納尼亞傳奇：黎明行者號

2005《獅子‧女巫‧魔衣櫥》改編電影上演
2006英國圖書館館長票選必讀童書第一名
2008英國4000名讀者每年年度票選最佳讀物第一名
2008《賈思潘王子》電影台灣六月隆重上演

《納尼亞傳奇》在地球上銷售超過 100,000,000冊
被翻譯41種以上的語言流傳在大人與孩子的讀書計畫中
英國年度票選 打敗哈利波特 榮登最佳讀物第一名

★重量推薦
【空中英語教室及救世傳播協會創辦人】彭蒙惠／【靈糧神學院院長】謝宏忠／【兒童文學作家】林良／【名作家】楊照／【兒文評論家】劉鳳芯／【名譯者】倪安宇／【基督之家牧師】寇紹恩／【三立新聞台主播】李晶玉／【終身義工】孫越

★兒童文學菁英聯合發聲推薦
【台東兒文所副教授】吳玫瑛／【東吳大學英文系副教授】孫克強／【悅讀學堂執行長】葛琦霞／【貓頭鷹圖書館館長】李苑芳／【兒文工作者】幸佳慧／【大華國中老師】尹建芳

【故事大綱】
如果這樣一直航行下去……
我們會看見世界的盡頭？還是，世界的開端？

愛德蒙和露西從一幅大海的畫中，再度回到了納尼亞王國。這次一起來到納尼亞，還有一個討厭鬼──尤斯提。他從來不關心別人，說起話來又自大又沒禮貌，對納尼亞世界嗤之以鼻，他甚至做了一首打油詩來諷刺，但是尤斯提也不是完全不可理喻，至少當他們登上黎明行者號，從他每天紀錄下來的航海日記，他是個細心敏感的孩子。

賈思潘王子成為納尼亞國王，他要找回被叔叔米拉茲放逐到東海孤島的七個勳爵，這是他對亞斯藍的承諾，然而東海孤島究竟要航向哪裡？黎明行者號，也就是愛德蒙與露西、卡斯提從魔法的畫中被救起來的那艘船。

當他們途經「龍島」，尤斯提懷著貪婪、兇暴的心睡在龍的寶藏上，醒來之後發現自己變成了一隻龍……他們經過「死亡湖之島」，不小心坐在湖邊休息，想要喝口湖水，發現湖底有黃澄澄閃亮的物件，只要你伸手去拿，你的手也會變成黃金，然後接下來是你的身體、你的臉……

魔法不是用來偷聽秘密，更不是用來破壞友情。「聲音之島」有一本魔法書，它是用手書寫的，不是印刷的，它沒有目錄，也沒有標題，只要你翻頁就不能再翻回去……只有純真良善的小女孩露西可以讀得懂，可是露西一時忘了讀魔法書是為了要解除隱形人的魔咒……

前行到「黑暗之島」時，在黎明行者號所有的人都被告知，這島是一個夢想成真的島，但卻是你在夢中所作的一切好夢與惡夢都會成真……如果繼續一直航行下去？黎明行者號會把賈思潘王子還有愛德蒙與露西帶到哪裡？世界的盡頭？還是亞斯藍的國度？而當魔法降臨的時候，你是否預備好迎接魔法？

2010年12月 《黎明行者號》3D電影航向奇幻世界
2008年6月4日，納尼亞傳奇《賈思潘王子》電影上映
2005年底，納尼亞傳奇《獅子、女巫、魔衣櫥》電影上映

C.S. 路易斯 （Clive Staples Lewis）
朋友都叫他Jack，出生於1898年。路易斯和他的好朋友托爾金，《魔戒》的作者，都是『墨林』的會員，那是一個非正式的作家俱樂部，通常都是在當地的酒吧碰面，討論創作的想法。路易斯之所以會迷戀童話、神話和古老傳說，以及他創作的靈感來源，都跟他的童年密不可分，使他完成了最受歡迎的經典故事《獅子、女巫、魔衣櫥》，加上後續的六本書，『納尼亞傳奇系列』受到廣大讀者的歡迎。《最後的戰役》甚至還得到了重要的卡尼基文學獎。

譯者　林靜華
輔仁大學歷史系畢業，曾於民國六十九年獲行政院新聞局頒發「兒童圖書著作」金鼎獎，曾任聯合報系歐洲日報編譯組副主任，近年譯作有《別跟山過不去》、《請問這裡是美國嗎？》、以及大田出版《納尼亞傳奇－－黎明行者號》等書。