TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起
山海經(一函三冊原文譯文對照版)
滿額折

山海經(一函三冊原文譯文對照版)

定  價:NT$ 4500 元
優惠價:904050
絕版無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱

商品簡介

★崇賢善本‧收藏珍典‧至尊國禮
崇賢善本由版本專家和著名設計師聯袂打造;手工宣紙製作;宋代工藝,下撚綫裝,不易破散,綾面絹簽,莊重典雅;廣膠粘貼,純淨牛皮熬製,無色無味,粘性牢固;復古精仿手工刻版,古雕版版刻書體,已申請國家專利。崇賢館的綫裝書,從面料、綫訂、包角至印章、刻板字、欄綫等等,所有細節全部古風古韻,把中國獨有的綫裝書的形式美與內容特質充分展現。
最早的中國歷史地理百科
《山海經》主要記述古代地理、物產、無數、宗教的知識,以及古史、醫藥、民俗等方面的內容,並保存了大量的神話資料,從不同角度反映了上古歷史、地理、風俗等多方面的情況。本書添加版畫圖和注釋、譯文,選取權威版本精心校對,延請專家精心翻譯,雙色宣紙印刷,是讀者不可多得的珍藏版本。

作者簡介

劉向(約前77―前6) 原名更生,字子政,沛縣(今屬江蘇)人。西漢經學家、目錄學家、文學家。
劉歆,字子駿,西漢後期的著名學者。他不僅在儒學上很有造詣,而且在目錄校勘學、天文曆法學、史學、詩等劉歆方面都堪稱大家。


譯者:
李翰文,1963年生於北京。1985年畢業於北京大學中文系。在中華書局從事編輯工作八年,後期負責《國務院古籍整理簡報》的編輯和出版。1997年任智品書業(北京)有限公司董事長兼總編。先後策劃和主編的有《唐宋八大家全集》、《康熙字典》、《說文解字》、《中國歷代碑刻書法全集》、《百衲本二十四史》等出版項目。

【前 言】
「精衛銜微木,將以填滄海。刑天舞干戚,猛志固常在」,這是偉大的詩人陶淵明讀了《山海經》後所引發的讚美與感歎。
《山海經》主要記述古代地理、物產、巫術、宗教的知識,以及古史、醫藥、民俗等方面的內容,並保存了大量的神話資料,從不同的角度反映了上古歷史、地理、風俗等方面的情況。
《山海經》分為《山經》和《海經》兩部分,其中《山經》共五篇,記載山川地理,動植物和礦物等的分佈情況。《海經》中有《海外經》四篇,記載海外各國的奇異風貌;《海內經》四篇,記載海內的神奇事物;《荒經》五篇,記載黃帝、女媧和大禹等許多重要神話資料。《山海經》為後世的文學創作提供了大量可資借鑑的創作素材和寫作方法,可以稱為『中國文學的寶礦』。
本書編者給讀者提供了準確、直觀的解說,為《山海經》做出準確、翔實的譯注,並配以精彩的版畫插圖。本書還精心為讀者增加了名家批註,例如郝懿行、郭璞等著名學者對山海經的精闢解讀,讓讀者的閱讀體驗更上一層樓。此外,本書參考各家研究成果,為原文做出最準確的注釋。在譯文方面,採用直譯與意譯相結合的方法,以流暢的白話文再現《山海經》中的神奇世界。
由此可以看出,本書對《山海經》做出了詳盡的闡釋和準確的解讀。通過圖文配合,達到賞心悅目的閱讀效果;通過名家批註,提升閱讀體驗;將注釋、譯文與原著有機融合,從而把《山海經》的精髓呈現給讀者。

目次

《冊一》
山經
第一卷‧南山經
第二卷‧西山經
第三卷‧北山經
《冊二》
第四卷‧東山經
第五卷‧中山經
《冊三》
海經
第一卷‧海外南經
第二卷‧海外西經
第三卷‧海外北經
第四卷‧海外東經
第五卷‧海內南經
第六卷‧海內西經
第七卷‧海內北經
第八卷‧海內東經
第九卷‧大荒東經
第十卷‧大荒南經
第十一卷‧大荒西經
第十二卷‧大荒北經
第十三卷‧海內經

書摘/試閱

【傳承古籍精華】
◆字體:清乾隆武英殿版刻書體,與「殿本」如出一轍。
◆古版畫:於歷代木刻版畫中精心挑選插圖,圖文契合,延展文章意蘊。
◆裝幀設計:著名設計師匠心獨運,純正中國宋代綫裝書裝幀工藝,典雅沉靜。
【傳承千年工藝】
崇賢善本紙張全部選用安徽涇縣宋代工藝的純手工宣紙。此宣紙爲世界非物質文化遺產。綫裝書全部採用宋式工藝 ,做工規整,棱角分明。絹製簽條,手工黏貼。真牛骨別箋,骨質好,純手工打磨。函套、封面全部用綿綾製作,復古與時尚兼具。錦繩裝釘,手工打孔穿線。耿絹包書角,大方而結實。雙色印刷,不惜成本,只求純正古韻。書側字根,檢索方便。
【專業古籍印廠】
專業品質:國家善本再造工程指定合作廠家
※美國印製大獎最高獎項Benny獎獲獎者
【升值空間巨大】
專業專注18年,細節之處見品相。歷代傳家皆精品,長久收藏可增值。安徽涇縣純手工宣紙,產量稀少,寶貴異常,年年增值,用此宣紙製作的宣紙書更是升值空間不可估計!

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:90 4050
絕版無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區