天使行：天使隨侍在側，無懼靈魂暗夜

亞馬遜網路書店讀者4.5顆星好評推薦
一本非傳統的天使之書
教你認清愛與希望的訊息

並非所有人都願意面對、接受生命所發生的一切，有些人甚至選擇反抗、逃避，黎賽特（Chantel Lysette）就是這樣「叛逆」的天使靈媒。她歷經父母雙亡、罹患重病，兩度瀕臨命危，都還不願面對所發生的一切，甚至想結束生命來尋求解脫，直到天使出現並向她示現了生命藍圖，她才接受了自己的天賦，活出「傳遞天使訊息」的使命。
我們並不孤單，只是太過沉溺於這場人間體驗而忘了與造物主的連結。我們都是天堂的一分子，在藉由天使的引導，達成此生的目標時，我們便可回歸天國之主的懷抱，重返那個平安、喜樂的國度。
在本書附錄中，作者為我們列舉了十六位大天使的個性以及代表意義，讓我們得以找到與我們最為契合的天使。而在特定的節日、時間及地點時，藉由配戴特定圖案的飾品，我們可與特定天使的「能量印記」產生共鳴，讓自己在面對各種挑戰時，能夠更有自信、勇氣。

特別附錄：
守護天使傑克的故事
大天使加百利眼中的耶穌
十六位大天使介紹與連結方式

目錄
致謝
探索生命書系總序
前言
第一章　直覺之「天賦」
本章探討的是香緹爾與靈界和大天使們的聯繫的背景及體驗。

第二章　天使在你我身邊
本章描述了對大天使們的近距離觀察體驗，人類靈魂在靈界體驗的細節以及靈魂是如何開始其進入人界的旅程的。

第三章　歡迎來體驗人生，祝你玩得愉快！
本章具體呈現了真實生命與大天使們的互動情況以及在人類世界中如何利用生命的課題促進靈魂的成長與進化。

第四章　回家
本章的覆蓋面包括死亡的進程以及靈魂回歸靈界的旅程。

第五章　繼續這場旅程
本章坦誠地描述了香緹爾如何脫離她那貫穿全書所提及的極其糟糕的生存環境以及如何開始全新人生的痛苦旅程。

附錄一　傑克的故事
本章的內容直接通靈自香緹爾的靈性引路人傑克，這個故事述說的是一位年輕人的突然離世以及他回歸天國的跌宕旅程。
附錄二　加百利的故事：前所未見的耶穌受難記
那麼，誰是耶穌？當耶穌決定參與人類現實時究竟發生了什麼？
附錄三　大天使介紹
以下是貫穿全書的大天使們的名單，包括他們的歷史、在天國的任務、標誌及一些相關訊息。
亞列爾（神之獅）
愛瑟瑞爾（神之助力）
凱西勒（神之速度）
夏彌爾（尋神者）
加百列（神是吾之力量）
漢尼爾（神之恩典）
約菲爾（神之美）
麥達昶（小耶和華）
麥可（如神一般）
拉貴爾（神之友）
雷米爾（神之慈愛）
拉斐爾（神之療癒）
拉吉爾（神之奧秘）
聖德芬（兄弟）
烏列爾（神之火焰）
薩基爾（神之正義）
參考書目

前言
在二○○四年中風後的康復期間，我發現自己處於生命的最低谷。我失去了房子、車子和積蓄，以及所有的一切。而且，似乎為了讓我成為本書的新典範，在我最需要他們的時候，我的朋友和我所擁有的小家庭也棄我而去。
我孑然一身、無能為力，又身無分文。
在中風前的幾個月，我辭掉了一份做了長達七年的工作。正是每日緊張單調的苦差，讓我的生命處於危險邊緣而被兩次緊急送醫。但仗著年紀還很輕（還不到三十歲），我以為自己會東山再起。
我錯了！我的健康每況愈下，最後到了我急需做手術住院時，卻只喚得我的雇主出現，帶著我的工作清單和筆記型電腦讓我在病床上完成該做的案子。於是我知道我必須做些改變了，但會是什麼改變，我沒有頭緒。經過無數小時的禱告，加百列來到我身邊，並囑咐我辭掉這份工作。雖然這聽起來合乎邏輯，因為這份工作正在慢慢地危害我的生命。但這樣不實際，我要養房子、汽車，還有大學就學貸款要償還。當然，我有積蓄，如果失業，這足夠我維持六個月的生活，而且可以避免我遇到另一次危機。
經過許多內心的掙扎，我終於屈服了．我辭掉工作，尋找不那麼有壓力的工作。那時，加百列開始和我爭吵。他堅持我不需要找工作，而我堅持說，聰明人才懂得未雨綢繆。
加百列是誰？他是一個天使，我的意思是「天使長」加百列，也就是《聖經》中「天使報喜」（the Annunciation）的那個天使、送信的使者。作為一名直覺通靈師兼天使靈媒，近二十年來我一直積極從事著仁慈的天國主人派發的任務。當我第一次遇見天使的時候，我跟任何一個發瘋的人所想的一樣：「天啊！我一定是得了失心瘋！」然而，不僅僅是賜予我智慧與洞察，祂們提供的資訊也準確無誤，在在證明了祂們是真實且有形的存在。人們可能會說，來自各地的準確預言可能是巧合，但當我開始與天使聯結時，我幾乎在生命中的每一天都看到了徵兆和奇蹟。這可能讓人以為我受到這些神聖存有的歡迎和接納，或者我很高興被選中來傳遞他們的訊息。
但這個想法遠非真相。

時至今日，每當天使們給我帶來一個寶貴的智慧或關於未來的洞察時，我的內在仍在與其拔河。有部分的我仍然在持續測試我們之間溝通的有效性，不是因為我不信任他們，而是因為我是人類，必定會透過我自己的想法、感受和個人欲求來過濾這些訊息。
正如你很快會讀到的，接納天使進入我的生活，是我不得不接受的最困難轉變之一。更正一下：我仍在經歷這個轉變，但如果否認天使們多年來小心、慈悲地滋養我，讓我獲得了多麼大的靈性成長，那麼我會感到自己不負責任。對於我把他們也納入了我的成長過程，我幾乎感到羞愧，幾乎。
但是，天使之所以是天使，是有原因的。他們甚至可以不動聲色地接受來自我們人類的攻擊。他們習慣了當我們的出氣筒，天國也知道他們是為我而來的。他們想要我作為靈媒的重點是幫助更多人連接到神性，而不是預測未來，但由於我的自我防衛，天使不得不擊垮我，再重建我。他們必須終結我現有的生活，然後迫使我重新開始。
在我的講座、諮詢和書中已經多次說過這一點，而我要再強調一遍：「我不是算命師！」我不是那種類型的靈媒，我不會站在一個密閉的演講廳裡告訴你：「你的阿姨菲莉絲向你打招呼。」我不知道中獎彩票號碼，也不知道你是否以及何時會開始從事夢想中的職業。我的工作是讓你聯繫上你的天使和靈性引路人，這樣你就可以直接從他們那裡學習，這將幫助你成長並在靈性上成熟。人們可以說我的工作是讓我自己失業，因為我的目的不是握住某人的手，經由每週的預言來引導他們；而是訓練他人連接上自己的引路人，甚至這也不需要我在場。
一旦你鋪好了通向未來的道路，就不再需要中間人了。首先，未來早已設定好了；其次，天使隨時都在待命，準備與你連結，以便指引你沿著道路前進。
每個人都有能力連接到神性，但每個人的天賦是不同的。更重要的是，幫助你磨練天賦的體驗將會不可計數且變化多端，所以為了你，我寫下了這本書。我想與你分享的訊息不只關於直覺的天賦，還有天使、天堂、我們出生之前以及死後的事。我想與你分享我的個人經歷，使它們成為本書中所涵蓋的靈性的方方面面的例子。書頁之間也穿插著一個靈魂的故事，他經由上帝之手，命運之手的引導從天國來到人間歷練，再回到天上。
正如我在先前的書中所說的，我一再強調，我們與神性的連接是我們大家都應該努力發展和培養的。這種連結有助於我們瞭解生活，瞭解一切的目的和意義。但是，我永遠不會告訴你或任何人，這個連結將使你的生活更輕鬆。相反，經歷越多的靈性成長，你將面臨的挑戰就越艱難。但反過來，這些挑戰將會有助於更進一步的靈性成長。這說起來很容易，但你會在整本書中讀到，在我非常人性化的時刻，我希望自己與天使或靈性成長無關，因為成長往往帶來改變，而改變並不總是令人舒適。
對我來說，有時變化是無法忍受的，但天使拖著踢打尖叫的我經歷了這些改變。幸運的是，在另一方面，一切都是清晰的，我能夠更瞭解自己，瞭解此世和那看不見的彼岸。

「你未來的工作不需要履歷。」一天晚上，當我熱切地折疊好用花式亞麻信紙寫就的履歷並在其上蓋封印時，他這麼對我說。在黏信封和貼郵票時，我詛咒了加百列，因為他誘使我進入了一種境況，現在看來這比我之前的工作更具壓力。至少有工作的時候，我每個星期五都有錢拿。而現在，我面臨的債務比我預期的來得更快，因為我愚蠢地忽略了在辭職時計算我的「綜合預算協調法」（COBRA，相當於退休保險和醫療保險）帳單，它們是一個月五百美元。
我和天使一起對找工作的問題糾結了兩個月之後，他終於贏了。一個夏日的星期天，我走出教堂，參加朋友們的午餐聚會．傍晚回家後，我就崩潰了。
三天後，我醒來，躺在醫院裡，癱瘓了。
三個月後，我把我三十年來的家當全部丟進工業尺寸的垃圾袋，將它們放入一輛車裡，以防止我的家當被扔到路邊。我失去了房子的所有權。每週和我談話的朋友停止了電話聯繫。我認為可以信任的一位家庭成員將我登記為債務人，並且迅速地與我脫離關係，這實在讓我頭暈。
看著一個又一個人拋棄了我，我不再期盼任何人的善意。但在我像廢棄垃圾一樣出現在街上之前，一個家庭接納了我，那是一個十坪見方的房間，我將在那裡躺上幾個星期、幾個月，甚至幾年，盯著天花板……同時詛咒著加百列和天國裡的其他天使。是的，我詛咒了上帝很多次，儘管事實上，至少我那時還沒有淪落到待在無家可歸者的收容所裡……
我想死。我因為加百列的看似背叛而對上帝如此憤怒，以至於我甚至都不在乎自己是不是也會下地獄。
不用說，我想再次與天使脫離關係，但他們再接再厲。療癒天使，也是天使長拉斐爾，與我保持密切聯繫；加百列提供智慧的話語，但沒有提供任何慰藉。沒有什麼能平息我的痛苦。
「堅持住，香緹爾。要有耐心。」天使拉斐爾會在我不斷哭泣時低語。
「你認為我們帶你走這麼遠，會讓你失望嗎？」加百列一天晚上說。我答道：「如果我沒有聽你的話，就不會是現在這種情況！」
「不，你會的，」他的聲音是堅定的，「這一切都是神的計畫的一部分。全部都是。
「好吧，讓我告訴你，你可以堅持神的計畫到什麼地步……」
但是，另一位天使進入了戰場，天使長麥克，大天使兼天堂的總管。人們可能會認為他是被派來監督我的，迫使我聽從神的信使，但沒有。他有著開朗的微笑和一種幽默感，能夠打破我在自己周遭建立的焦慮之牆，同時吞噬掉全部的貧窮和孤獨。這種孤獨如此深刻，以至於我經常不由自主地拿起手機，以確保它還在運作。沒有人打來電話。也沒有人來看我。
沒有人，除了天使。

慢慢地，麥克的魅力和溫柔漸漸讓我妥協，我變得更加能夠接受上帝的使者，但不是太多。然而，我對天堂的懷疑仍然縈繞心頭，每一次醒來的時刻，不確定的烏雲都低懸在我頭頂。我聽到了天使的訊息，但拒絕聽從。為什麼我的生活越來越糟糕？對於我的問題轟炸，他們所說的話似乎都像是錯誤答案。
拉斐爾不得不提供的回答是：「這也會過去。」同時加百列和麥克會嘮叨關於上帝的計畫和我的境況間的意義。過了一段時間，無視天使變得非常容易。我已經到了生命中的一個階段，我期待中的一切都是苦難，由於對上帝的不信任而受苦，也由於能夠聽到祂和祂使者的聲音而受苦。
所以，當二○○六年我的健康又跌入低谷時，我並不感到驚訝。
這一次是肺炎。

第一天晚上我感到自己病了，以為是心臟病發作。凌晨兩點左右，胸部開始疼痛，我的精神狀態如此低迷，以至於我甚至不想叫救護車。我僅僅坐起來，寫下遺囑，然後躺下等待死亡的來臨。
當晨曦從門縫滲入我的房間，我很失望自己還活著，甚至生氣、憤憤不平。但我也感到了無法忍受的痛苦，這促使我最終去了醫院，在那裡住了三天。我沮喪地咒罵著，因為當時我沒有醫療保險。我知道自己會收到一張巨額醫療帳單，它一定會跟著我到來世。

內文試閱
第一章 直覺之天賦
自我的兩本書（《死神愛吃巧克力，麥克是個運動狂》和《天使代碼》）上市之後，我就被讀者的電子郵件淹沒了，他們全都告訴我了同樣的心情：哇，我希望能用你的方式和天使溝通，香緹爾！這必定會讓生活變得無比輕鬆。在苦樂參半這麼久之後，我的回答通常是：「與天使一起工作，絕不像在公園裡散步那麼輕鬆。」
隨著越來越多的讀者認識我的工作，他們很快就意識到我和其他天使靈媒的不同之處，那就是我並沒有身披神性的糖衣。雖然與神的聯繫通常是令人振奮和鼓舞的，但另一方面，有時我會想大叫和踢牆，甚至沮喪地捶著拳頭。

從接觸到靈性世界之始，我就面臨著考驗和挑戰，其難度堪比讓一個經驗豐富的退伍老兵顫慄著回想起新兵訓練營的第一天。學習信任直覺天賦，就像學習使用它一樣艱難。就好比是聖靈國度裡最病態、最具殘酷幽默感的靈性引路人被指派給我做練習，除此之外他根本不像天使。我相信他會認為這更像是在做打靶練習。
可憐的傑克。在第一次被指派給我的前年，他就回到了聖靈的國度。那是一九九三年，他因悲慘的意外英年早逝。而且，彷彿突然結束幸福生活對他的折磨還不夠似的，一年後他被指派給了一個不知感激的、頭腦頑固的未來靈媒，變成了一個靈性和情緒上的出氣包，那個人就是我。
初見到他的那晚，天降大雨。遠處雷聲隆隆，傍晚出來購物的人們走出商店，穿過滿溢雨水的停車場奔向各自的車子。然而，我們幾個人站在店外，並沒有意識到到大雨和電閃雷鳴，彷彿被吸引般，望著落地窗內的燭光。我把鼻子靠在玻璃上，裡頭的燭光因為玻璃上的水珠變得模糊且暈散。而突然間好像大夢初醒般，我移開視線、甩甩頭，將臉上雨水抖落，穿過了其他圍觀者，走進店裡。
儘管點著白色的蠟燭，商店裡面還是相當地黑暗，這反而放大了那種怪異的、讓人產生不祥預感的靜默。撇開內心潛藏的不安，商店本身似乎沒有危險，是一個充滿禮品和新奇玩意的小商店，只是有點古怪。我漫步在布滿遊戲、拼圖和小玩意兒的走道上，「沒有什麼特別的。」我想。沒有什麼能引起我的注意，直到我看了一眼商店後面的海報展示架。我不知道為什麼會被吸引，但我順著自己的直覺和好奇心，快步走過去。
我急切地翻過一張張海報，但一開始沒看到任何特別有趣的東西。突然間，一張海報映入眼簾，我停下手來。那是一張英俊年輕人的照片。他低著頭，下巴抵在胸口，烏黑的頭髮垂下並掩蓋了他的眼睛。事實上，他汗流滿面，汗水彙聚成細小的水流滴落在他油亮的肩膀上。不，這不是那些常見的、皮膚曬成棕褐色、閃亮地讓女孩流口水的海灘男孩的照片。沒有藍色的天空、白色的沙灘和白色浪花的海洋作背景，反而只有一種不祥的橙色光芒。
我的目光完全被這張真人大小的海報吸引，一種非常不安的直覺席捲了我。恰好在那個時候，耳邊傳來了鍊條碰撞的聲音。我既害怕又困惑，被突如其來振聾發聵的刺耳叫喊聲嚇了一跳，後退了一步。我驚呼了一聲，被自己的腳絆了一下，只能靠在牆上，但我無法把視線從海報上移開。我甚至無法眨眼，就好像那個影像控制著我的眼睛。要這麼做畢竟不是件容易的事，因為剛剛才只是一張照片變成了立體影像，像是進入另一個世界的窗口。這個人身上反射出的橙色微光開始跳躍和閃爍，好像微光的源頭是看不見的火焰。我感到一陣巨大的熱浪從海報的方向朝我襲來，毋庸置疑，海報背景的某個地方起火了。
我注意到此人的胸脯急劇起伏，於是向那個影像伸出了手。他正在喘氣，好像剛剛跑完馬拉松。我想，在這難以忍受的熱度下，他不可能不需要幫助。他的遭遇和明顯的痛苦吸引著我的注意力，讓我產生了難以抗拒的強烈渴望，想去幫助他。正是那一刻，我的直覺告訴我，如果可以觸摸他的心臟，我就能把這個受折磨的靈魂從噩夢中救出來。
當我的手指離他的胸口僅有一公分時，他抬起頭來，痛苦的雙眼像長矛一樣刺穿了我。當他試著喘口氣時，疼痛深深地刻在他瘦削臉龐上。汗水浸濕了他的頭髮，沿著他的兩頰滾下，我們雙目交接正如永恆般定格了。
當他向後退（我不確定是出自於痛苦，還是出自於我看不到的地方的可怕事情）的時候，我的專注凝視最終被打斷。無論如何，我知道他正在努力擺脫什麼束縛他自由的東西。雖然海報只描繪到他的腰部，但我可以透過所描繪的手臂的緊繃程度，猜出他的手腕被綁住了。我忍不住想要幫忙，真該死，但我害怕接下來會出現的東西，害怕自己可能受傷。於是，我開始慢慢往後退。
「內疚……遺憾，」他終於說話了，這讓我停止了行動。「太累了。沒有人應該忍受這一點。沒有人，香緹爾。甚至是你。你不會想要這個。」他啜泣了一下，淚水從他被煙燻紅的臉頰流下。
「傑克，」我畏畏縮縮地靠在牆上深吸了一口氣，他的名字突然出現在我的腦海裡。「我不知道該如何幫你。」
鏈條再次發出不祥的碰撞聲，他的眼睛往上看了一下，然後，由於極度痛苦，他發出了令人毛骨悚然的哀號：「你不會想要這個！」

香媞爾‧黎賽特（Chantel Lysette）
天使療法諮詢師、臼井靈氣能量療法雙學位認證師，「天使藝廊」（The Angel Gallery）傳訊教學課程創立者，曾為無數個案讀取訊息。黎賽特曾受邀參與喬治‧諾瑞（George Noory）主持的「岸對岸AM」（Coast to Coast AM）、戴夫‧施拉德（DaveSchrader）的「暗黑廣播電台」（Darkness Radio），以及其他著名的廣播節目訪談。她的第一本書《天使密碼》（The Angel Code）頗受好評，也翻譯成許多語言出版，目前定居於美國密西根州底特律。更多作者資訊，請參考以下網址：ChantelLysette.com

譯者
陶張歡
一九八三年出生，分子生物學碩士，筆名純然的空，二○○三年開始廣泛接觸身心靈書籍。曾出版印度不二論經典著作《我是那》，以及一中心出版的《天使的床邊故事》、《宇宙側寫》等書。

王譯民
輔仁大學英國語文學系畢業，淡江大學教育科技碩士。現任職出版社編輯。