TOP
0
0
即日起~6/30,暑期閱讀書展,好書7折起
衛生紙+21:藝術無關政治
滿額折

衛生紙+21:藝術無關政治

商品資訊

定價
:NT$ 168 元
優惠價
90151
缺貨無法訂購
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱

商品簡介

在不該說出時說出該說的就是 詩

本期推出兩位波蘭偉大詩人辛波絲卡、魯熱維奇的專題,除了選詩,還有六位年輕詩人的讀詩筆記,香港詩評家陳子謙如此推崇林蔚昀從波蘭直譯的辛波絲卡:「過往華文讀者對辛波絲卡的印象,多少是去地域、去歷史的,林蔚昀卻令我們感到:辛波絲卡也是個活生生的人,會笑,也會哭。」

地域和歷史,也是《衛生紙+ 》從來不肯迴避的命題。21期「藝術無關政治」源自陳令洋的反諷詩作──如果藝術迴避了政治,那就什麼都不剩了。台灣對政府的公義抗爭、中國對邊境的侵凌欺壓、乃至遠方不遠的敘利亞內戰,衛生紙詩人一字排開,都不能無言。南京和北京詩人,在這裡發表他們難以在境內披露的詩;海外詩人,也把這裡當作文學的實驗場。

特別推薦廖育正的組詩〈廖人之家〉,藉著一個家族寓言,以眾多生動的場景,彰顯人類的各種暴力,語言與構思都深具創意。作者的另一篇〈真情水中刀痕〉,更是對詩人黃粱的重要評論。而年輕作者李璐的劇評,則是以《如夢之夢》的修改版本,作為台灣文化受中共保守意識影響的惡例,提出犀利質問。
封面由賴舒勤繪製,展現這位年輕詩人的另一才情。

作者簡介

鴻鴻

本名閻鴻亞,詩人,劇場及電影編導。曾獲時報文學獎、聯合報文學獎之新詩首獎,及時報文學獎小說評審獎。著有詩集《與我無關的東西》、《在旅行中回憶上一次旅行》、《黑暗中的音樂》、《土製炸彈》,散文集《過氣兒童樂園》、《可行走的房子可吃的船》,小說《灰掐》,及劇本、劇評等數種。
曾任《表演藝術》、《現代詩》、《現在詩》主編,並為唐山出版社主編【當代經典劇作譯叢】系列書籍。電影導演作品有《3橘之戀》、《人間喜劇》、《空中花園》、《穿牆人》和紀錄片《台北波希米亞》、《夏夏的聯絡簿》等。

目次

林蔚昀│辛波絲卡詩選/筆記:陳子謙、蔡仁偉、eL
林蔚昀│魯熱維奇詩選/筆記:阿米、阿芒、袁紹珊
陳令洋│藝術無關乎政治
沈雨懸│不要在我家前面玩石頭
瞇│做什麼、在公義與仁愛路口、紅綠燈、價值、白忙人生
廖永來│驢、新疆、大埔徵收事件、照理說
許赫│野狼很忙、翻桌、信任危機、祖國認同不就是
阿芒│狂犬病一發不可收拾、大家都有鼻子、原來啊,媽媽咪呀
阿米│重要書-寫給兒童、一隻烏鴉的學習筆記、四季、帶電的靈魂
蔡仁偉│早餐店杯蓋題 等25首
熒惑│孩子不懂什麼是戰爭
徐徐│跨國、壁畫、果實、不要臉書、我們在天上的路
鴻鴻│獨立紀念日、總統哽咽了
羅毓嘉│漂鳥
任明信│福德正神、責任
林林│陶侃搬磚、女僕物語、星期天下午
沈嘉悅│警察先生,你可以帶我走嗎?
沈眠│現代長城、安全、聯絡簿、心理醫生、看穿
譚凱聰│掏耳記、自由青年
一三│Trend、無限循環、你真自私
吳婉鈺│不足、無罪釋放之後
歐陽兄弟│英文名
飛鵬子│書本、字、痛、圓滑、最好的主意
吳俞萱│演出、方正
曾淑美│北京初雪
黃梵│政治課、1984
劉道一│新世紀祈禱辭(神州版)、童工、八十年代(二)、詩•短篇
涂宇安│被拆除的歷史、森林遊樂區
西草│我的政治建議、打印機
馬蘭│我們如何殺死一隻手套(草案)
Yellow│小房間
丁心│關於搖滾樂
侯馨婷│關於你的那些小哀怨
林夢媧│潔癖2
李雲顥│告白失敗有人尷尬2
張耳│人被襯衫穿了 等9首
向明│側風
莊政霖│意外、文明、如果小學老師讀我的詩像貓
謝宛倩│上班日
黃霈耘│進化的生活
可嵐│搬家、相反
布勒│尋常陪伴、辜負、也沒關係啊
賴舒勤│非常、時差、丟
喵球│回家、政治化、再別媽媽
周天派│論抄襲、三境界、天上人間
廖育正│廖人之家
廖育正│真情水中刀痕──漫談黃粱《野鶴原》
李璐│中國特色《如夢之夢》──河蟹聲滿川
夏魚│城市

書摘/試閱

辛波絲卡詩選〈小女孩拉扯桌布〉

她來到這個世上已經一年多了
但並不是所有的事都研究過
也不是所有的事都在掌控範圍

今天的試驗對象
是那些無法自行移動的物體

必須幫助它們
用推 用擠的
或者把它們拿起來放到別的地方

並不是所有的東西都樂意合作 比如說衣櫃
碗櫥 頑固的牆 桌子

但是在那張固執的桌上有一塊桌布
──當我們技巧性地抓住它的邊緣──
它流露出啟程的慾望

而桌布上的玻璃杯 小盤子
小牛奶瓶 小湯匙 小碗
也部因為躍躍欲試而不住興奮地顫抖

真有趣 它們按下來會跑到哪裡去
當這些東西已經在桌子邊緣搖晃
是溜到天花板上?
飛到電燈旁邊?
還是跳到窗台然後一躍上樹?

牛頓對此還不能發表任何意見
就讓他從天堂觀看 擺擺手就好

這個實驗現在必須完成
將來亦如是

魯熱維奇詩選〈我是寫實主義者〉

現在大家都在等郵差

小兒子用小手抓著一隻蝸牛
一邊叫:「蝸牛蝸牛把你的觸角伸出來」【註1】
七歲的大兒子
侷促不安地站在桌旁
說:
「但是爸爸,天使是存在的。」
媽媽在煮穀類咖啡【註2】
「我的頭髮掉得真多」
她說:
「我想給爸爸買個被套
那個舊的像篩子一樣破破爛爛
他每天早上起來
渾身都沾滿了羽毛」

我從桌上拿一個蘋果
到工作室去
我要在那裡寫一些腳踏實地的詩
二十年來
我都在努力寫同一首詩

我是個寫實主義者和物質主義者
然而有時候我很累
我閉上眼睛
1957

【註1】「蝸牛蝸牛把你的觸角伸出來,我給你一塊包餃子的乳酪。」是波蘭兒歌。
【註2】一種味道類似咖啡的飲品,卻不合咖啡因,成分多為烘培過的黑麥、菊苣和糖用甜菜。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:90 151
缺貨無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區