秘笈和傳統道風瀕臨絕響的年代，我們無法遇見一位修煉精深的方外高士，那麼該如何去面對這樣終極的人生課題呢？
王：我們必須清楚認知，自己並非單一的個體，而是存在於宇宙中無所逃脫的輪迴網羅中，每個人唯有向內察覺自己心念，並且虛心地學習，尋找能夠啟發我們自性的智者。唯有開展自心的覺知力，圓滿這一期生命的大道才能無限寬廣。

 

《阿賴耶》序
隱藏於人類意識深層中的「阿賴耶」，是時空錯雜交織的記憶庫，是蘊涵過去、現在、未來所有靈魂轉換密碼的藏寶盒，一旦揭開這個藏寶盒，我們會發現哪些現實生活中無法經歷到的另類接觸？
本書中所講的故事背景完全改編自作者王薀老師的親身經歷與聽聞。從少年時期的他便已遍覽經典古書，又孜孜矻矻地追逐各類奇術、相術、占卜，對於鄉野傳說能夠不厭其煩地探究，是什麼動力趨使一個平凡少年如此熱切地啃嚼古人智慧？又是什麼命運讓年少的他不斷巧遇到修道高人的指點？
王薀老師不但遇到了一位真實具備仙家修為的道教師父，也有機會修煉師父傳授的竅訣和功夫。在這個眾仙早已駕鶴西去，所有的仙術秘笈和傳統道風瀕臨絕響的年代，一位修煉精深的方外高士，如何為了傳續道業，而對弟子「如蔽唇焦」地諄諄教導；我們看到那師徒之間不僅是丹功道術的脈傳，更蘊涵著一代接一代相承不息的修道者風範，修道人慧命所繫的積德內修功夫，不也正是現代人立身處世上最缺乏的心靈導引嗎！
本書藉由紀曉嵐--曾經是大清帝國的第一才子，統領《四庫全書》的編輯群，但在帝王腳下卻又成了不斷壓抑自我的一個菸鬼，他有多少深埋內心無法宣洩的情懷，而在兩百年後托於化身再現今世？但見作者筆下的文字穿梭於今古之間，既含攝古人的神韻又能抓住現代人的語言，而對深奧的宗教術語、人生哲理的解析，更是藉由歷史人物的機智巧慧將自性智慧通透靈活地自然流露。對於每每在生活職場、人際關係受挫的現代人而言，看到紀昀這番堅持德行操守的風骨又不失宛轉幽默的智慧，正好作為今人的處世教材。
阿賴耶不僅包藏了作為人身在輪迴中世世流轉中的意識紀錄，這些紀綠甚至在不同的生命型態也無法抹滅掉。鄉野傳說中的狐仙，如何化為人身再續前世未了的情緣？作者發掘到這樣人、狐相戀的故事，確實曾發生在現世人的生活當中，並非只是傳奇小說。既然我們生生世世的所作所為、所思所想都會一一完整地藏錄在阿賴耶中，這就意味著：人終究逃不過因果循環和遲早要償報的業力。
天地宇宙間是否存在永恆不變的真理？隨著王薀老師引領讀者進入「阿賴耶」的時光隧道中，我們清楚見證了如影隨形的宇宙定律──輪迴。在這無所逃的網羅下，每個人唯有虛心地學習，尋找能夠啟發我們自性的智者，儘可能以懺悔心化解累世的冤結。唯有開展自心的覺知力，圓滿這一期生命的大道才能無限寬廣。

 

關於作者
阿賴耶序
名人推薦序
編輯部推薦序

第一回
遊歷香江善緣師弟聚
悠忽朦朧指引入夢來

第二回
傳承真人金針細引渡
一無所有點化豁然開

第三回
玄機直講顯示胎息訣
真人之息原來在於踵

第四回
凝神入炁繫心畬一處
袁道人巧妙戲露口訣

第五回
龍馬負圖世出大神功
觀音化現三十二應身

第六回
佛緣始自太虛老和尚
禪機入定衣缽源天成

第七回
冶開上人徹悟天眼開
明澈靈透自心無罣礙

第八回
博覽群書四庫之契機
魂跨百年遊歷文淵閣

第九回
多情才子為愛傷別離
了悟人身難得壽幾稀

第十回
歷代皇朝天子結善緣
乾隆微服參訪諸古剎

第十一回
阿賴耶意識區隔生死
人生如夢似幻存一心

第十二回
民間傳統齋教之濫觴
狐仙巧緣善惡貫千古

第十三回
人狐相戀穿越時空來
人間異事閱微說分明

第十四回
憶念香妃徹夜輾難眠
浪蕩情郎薄倖煙花女

第十五回
烏玉無事不登三寶殿
大將軍修書助解災厄

第十六回
真人面前細訴絕情事
太乙設壇修法度冤魂

第十七回
十全老人堂裡批歪風
鶼鰈情深明軒與紀昀

第十八回
通靈好婆除妖伏魔記
九尾狐仙道盡人間事

第十九回
三山五嶽盡是狐仙地
救命因緣蟻王來報恩

第二十回
靈媒法施寶懺度員外
夫人郝氏系出名門後

第二十一回
員外移樽謙教於張氏
珍寶供養運籌且捭闔

第二十二回
異形遊走四方通陰陽
狐仙報恩化解四大難

第二十三回
吳瑞孝西園寺呈拜帖
老法師藉狐仙解宦海

第二十四回
恭敬迎得高僧歡喜歸
眾多狐眾翹頸盼精進

第二十五回
吳宅設壇法會斷孽緣
準提息災事業化冤愆

第二十六回
靈妙禪師神器顯妙用
祖宗陰騭深廣澤子孫

第二十七回
紀曉嵐雙妾盡心陪侍
如履薄冰伴君如伴虎

第二十八回
世間輪迴無非是因果
因果之源全繫阿賴耶

第二十九回
紀昀託夢有緣盼著書
禪師高人指點化迷津

第三十回
如是我聞內容怪事多
警世斷惡善護阿賴耶

節選文一
第十四回
憶念香妃徹夜輾難眠
浪蕩情郎薄倖煙花女
乾隆和紀曉嵐一段時間經常形影不離，乾隆也很欣賞紀曉嵐通曉各朝的稗官野史、鄉野奇談，尤其是一七七八年他最寵愛的香妃香消玉殞之後，一陣子乾隆皇幾乎寢食難安，輾轉反側，他無法接受愛妃的離去。那一陣子他常想，即便在夢中，就算是鏡花水月般地夢幻溫存，他也會覺得滿足。每一個夜晚，他忘了自己的身分忘情地呼喚，對著廣大冷清的寢宮，他只希望當他醒過來的時候，依偎在他身旁的柔軟身軀，一如從前柔情萬種地幫他蓋被或撫慰著他的身軀。但是即便是片刻的夢境，香妃再也未曾出現過。他經常掉著眼淚，在淚眼婆娑之中不斷地回憶著，當初為了要對維吾爾族聯婚示好而娶納了香妃的那一段往事。前塵舊憶，往事不堪。無數的歲月，白楊綠草，紅花綠葉，伴過多少歌舞昇平，經歷過多少雲雨歡愉，親眤廝磨，如今枕邊人何處？最難忍受斯人化雲煙……。這是乾隆當時的心境寫照，也因為如此，他更相信儘管人鬼殊途依然有重逢的可能性，是否也可以發生在他身上……？
一日乾隆召喚了紀曉嵐：「曉嵐啊！朕自從愛妃走了以後，這段時間睡也不是，臥也不是，現在連我平日最愛喝的鐵羅漢也已經一段時間沒有沖泡，我很難過啊！不知道如何排遣？你識多見廣，是否可以給我講幾段故事，抒解抒解我的心境？」「微臣駑鈍，但是平生喜好閱讀各地風俗文章，各類言情雜異以及鄉野之間的奇聞驚悚怪談，倒也是蒐集了不少。臣特別是在烏魯木齊兩年服刑期間，採聽收錄了當地不少狐鬼傳說，尤其我住在九家灣附近時，剛好有座關帝廟，當地的人有任何的大小事情，都會來到這裡祈求。這廟祝因為常常跑來我的住處求取我的字畫，對我很敬重，所以我偶爾也會去廟裡走走。」
這個時候乾隆突然間有了興致，就叫一旁的太監搬了一張椅子給紀曉嵐坐下，準備好好地聽他訴說他的經歷。「謝聖上！」紀曉嵐就如數家珍一般地說道：「這關帝廟看來占地雖然不是很大，可倒也五臟俱全，有前殿、後殿，還有廂房。因為它內外的牆壁全部都是用紅漆漆成的紅牆，所以當地人都稱它為紅廟，裡面供奉的就是關聖帝君——關老爺。由於他的忠肝義膽，加上《三國演義》的描繪，更增添了一般人對他既神秘又威靈的事蹟。所以這關帝廟裡，有一片牆壁，整片都畫上了《三國演義》的章回故事，頗為傳神，微妙微肖。廟內多處都有琉璃作配飾，加上廂廊之間有股深邃禪幽的感覺，有時我在這裡也會經常文思泉湧般地汨汨而出，在那兩年之中我居然也寫出了雜詩將近兩百首。」
這時又有一位太監，呈上了乾隆喜歡吃的銀耳蓮子湯，也順便備了一份是要給紀曉嵐的。乾隆說：「你先把這碗蓮子湯喝了，我們再繼續聊吧！」在喝蓮子湯的過程，乾隆突然間問道：「曉嵐啊！我都忘了你今年貴庚？」「回皇上，微臣今年賤辰五十六，馬齒徒長啊！」乾隆也嘆了口氣笑道：「真是歲月不饒人啊！轉眼我也快八十了。」乾隆又問：「你是哪裡的人氏啊？」「回皇上，臣是河間府地方的人氏。」乾隆這時候有一點捉狹地瞇著眼睛笑了笑，對著紀曉嵐說：「喔！這個地方自古盛產太監，哈哈哈！」乾隆說完之後又一本正經地改口說：「不過因為有你的關係，這地方將有不一樣的代表意義。」
紀曉嵐難得有機會能夠和年屆古暮的皇上促膝長談，更何況乾隆指定他要講述些神神怪怪的故事，這事對紀曉嵐來說倒也不難。他回想在烏魯木齊那兩年，他著著實實地從當地人和所有八卦集中地——紅廟，所聽聞的倒是有些真實的故事，於是這回紀曉嵐就給乾隆講了一段他在烏魯木齊時真實的故事。紀曉嵐對乾隆稟告說：「既然聖上這麼有興致，微臣就跟皇上報告我所親身聽聞的一樁事件所牽引出來的故事。」
乾隆頷著下巴點點頭，示意紀曉嵐開口。「約莫在乾隆二十七年，當時明瑞統轄任職為將軍，他的屬下有一名駐紮大臣叫做烏玉。這人打仗時也算驍勇善戰，但唯一的毛病就是性好漁色，有時還會垂涎同儕之妻妾，意欲染指，因此搞得家中也是烏煙瘴氣。話說當時的迪化城最熱鬧的莫過於娘娘廟一帶，每當掌燈時刻冠蓋雲集，熙來攘往，各式人種形形色色，魚貫般地穿斥於大小巷弄間。這附近有一條街是有名的紅燈戶，這裡面最有名的花國皇后是一名叫做小竇的花狀元。她的花名在外，幾乎上至伊犁將軍，下至識途老馬，都以一睹花容、一親芳澤為無上之光榮。偏偏這名小竇卻喜歡上了這名薄倖浪蕩的烏玉，烏玉幾乎一遇閒暇便會前去『聚賢樓』尋找小竇，兩人就這樣子明來暗往地暗通款曲很長一段時間。雖然小竇冰雪慧黠，但是畢竟尚屬純情女子，她對於愛情的功課並未了悟，她仍然執迷於和枕邊人的纏綿春夢。但事實上她並不了解她身邊的這位薄倖郎，本來就是過慣了依翠偎紅、燈紅酒綠，視女人為玩偶，她不過也只是烏玉暫時的一個玩物而已。但是沒想這位花狀元小竇，這一次在情場上栽了一個大跟斗，最後慘遭遺棄的命運。她哪裡忍受的了這種委屈？多少將相名流堆金砌銀只為一枕玉臂，但偏偏她情中於烏玉這名情場浪子。她不甘，但又無法喚回往日的柔情蜜意，於是就在一天喝了些酒之後，她自盡了……」
乾隆很專注地聽著，時而皺著眉頭，時而搖頭嘆氣，有時又見他口中喃喃自語，不知在咕嚨些什麼。「從那時候開始，便聽說那個叫烏玉的家中連連出事，他的正房南氏一日正在庭園中賞魚，無意間有股無形的力量令她不慎失足，暈死過去，等到家僕打撈起來的時候，只剩氣若游絲和顫抖的身軀。找來醫生也不知該說些什麼，只能搖頭嘆氣，因為也查不出任何的病症。他按了按左右兩手的吋關尺脈，又皺眉頭又邊搖頭地說道：『異脈！異脈！』一旁的烏玉也搞得滿頭大汗地說：『請郎中幫忙！再多錢都願意花。』國醫號完脈後，領著烏玉到一旁細聲細語地對他說：『我行醫多年，從未看過如此的脈象，這麼平和，但氣色竟然這麼慌亂，而且肉體居然這麼冰涼，我碰到了難題，我沒有辦法！你可能要另請高明。』烏玉愣愣地站在一旁也不知道該說些什麼。此後將近一個月的時間，也連續請了多位當地有名的老醫師，可是所講也都是一般……。」
這烏玉被他一向和他出生入死有著特殊情感的南氏所遭遇的突來橫禍，他感到有一點晴天霹靂，無法招架。雖然烏玉風流成性，但這南氏也出生書香世家懂得三從四德之道理，對於烏玉的種種傳聞和行徑，從來也都是睜眼閉眼、三緘其口。也因為如此，烏玉對她始終有種如姊似母般的情懷。如今她發生這般的劫難，他心裡邊真有百般的愁緒夾雜在其中。他回憶著他自從十八歲把這南氏娶進門以後，她就大門不出、二門不邁地相夫教子，數十年如一日。而回想自己長年累月奔走各處，東征西跑，真是太委屈她了。
也許是烏玉虧心事做太多，在這段時間中，家中所用之家奴、奴婢、隨從，有的也接二連三生病，有兩個年僅十七、八歲的侍女也在一個月之中相繼過世。家僕中有兩個年紀已過七十的管家，是從烏玉的父親就追隨至今。其中有一位叫常福的最是忠心，一天他對烏玉說：「老爺，有件事我不知道應不應該講……」烏玉說：「常伯，我們都像一家人，還有什麼事不方便講的呢？」「其實這段時間，我陸陸續續有三個晚上看到有一名穿著紅色衣裳，約二十出頭歲的女人，樣子極為可怕！整個灰白色沒有血絲的臉龐，就在我的面前飄盪懸掛著，那個樣子似乎有著百般的怨恨和惆悵。一天，這名頸部很明顯有著絞裂撕扯過後痕跡的女鬼再度出現，她說話了：『我幾次要來找烏玉索命，但是因為他還有著過去世的福報未享完，所以陽氣尚旺，再加上他身上有配帶著沾著超過百名被殺死者血液的刀器，所以我沒有辦法近身。你已經油燈耗盡，而且八字陰干較重，所以你看得到我。現在你轉告烏玉，我要他家破人亡！要他眼睜睜地看著烏家子子孫孫慘遭橫禍……』。這名女鬼發出淒厲悲憤的聲音，張牙舞爪地要我轉告。」這位忠誠奉獻大半生生命在烏家的老奴，心有餘悸地訴說著他碰到的情景，一五一十地告訴了烏玉。
這烏玉雖然身經百戰，出生入死，殺人無數，但畢竟還是有血性的人，他也知道他愧對小竇。他曾經對她所講的山盟海誓，以及指天歃血所說的誓句，剎那間如排山倒海一般，全部湧上了腦海。這時候他全身突然之間不自覺地冒出了冷汗，倒抽了一口冷空氣，他自己一下子變得六神無主。也的確！在這段時間家宅的不平安，讓他收斂了許多，也開始思索著從前自己所走過的路、所做的事情。可是他萬萬也沒想到，愛情這件事情竟然會使一個女人這麼樣子地有勇氣！當她愛一個人的時候，猶如飛蛾一般，即便面前是會令她頃刻之間焚毀燒熔的火燄，她也毫無畏懼、在所不惜。可是當她被拋棄的時候，她卻又像魔鬼的使者一般糾纏著你不放。這時候就可以體會到原本柔情似水的女子，竟然會成為像罌粟一般的劇毒，一旦沾染，全身潰爛最後折磨至死。真是令人感嘆萬分！「為了一份未曾實踐的諾言，竟然要賠上整個家族，我很後悔。」這烏玉說到這個尺度上的時候，不覺眼眶也紅了起來，深深地嘆了一口氣，對著家奴說：「常伯，你看到了這田地了，我該怎麼走下去？」
常福看到了眼前的烏玉這般地不堪和肝腸寸斷，畢竟他是從他的父親輩就一直在府中管事至今，對於府內大大小小事情的來龍去脈瞭若指掌。他也知道這烏玉從小就喜好採蜂捕蝶，性好脂粉。從其父在世時就不斷告誡，甚至體罰，烏玉還是陽奉陰違不改其性。但他畢竟秉性是善良的，對待家中大小婢僕也都視同家人一般眷顧，常福也不忍心看他常此下去。最近也一直在想著一個人，也許這個人有能力可以幫助烏玉。
常福心中一直在想，是否要建議烏玉把近來所發生家宅不安的事情稟報給明瑞大將軍。因為他從前多次隨侍著老爺去大將軍府邸過，某次剛好聽聞到有一得道的道長適好也在座，其中有一段對話讓常伯感覺到這位道長是有道行的。或許應該可以向烏玉稟明，讓他自己定奪。「老爺，數年前大老爺還在世的時候，我有一次陪侍大老爺去往明瑞大將軍府，席間恰好有一道長和明瑞將軍在話家常，其中我有聽到這麼一段……。
「明瑞大將軍問道：『道長近來道務繁忙否？多年未見丰采依舊，怎麼會從大老遠來到這偏遠地區？』那位道長回覆：『附近有某大戶家中有異象，適好是我道觀中徒兒親屬，所以我不得不親自走一趟。』這道長繼續說著：『他家翁本來已過世，過世後殮棺殯，並在宅中等待時日準備下葬。怎知道過了三天後，他又還陽，人模人樣地做著跟從前一樣的事情，和家中所有家人應對進退毫無二致，恰巧他還陽後的幾天碰到中秋佳節，一家人團圓圍爐和樂融融。也許酒興大作，這老人愈喝愈起勁，不知不覺從身上手臂開始，看到了灰黑白色的體毛愈來愈多，肉眼可見，在一旁玩耍的小孩突然間跑到這老翁的背後，手裡面把玩著一條數寸長的狗尾巴。旁邊的大人見狀，從驚異到面面相覷，轉而害怕。因為眼前的老人很明顯地已經不是過去大家熟悉的父親，而且講話聲音也轉變成為了女聲。牠說著：「我回不去我原來的巢穴，因為我誤食了陽世的還陽草所浸泡的酒，一時之間天旋地轉。正在徬徨猶豫的時候，老人的魂魄恰好在這戶人家周圍徘徊遊蕩，因為他的八字和我的氣場有著過去生的因緣，不知不覺就融合在一塊兒，我也正在想如何抽身。
「我平常住在北方山陰的一棵千年大榕樹裡，我的前生是趙匡胤時代一大將軍的寵妾，後因為將軍聽信其他夫人的佞言，讓我含受不白之冤，最後被賜白綾一條。魂魄正在飄飄蕩蕩的時候，被千年白狐老精收納。我一直修煉至今，今天也算有緣才會和大家相聚。我不會傷害你們，但是人狐殊途，你們幫忙我尋找一位有道高人，請他用朱砂畫一張離魂符，就在你父親生辰的地支三合日中的祈福日，陽氣最旺的時候設壇畫符，從此永無糾纏。但我占在他身上時間稍久，他的肉體恐怕不堪，可以在他舌下塞人參和黃耆，暫時可以抵住陽氣。但畢竟他已在中陰狀態，這時要請高功道長幫他設醮做法事、唸度亡魂，必須要找精通正一靈寶科儀道長，可以用符籙疏通冥府，才會有作用。如此一來人鬼異途，各安各道，你們才會家宅平安，否則將會屢遭不測……」

節選文二
第十五回
烏玉無事不登三寶殿
大將軍修書助解災厄
常福把在明瑞大將軍府第碰到這位道長——太乙真人，以及太乙真人自己描述如何幫忙這戶人家遭受狐精厭祟的過程，大約形容了一下。常福說：「後來大將軍就問了真人是如何把這件事件給了結的呢？」道長就回答說：「這種事情在道門中來講，偶爾還是會遭遇到，但是還是要看法力和經驗。處理得好，人鬼平安；處理得不好，主法者會有生命的危險。主要還是看立壇主法者的高功道德和法力能否號令鬼神，一般道士若只是步罡踏斗、掐指誦咒，精氣神不足，道德品格不具，反而會讓鬼魅戲弄或慘遭不測。
「就像漢朝時候的桓景，因為仰慕當時人稱神仙的費長房，向他學習符籙之術，這費長房連當時的皇帝都很尊重他，據說他的符籙很靈驗，可以醫治四千零八十種的疾病，也可以驅使鞭撻鬼神。他身上有配戴一方一寸見方億萬年毛象牙朱文、雲文所刻之五雷印，據說是其師所遺，可以號令六丁六甲，天上地下一切神鬼莫不遵從。一日桓景心萌邪念，趁費長房午間小憩時刻，暫借符印，怎知剎那間口歪眼斜地倒地，費長房見狀以後口中唸唸有詞，頃刻間桓景又甦活過來，斥之：『此印需心正之人，道德無任何瑕礙，方可駕馭，否則鬼神劾之！』」
這道長繼續對大將軍訴說著：「一般凡人於每年新正初一至元宵，可至居所附近宮廟求配平安符籙，保其一年福泰安康。這類的符籙都是有德高功書符，號令神兵護衛信男善女，戴以避邪驅病。」大將軍愈聽愈起勁：「我每年三節都會宴請高功來我宅府消災祈福、設齋建醮，常見這些道長們口中唸唸有詞，我也不方便請問內文……」太乙真人嘴角上揚微笑地說：「這個你們在家人其實也不用知道這些，它大概的意思是透過主法的道長命令神祇或星宿，要加上奉某某星君之令，號召五嶽四瀆、三十六國，萬兩千鄉亭里域……，令召眾邪故炁，萬鬼立到……，萬神長在左右是從，延年益壽，消災除厄……」真人說：「像此次這一位狐精本性淳善，其實只要跟牠講講道理，重謝七玄，幫其施設功德，拔出幽魂，讀解前咎，奉誦寶經，自然就會離去。如有必要，其狐願意，也可和其溝通，助其輪迴……」
此時烏玉在一旁已經沒有耐性也沒興趣聽聞別人的故事，他心裡早就打算著，有什麼方法能夠找到這一位太乙真人幫自己解決眼前的災厄？於是他迫不急待地對常福講：「為今之計，我只好放下老臉去和大將軍好好地祈求，幫忙解決眼前的家務事啦！」於是第二天一早，烏玉便領著常福帶了重禮去面見明瑞大將軍。
烏玉經過通報後在大廳覲見到了明瑞將軍，只見烏玉他單腳跪地，兩手做揖說道：「末將，向將軍問安。」明瑞稍微起身伸出雙手微笑客氣地說：「烏玉啊！你就不用客套啦！找個位子坐吧！」一旁的家僕就領著一個位子，示意烏玉坐下。明瑞心中早有數，烏玉這個人平常沒事不會登門造訪，加上此人臉皮極薄又愛面子，此番來到定有重要事由稟報，但他也不便說穿，就靜待烏玉如何啟齒……。
烏玉坐定之後，也不管明瑞心裡的感覺，自顧自地就迫不及待把心中這一段時間以來所遭受的、發生的種種大大小小的事情全部都跟明瑞講述了一遍。明瑞邊聽，時而皺著眉頭，時而掉過頭來伸手拿起果盤上面的點心食用。用了約莫半個時辰的時間聽烏玉說明了大部分的事由之後，他愈聽臉愈沉，有一些聽不下去，不由分說地站起來對著烏玉講：「你這廝，這麼多年來不斷地交代你，沒事多在家中陪陪老人和家小，或者學著人家臨摹法書，修心養性，你偏不要，沒事逕往花叢裡面飛，這回出事了吧！」
烏玉知道把明瑞給惹毛了，這邊他也趕緊下跪，磕頭如搗蒜一般：「將軍救我！將軍助我！」可能他們袍澤之情太深了吧！明瑞看著眼前的烏玉，一邊覺得可恨，一邊又覺得他實在是可憐至極，一邊又看在和他老太爺的交情，他嘆了一口氣：「唉！你這事情不簡單，你惹到了厲鬼，恐怕他是要置你於死地，才會罷休。」「這樣吧！待會兒我修一張拜帖，你速速去往甘肅金天觀找我的方外老友太乙真人，現在只有他可以幫你的忙。據我所知，他是目前裔山派全真七子王處一的嫡傳，並且他也擁有正一派靈寶科儀和符籙的傳承。他在中年時期，在關外又碰上了『妙微先生』傳授他神霄派的天師符，此後他曾坐靜十年，潛心丹術，兼修符籙。十年後金丹結成，他便雲遊四海，度化眾生，隨機點撥有緣之人。我和他私交頗好，有時他也會傳授我幾招。一般頭痛腦熱、撞邪遭魅等小事，我還可打理，但你這事非同小可，也莫再拖延，要速速處理為要……」
明瑞說完這話以後，就命僕人備來紙筆，修書一封交給了烏玉，同時也從案前拿了一本翻閱頗有一段時日的線裝書，遞給了烏玉：「這本書對我恩同再造，我此生所有的福澤都來自於閱讀這本書所得的感召。我勸你這事解決以後，你每天無論如何一定都要展讀，不可敷衍。這裡面開頭就已經告訴你『禍福無門，惟人自召，善惡之報，如影隨身。』你要知道我們人從一呱呱墜地，每個人頭頂上都有個三尸神跟隨著，每個月都有特定的日子，會把你所做所為上報天庭。你們家的灶神也是有同樣的工作，如果這家人做的善事多，福澤就會漸加深厚，和樂安康，家小平安，事業亨通；如果行徑偏邪，不行正道，則自有禍事臨門。小則家庭不和，子女不孝，病禍纏身；大則壽命減短，災禍連連。所以我要奉勸你，從今以後要多行善道，與人方便，矜孤恤寡，忠友孝弟，莫欺暗室。」
烏玉手裡捧著拜帖和經書，不知不覺他流下了兩行熾熱的眼淚，誠摯感動地說道：「將軍待我恩同再造，我錯了！我願意改。從此以後我一定要把自己不好的習慣全部改過來。」明瑞說：「人皆有過，知過能改是重點。眼前你所鑄下的大錯已是事實，大丈夫經天緯地的事業都能夠創造出來，生和死你如果都不怕，還有甚麼事情不能面對？不用擔心，你對自己要有信心，你要用死都不會再犯同樣錯誤的決心去懺悔，去面對。不是有聽說過嗎？心若滅時罪亦亡。現在不是你懷憂喪志的時候，而是你要積極地面對錯誤、洗心革面的時候。日後要心懷慈悲，連草木飛蠅都要護佑，幫助弱小，濟人以急，救人於危，多行布施，漸漸地眾邪就會遠離，神明就會暗中扶助，所行所作事業自然必會成功。」
對於明瑞這般地耳提面命，諄諄教誨，烏玉始終屈著頭和上半身，感覺得出來神情肅穆，但也真情流露。臨走前對著明瑞說：「將軍這一番話我會終生銘記在心，小的感恩。」