應用數學大師：林家翹傳（簡體書）

林家翹先生祖籍福建，1916年出生于北京。1937年畢業于清華大學物理系，隨即留校擔任助教。1940年赴加拿大多倫多大學深造，1941年獲多倫多大學碩士學位，1944年獲美國加州理工學院博士學位。從1947年起，歷任麻省理工學院副教授、教授、學院教授、榮譽退休教授。自1951年起成為美國國家藝術和科學院院士，1962年起成為美國國家科學院院士。1994年當選為中國科學院外籍院士。
林家翹先生被公認為當代國際力學和應用數學泰斗，世界著名天體物理學家。他在20世紀40年代提出的流動穩定性和湍流理論，解決了困擾科學界多年的“海森堡猜測”問題。他和西奧多·馮·卡門（TheodoreVollKarman）一起提出了均勻各向同性湍流的譜理論，對早期湍流統計理論的發展具有重要影響。在隨后的60年代里，林家翹先生和他的弟子徐遐生教授共同創立了星系螺旋結構的密度波理論，成功地解釋了盤狀星系螺旋結構的主要特征，并為實驗觀察所證實，克服了困擾天文界數十年的難題。
林家翹先生一生學貫中西，著作頗豐，對我國和世界科學研究事業作出了卓越貢獻，其深遠影響為后世所稱道。他多次獲得科學界的杰出榮譽，這包括1954年和196I）年兩次當選古根海姆會士，獲得美國物理學會的奧托·拉波特獎；1975年，獲得了美國機械工程師學會鐵摩辛科獎，以表彰他“對流體力學特別是流動穩定性、湍流、超流氦、空氣動力學和星系結構的杰出貢獻”；1977年，獲得了美國國家科學院應用數學和數值分析獎；1979年，獲得了美國物理學會的首個流體力學獎；1981年，被麻省理工學院推選獲得小詹姆斯‘R·基里安學院成就獎，以表彰他在“發展更全面的應用數學方法”領域的極具影響力的成就。林家翹先生還曾擔任美國數學學會應用數學委員會主席、工業和應用數學學會主席等重要學術職務。麻省理工學院稱贊他：“無論美國還是中國的應用數學發展，他都起到了舉足輕重的作用。”
多年來，林家翹先生一直致力于推動中國科學和教育的發展。1972年，他作為美國華裔科學家代表團副團長，回到闊別多年的祖國訪問，受到周恩來總理的接見。此后，林家翹先生經常訪問中國，邀請眾多知名專家講學，還推動了中國學者在麻省理工學院學習和研究。
2002年，林家翹先生回到母校清華大學，為了推進清華大學應用數學研究，林先生在清華主持創立了“周培源應用數學研究中心”，倡導蛋白質結構折疊問題的理論研究。雖然已是耄耋之年，林先生仍然不知疲倦地工作，為年輕研究人員樹立了榜樣。在他的帶動下，一批朝氣蓬勃的科學工作者正在發奮圖強，朝著林先生開辟的嶄新研究方向不斷努力前進。
本書作者一位是周培源應用數學研究中心的青年研究人員，一位是林家翹先生的秘書。無論在治學理念、人生態度方面，還是在具體學術研究方面，作者都受到林先生的極大影響。面對林先生豐富的人生經歷和博大精深的科學成就，如果說為林先生著書立傳，作者深感自己才疏學淺，深恐難以勝此重任。然而，作者心中又時時涌起一種“得良言而不敢獨享”的感受，總希望能將林先生的教誨和啟迪與大家分享。
林家翹先生就撰寫此書之事與本書作者有過多次面談，最終確定由林先生口述往事，作者做記錄。這對作者來說，無疑是一件受益匪淺的事情。因為兩位作者能隨著林先生的講述，在歷史的長河中徜徉漫游，以旁觀者的身份，感受歲月的流逝和時代的變遷。同時作者也采訪了林家翹先生的家人、朋友、同事和學生，以盡量如實地再現大師成長的足跡，盡最大努力記錄下發生在這位學術大師身邊的故事。如果內容不夠完善，還請讀者原諒。
本書寫作過程中，得到了林先生的太太梁守瀛女士、女兒林聲溶女士及其親友的大力支持和幫助，他們為作者提供了珍貴而豐富的資料。書中部分史料信件由加州理工學院檔案館和清華大學檔案館提供，在此表示感謝。同時，作者也得到了周培源應用數學研究中心和高等研究中心各位工作人員的鼓勵與熱情幫助。沒有他們的支持和幫助，本書的順利問世是不可想象的。在此謹向他們表示最誠摯的謝意。