滿額折
臺灣出版與閱讀：112年第4期
- ISBN13：9788018320662
- 出版社：國家圖書館(出版中心)
- 裝訂／頁數：平裝／160頁
- 規格：26cm*19cm*0.8cm (高/寬/厚)
- 出版日：2023/12/01
定 價：NT$ 150 元
優惠價：88 折 132 元
領券後再享88折
領
團購優惠券A
8本以上且滿1500元
再享89折，單本省下15元
再享89折，單本省下15元
領
無庫存，下單後進貨(採購期約30個工作天)
可得紅利積點：3 點
相關商品
商品簡介
商品簡介
2023年諾貝爾文學獎由挪威小說家與劇作家約恩．福瑟（Jon Fosse）摘下桂冠，即便臺灣讀者可能對於福瑟的作品感到陌生，但經過國際大獎的加持，想必國內出版商也會積極地譯介福瑟的作品，讓市面上琳琅滿目的翻譯書籍又增添新的北歐風情。
本期專題為「異地繁花：翻譯書籍在臺灣」，邀請蘇正隆、吳韻儀、張淑英、陳小雀、阮若缺、賴慈芸、陳之華等多位作者，談論翻譯書籍出版概況，以及他/她們從事翻譯的一些軼聞。許多作者不約而同憶起1992年6月12日著作權法修正頒布前，國內曾經大量翻印國外圖書的盛況；但也因為法規正式修訂公布後，出版商積極代理國外版權，選擇國外圖書也更加謹慎。因此翻譯並不只是譯者單方面譯介國外原著，出版商如何選擇圖書，以及讀者是否願意購買譯本等因素，都會形塑翻譯書籍的版圖。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。