WE PEOPLE Taiwan

※請確定您所選購之期刊正確無誤，本期為2024年5月號　NO.189※
※因雜誌到貨日期不一，請於下單時在備註欄填上您欲購買之期號(過期雜誌恕不接受訂購)※
※本期號上架時間至2024/7/17※

Intro／ Make it Lound. 為「自己」發聲。

五月，是屬於母親、屬於女性的特別時刻。用寬廣的眼界來看，它同樣代表了誕生，探索起源自我，那是踏入認知宇宙的瞬間。當世界早已非二元劃分，我們卻仍聽得見社會框架的刺耳聲響，彷彿越是活著，越被第三人稱的描繪線條定義著。

「RESILIENCE」，身為社會背後最堅實的力量，女性總是溫柔而強韌地扛起了更多的責任、期待，以及下一世代的盼望依賴。終於，我們開始為自己發聲，平權、自主，不再忘記自己，不再成為刻板腳本的背景演員。

高端名人媒體應乘載更多的社會責任，我期許《WEPEOPLE》也能成為讓議題發聲的平台。作為引子，本期我們特別企劃“BeME”專題，透過代表多元身份，跨世代、跨界的影響力人物，以切身的經歷自白，探討關於自我認同的追求與核心價值。
 
感謝遠雄總經理張麗蓉、勵馨基金會執行長王玥好跟三位多元身份、世代的代表林予晞、百勒絲、張藝，從不同面向探討社會框架與自我認同的流動關係。本期封面人物邵雨薇和雷嘉汭帶著完全不同的魅力，風格迥異的兩人在各自出演的不同角色中找到了強韌又多面的自己。

畫廊協會理事長暨尊彩藝術中心總經理陳菁螢及兒女三人分享著完全不同的藝術道路，因為開放而有選擇，追求自己喜歡的，男性、女性並沒有什麼不同；絕版影像館藝術總監廖子寧談起攝影藝術浪潮與力量，經歷生命改變後的創作變化更引起共鳴；unDer Lab主理人劉欣蓓＆2023 World Class台灣區冠軍劉冠麟分享著實驗精神和驕傲；AAI車隊創辦人陳俊杉與賽車手女兒陳映瑜傳承了大膽無畏，眼裡只有速度，無關性別。

熱情、能量、勇敢。女性意識只是這場關乎全人類的認同運動起跑點，多元的自由並非嘗試畫出新的界線，而是在理解這個社會的遊戲規則後，真誠面對自己，不再讓別人霸道的喊著你是誰。
 
Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. ——Steve Jobs.

--- WEPEOPLE Taiwan CEO Angie Wang

「雜誌目錄」

020 - 企業名人專題 Feature PEOPLE Article
遠雄房地產總經理、遠創力行銷董事長 張麗蓉 - 柔韌，所以無懼

028 - 客座名人專欄：
珠寶藝術家 趙心綺 Cindy Chao - 相信相信的力量
德築集團創辦人 黃瓊之 Helen Huang - 找到內心熱情所在，航向你想去的世界
白卡藝廊創辦人 侯芯巧 Stephanie Hou - 理性與感性的收藏 ——當代生活藝術新座標
Vender酒吧主理人 Summer Chen - 女性調酒師的 躍進與挑戰

033 - 特別企劃：BeME
Who Are You Looking For ？ - 隧道盡頭的，是我?
Identity Undefined - 不定義，自我認同從理解開始
・勵馨基金會執行長 王玥好 & WEPEOPLE 執行長 Angie Wang
Be me, Facing the self - 當自我 終於迎來自由
・演員&攝影師/ 林予晞
・KOL / 百勒絲
・創作者 & KOL/ 張藝
Diana, not Princess Diana - 美麗但悲傷的大人童話
Mirror,Mirror On the Wall - 鏡裡鏡外，你是誰?

054 - 時尚專題
The Pearl, The Women - 珍珠般美麗、堅強的女性
Note of Issue - 女性自覺x時尚
Make Up Your Peekaboo - 讓經典成為獨一無二的存在
A Sun, In Rome - 在初夏，遇見羅馬的陽光
Dream Maker - 訂製一段夢想與回憶

068 - 珠寶鐘錶專題
Time Flies. Life Shine - 伴時光前行的璀璨
Neutral Watches Blossom on Women’s Wrist - 中性大錶溫柔綻放
Travelling with the New Grey and Black - 勞力士GMT-Master II灰黑交織行遍世界的良伴
Where Is Beauty? - 美的不同姿態與誕生

"093 - 封面人物：邵雨薇、雷嘉汭專訪 - 女力新實力：Empower yourself "
邵雨薇和雷嘉汭，兩個有顏值又有腦袋的演技實力派女星，個性大相逕庭，魅力也是風格迥異。她們如何看待自己演出的角色、 何時意識到自己的韌性，發掘內在力量的來源?

106 - 藝術設計人文專題
陳菁螢×余韶祺×余韶恩 專訪 - 藝術使人幸福 Blissful Joy
絕版影像館藝術總監 廖子寧 - 非關・女性凝視
電影中 值得被記住的女角 - WHY HER?

118 - 美妝保養專題
#Me Time的自我療癒之旅 - Healing Journal
極致是唯一的目標 - One and Only Goal
名人化妝台：藝術家 李霽，新聞工作者 劉方慈

130 - 生活風尚專題
劉欣蓓|unDer Lab主理人& 劉冠麟|2023 World Class台灣區冠軍 - 調酒文藝復興
好酒女子座談會 - Alcohol Talk
LOPFAIT樂斐法式餐廳主廚 鄭裕錞 - 萬千風景與無可取代的獨特
心奢美學之境｜鄭裕錞×邱秉御，薈萃調和的流光筵宴
AAI車隊創辦人|陳俊杉&賽車手|陳映瑜 - 賽道 只比速度
不同的階段 不同的旅行
From the Team - 偉大的頭腦是雌雄同體的
世界高級品 - 有價房產、無價美景

Cover Star｜邵雨薇×雷嘉汭，女力新實力！

邵雨薇和雷嘉汭，兩個有顏值又有腦袋的演技實力派女星，個性大相逕庭，魅力也是風格迥異。她們如何看待自己演出的角色、何時意識到自己的韌性，發掘內在力量的來源？

仙氣逼人的邵雨薇
關於美有很多種定義，邵雨薇笑起來靈秀脫俗，沒有表情時瞬間拉出了距離感，肯定是屬於「仙氣逼人」那一類。她近期的宣傳行程滿檔，拍攝當天在時間夾縫中趕來攝影棚，鏡頭前展現無死角美顏，張張氣勢到位。

邵雨薇有著與外表截然相異的強大內在。出道至今，她嘗試過唱歌、演戲、舞台劇和動畫配音，甚至還出過書、自己創辦數位雜誌，以全方位的姿態立足演藝圈。2016年，邵雨薇憑藉《樓下的房客》獲提名角逐第18屆台北電影節最佳女主角獎，2022年以《比悲傷更悲傷的故事：影集版》首度角逐第57屆金鐘獎迷你劇集／電視電影女主角獎。

「學日文有種重新上小學的心情，跟著老師一起念あいうえお（AIUEO），簡單的例句念起來卻是頭昏眼花！」她之前因出演《商魂》苦練日文，提起最近投入最多心力的事，竟然也是學日文。原來是計畫早已安排好，等待這波宣傳工作告個段落，立刻動身前往日本偷個閒。

「在這個行業繼續待下去演戲，應該是我人生中最有韌性的一件事。因為有韌性去支持自己，我找到一個非常喜歡的興趣，並且很有動力的想要繼續走下去。對我來說，就是超幸運的！」——邵雨薇。

致一直過於努力的你
在她柔弱甜美的外貌下，「努力」更像是邵雨薇的真實人生寫照。三十歲時，她出版了散文創作書籍《致，一直過於努力的妳》，提醒總是很努力的自己，你已經夠努力了，不用加油也會很開心；也送給所有和她一樣努力的人：我們都值得好好生活，勇敢去愛並體會不一樣的人生。一個始終很努力的女孩，其實是體驗過真實人生滋味的。

她從中學起開始半工半讀，每天只睡四、五個小時，送過飲料也賣過衣服。2008年，她在綜藝節目《我猜》以新堀江之花獲得關注，隨後代言電玩、發行電玩單曲，2016年主演電視劇《1989一念間》而正式踏進演藝圈。當演員初期，她經常在不停地試鏡，為工作機會四處奔波之餘，還兼顧著網拍服飾的生意，扛著大包小包的衣服上下樓梯。無論經濟壓力再怎麼大，她一個人還是用力地在台北生存了下來。

演戲是最有韌性的事
「在這個行業繼續待下去演戲，應該是我人生中最有韌性的一件事。因為有韌性去支持自己，我找到一個非常喜歡的興趣，並且很有動力的想要繼續走下去。對我來說，就是超幸運的！」邵雨薇大坦承，自己實在太喜歡體驗不同事情帶來的豐富感受了。她從小就興趣廣泛，學生時期就經常加入各種社團，童軍團、田徑社、DJ廣播社、吉他社，學校樂隊旗手或指揮。直到跨入演員這行，終於讓她下定決心堅持走下去。

邵雨薇的努力是一種韌性，讓她堅定踏上演員的漫漫長路，在角色演繹中捕捉到獨特的細膩。

比如懸疑驚悚片《惡女》中的黃立美，她與何秀蘭（林美秀 飾）在片中有大量較勁的對手戲。為了演出立美的複雜人性，她仔細鑽研角色內心，將其特質刻畫在思想及行為之中。最終，她演出一個過度自我保護、隱藏於新聞主播及美滿婚姻表象下的完美人設；化身為害怕被人發現真實的自己，甚至連自己都欺騙的黃立美。而在描述50年代商場鬥爭的《商魂》當中，她是林燈（傅孟柏 飾）的妻子陳雪玉；聰明賢慧、說著一口流利的台日語，能一手打理全家大小所需，是林燈的最佳智囊團，經常在關鍵時刻為丈夫獻計。

「立美和雪玉兩個人差蠻遠的，但是她們有個共通點，都是一個聰明、有自己想法的女性。」邵雨薇做出總結，卻稍微偏心了雪玉；她說與立美相較起來，雪玉很懂得自己的好與不好，並且將好的地方放大、將不好的地方彌補起來，覺得她超級可愛！

除此之外，《我的麻吉4個鬼》裡堅毅的救護員余筱茵，《比悲傷更悲傷的故事：影集版》的單親媽媽安以琪，《樓下的房客》中變態冷血的女殺手張穎如，她演過的每個角色都有著不同面向的挑戰；也許是心路歷程的曲折，又或許是畫風大變的考驗。截然不同個性的角色，在她的生動詮釋下皆能展現各自魅力。某方面來說，也映照出身為演員的她，自身個性的一部分。

付出的幸福迴圈
「我是一個付出型的人，付出時讓我感到快樂，所以在付出的前提下，我也需要獲得力量。力量的來源可能是工作的成就感、家人的關愛、朋友間的陪伴，也會讓我在付出時加倍開心，其實終極目標是希望大家都是開心的。」她在給予的同時也收穫了所有人的開心，像是一個幸福迴圈：「支持我的內在力量像是一個圈圈，缺一不可。我好像不能不接受，也不能不付出，然後在這中間找到一個快樂的平衡。」

或許是一路上都是自己挨著自己前進，以及對自我的高標準和要求完美，邵雨薇在遇上巨大壓力時也是優先處理、正面對決各種難題，逆境中也保持著沈著冷靜。說起如何看待生活中的難關，她扮演起大家的小太陽說：「面對困難和瓶頸時，保持快樂對我至關重要。我會積極解決問題，不逃避也不拖延，解決難題後獲得的快樂，可以再去幫助和支持別人。」

「支持我的內在力量像是一個圈圈，缺一不可。我好像不能不接受，也不能不付出，然後在這中間找到一個快樂的平衡。」——邵雨薇。

心靈逃跑的出走
不過，無論是演員工作或私生活壓力，這些長期積累的情緒垃圾、未能解決的心理問題，仍然藏在她的身體某處和內心角落。比如她在2021年創辦的數位雜誌《Vénus》，就是一處喘息和宣洩的空間，讓她內心的萬千思緒化為文字與靈感，在此匯集成為另一種自我表述。

「我有個滿有趣的感受是『逃跑』，當自己也不能理解內心的不舒服，有時難受到不知該怎麼辦的時候，心裡就會有個聲音說『逃跑吧』！一趟小出走，對我來說都很重要。」邵雨薇笑說就像自己這趟決定來日本遊學，這個決定本身就是一種逃跑的感覺。她必須先淨空腦袋一陣子，做些什麼、不做些什麼都好，只要能讓生活和心情有所不同，清空心底積淤的垃圾。

「在經歷疫情的兩年後，我發現自己更能專注於眼前的事情。對我來說，與其一直煩惱未來的事，不如好好的、專注地感受當下這一刻。」這個一直努力的女孩，開始好好過生活、勇敢去愛，體驗不一樣的人生視野。

寶藏演員雷嘉汭
一雙濃眉大眼和烏黑秀髮，笑起來浮現兩個小梨渦，雷嘉汭的五官深邃，常被認為是原住民或混血兒。她的眼神清澈且帶著好奇心，活脫脫像隻怯生生又急欲探索世界的森林小鹿，有著新生代女星得天獨厚的天真無懼，沒有框架、也毫無保留。

「我一直試著挖掘自己的無限可能性，光是尋找新角色的冷酷聲線，就讓我投入了大量時間和精力。這次嘗試跳脫舒適圈，探索未曾觸及的領域，發掘到自己意想不到的一面，覺得很稀奇！」最近她為了找出新角色的冷酷音調，不斷練習轉換自己的中高音頻，並且很行動派的立即嘗試在生活裡，經常逗得家人和劇組夥伴們哈哈大笑。活潑開朗的個性像個溫暖的小太陽，工作起來卻是個好勝心強的拼命三郎。

雷嘉汭大一時從廣告模特兒入行，亮眼清新的外表，讓她三年內就快速累積超過60支廣告作品。2020年的《76號恐怖書店》是她首次嘗試戲劇，自此開始如《哭悲》、《化劫》、《叫我驅魔男神》等等，幾乎每部戲劇都以女主角出演，並於2022年獲選為台北電影節「非常新人」。而最令人意外的是，即使外型出色，首次讓她真正進入大眾目光及媒體討論熱度的，卻是在《八尺門的辯護人》中以演技實力勝出的外籍移工莉娜，精湛深刻地演技表現，被唐福睿導演稱為「寶藏演員」。

「我一直試著挖掘自己的無限可能性，光是尋找新角色的冷酷聲線，就讓我投入了大量時間和精力。這次嘗試跳脫舒適圈，探索未曾觸及的領域，發掘到自己意想不到的一面，覺得很稀奇！」——雷嘉汭。

莉娜存在的平行世界
「說真的，我不覺得莉娜是一個角色，她就是一個活生生的人，可能有著我的外表，但她其實已經存在於這個世界了。」雷嘉汭說起當初遇見莉娜，就已深深被她影響與吸引；這也是她花過最短時間、做過最多準備的角色。她在2023年的電視劇《八尺門的辯護人》中挑戰難度相當高的外籍移工女主角，為了融入印尼移工這樣特殊的角色，並且說出道地的口音與發音，她事前除了學習印尼語、東爪哇語等五種語言，也實際田野調查，與移工交朋友、練習對話，力求完美呈現。

《八尺門的辯護人》以1986年的台灣社會案件「湯英伸事件」為原型，內容涉及原民、外籍移工與死刑等敏感議題；雷嘉汭演出的印尼移工莉娜是個通譯，與公設辯護人佟寶駒（李銘順 飾）、擁有法官父親的替代役連晉平（初孟軒 飾）兩人在戲中有著密切互動。隨著劇情推進至高潮，一幕莉娜參與同鄉阿布杜爾（張耀 飾）的沈重死刑戲，兩人之間即使沒有台詞，光是整場戲推疊出的濃烈情緒，就足以令人置身於近乎窒息的現場。

「莉娜有一股韌性，是從內心深處自然散發出來的。這也是我過去的角色裡，第一次深刻感覺到影響我本人的。她的魅力是我們平常觸及不到的，雖然包裹著頭巾、是個穆斯林，卻是一個很標誌性的女性人物。對我來說，她擁有我沒有的勇敢，還有一股勁跟韌性。」

正因為深入過角色的內心世界，在拍完同鄉死刑戲的當下，她唯一能做的就是將眼淚哭完、釋放情緒，再慢慢找回自己，這也是她唯一能做的方式。即使《八尺門》已經殺青三年，開始上映跟跑宣傳時，她就像是被打開開關，可以瞬間切換成體內的另一個人格莉娜。

青春無敵小太陽
雷嘉汭在大學念應用日語學系時，就曾因為亮眼外型被封為「小林依晨」。青春無敵的她，自然而然吸引了青春校園片的親睞，比如《你在我心上》的女配艾琳，以及《讓我看見你是誰》裡的台越混血女主角張仰仰。

《讓我看見你是誰》主打校園戀愛、青春成長認同和新住民二代議題，她飾演個性樂觀的越南新二代。演什麼就卯起來變成角色的個性，分析角色時也很有自己的風格：「張仰仰跟莉娜有個非常不一樣的地方，莉娜是自己堅忍著，但張仰仰不是，她是有什麼就說什麼，覺得委屈就放聲大哭，開心時就像小太陽散發著光芒。她的魅力就是散播歡樂的正能量，面對任何事情都很敢、很直接，勇敢追愛，也勇於面對困境。」

她像個海綿一樣進入角色的平行世界，張仰仰的正能量與莉娜的堅韌跟勇敢，好像也都變成自己內在的一部分。

「那個『韌性』是一種想強迫自己長大的心情，我好像不能再依賴家人的幫忙，想堅信自己能完成所有事情，我很感謝自己做了這個決定。」——雷嘉汭。

人性比鬼還可怕
或許是有雙會說話的眼睛，除了青春校園和類型片，找上雷嘉汭的好幾部片都是驚悚恐怖類型。她在首部劇情長片《哭悲》中飾演女主角凱婷，劇情充滿毀滅式的病毒與喪屍元素，更包含大量血腥橋段。我好奇參與過多部重口味的戲劇的她，是否因此引出內心的恐懼或黑暗面？

「黑暗面倒沒有這麼多，但是拍完後覺得人性比較可怕，鬼都沒有人性可怕。我發現所有的恐怖片，再恐怖都不會有人心恐怖。有時候，人性最深層的惡的本質是最可怕的。」《哭悲》講的是人性本惡，人的內心充斥著暴力或情慾的各種渴望；而《化劫》說的是人的自私和貪念，每個人都有自己想化掉的劫。她沒有因此對人性感到失望，而是學會更全面的觀察人性貪念帶來的好與壞。

「失去東西是最可怕的，除非我可以成為一無所有的人。現在這個世界，要做到『反正我已經沒有什麼好失去了』很難，我們都想去滿足自己的慾望。」體悟到「失去」，讓她能在拍戲時快速進入「害怕」狀態。從另一方面來看，她以簡單幾句話道出人性、慾望與惡的理解，甜美外表下展現出的超齡灑脫，也許才是大眾尚未真正發覺的寶藏。

韌性讓小女孩長大了
「支持我最大的力量是家人跟朋友，只要有他們的支持，就是我繼續下去的動力。」看起來未來一片星途大好，雷嘉汭在去年的上半年卻遇上了瓶頸。無論是戲劇的試鏡、試戲或是廣告，努力嘗試了七、八個案子，七、八個案子就與她擦肩而過。她不認為這是低潮，而是一段印象深刻的時期。當下對自己感到失望，不ㄧ會就轉念告訴自己收起得失心；很多時候需要天時地利人和的緣分，慶幸有更多時間可以陪伴家人。

回想拍完《八尺門》後那段時間，雷嘉汭陸續經歷了工作瓶頸、家人離世等重大事件，也因此斷了幾段友情。她說現實帶來了震撼，是莉娜給了她的力量，讓她在短短幾個月內，從小女孩瞬間長成女人：「那個『韌性』是一種想強迫自己長大的心情，我好像不能再依賴家人的幫忙，想堅信自己能完成所有事情，我很感謝自己做了這個決定。」

面對壓力和焦慮，她似乎轉念的很快，有點無厘頭地分享自己最近著迷於蠟筆小新的各種詼諧調皮的周邊商品，一邊大笑著說這好好笑！骨子裡帶點野性的雷嘉汭，黝黑的膚色反映出熱愛潛水、騎檔車跑山、溯溪等戶外運動的嗜好。她帥氣分享自己這三四年來最有效的舒壓方法：「我很享受騎重機在林道奔馳的快感，當我只能專注於當下，聽著引擎聲和換檔聲，注意眼前路上的坑要怎麼過、石頭該怎麼閃，那一刻會讓我忘掉很多事情。」

初試啼聲，便有著如外表般亮眼的成績，雷嘉汭用自己獨特的方式演活那些令人印象深刻的角色，而她們的靈魂也都化為支持她的內在力量，繼續前進探索未知。

EDITOR&TEXT／Lena Lin
PHOTOGRAPHY／Weslie Wei
DIRECTOR／Shuian Hsu
STYLE／Fred Feng
FILM／Ivan Tai
邵雨薇 MAKE UP／Jenny Lin (Lanchi)
雷嘉汭 MAKE UP／葉曉菁Nina Yeh
邵雨薇 HAIR／兩佰立
雷嘉汭 HAIR／吳非 by 80S STUDIO
PRODUCTION EXECUTIVE／Chih Yen Hsu、Mika Tang
FASHION /GUCCI

更多精彩內容鎖定WEPEOPLE Taiwan：NO.189 #RESILIENCE