偵探的五個季節(日本推理作家協會短篇獎，女性偵探的成長故事)

特立獨行 × 貫徹原則 = 名偵探 ？
明明擁有優異的資質，
從「偵探的女兒」到成為「偵探」之路，
為何還是遍布荊棘？


日本新銳推理作家――逸木裕
2022年日本推理作家協會獎‧短篇得獎作

真相不見得能帶來幸福，
但我還是想挖掘出人們的本性與祕密，
身為偵探之女，這樣的體質實在麻煩……


✢是推理連作短篇集，也是追溯女性偵探成長過程的長篇小說！
主角綠是在17歲那年找到自己畢生的志業，是個早熟的女孩，可說是貫徹著相同的原則生活，即使如此，隨著歲月流逝，她也會一點一滴地產生變化，作家十分慎重地描繪這樣的旅程。

✢原來主角竟是背負著這種「業」的人物！
作家認為「無關乎世間的眼光，貫徹自身的原則生存下去的人」才是最強大的。綠既是偵探，同時也是一個「強大的人」，於是形成了「以偵探為生存價值&志業」的主角。在逐漸成熟的過程中，她亦有危險的一面，是個擁有複雜面相的人。

【故事介紹】

身為「偵探的女兒」，注定成為偵探嗎？
不，我只是像一台相機，無法不拍下轉瞬即逝的「人性」。

榊原綠――高中二年級的平凡女孩，唯一特別的是父親開了偵探事務所。一天，同學本谷怜找上門，威脅綠幫忙調查班導清田的把柄。無奈之下，綠喬裝進行跟蹤，發現清田每晚都會在賓館與不同的女生見面……

第一次嘗試當偵探，剝除人們的層層偽裝，窺見隱藏的「人性」，綠感受到一種悖德的愉悅。從此，她踏上成為偵探的旅途，沉迷於「揭穿真相」，即使失去朋友、傷害當事人，甚至賭上自己的性命，都在所不惜――這樣危險的「天性」，有可能矯正嗎？假如能修正，綠還會是原來的自己嗎? 

從高二覺醒的春天，大三執著的夏天，新手偵探的秋天，職業倦怠的冬天，到產後復歸的春天――從追逐黑暗的無機質少女，到成為黑暗之光的柔韌母親，讓我們陪伴著綠，走過偵探生涯的五個關鍵季節，以溫柔的目光守候她探究五起人心之謎，一起尋覓屬於自己的與世界連結的方式。

⚘ ⚘ ⚘

 龍有餘香｜2007年．夏
大學時代，綠的好友保奈美立志成為調香師，拜入師門學習香道。一次聚會中，保奈美將偶然拾得的珍寶「龍涎香」帶去展示，隔天卻發現東西不翼而飛，她懷疑犯人就是老師……

 解鎖的聲音｜2009年．秋
大學畢業後，綠進入父親的偵探事務所工作。三十多歲的男子笠井滿上門委託調查前女友真美。他指稱真美是跟蹤狂，多次偷走他的手機、信用卡，甚至惡作劇，將他的自行車搬移到別處。然而，真美表示笠井每次丟了東西就會說是她偷的，實在不勝其擾，而且她根本不是跟蹤狂……

 溜冰圓舞曲｜2012年．冬
進入偵探事務所的第六年，綠來到輕井澤休假，偶然受到在餐廳彈鋼琴的女子吸引，談起了有關樂曲〈溜冰圓舞曲〉的往事。女子以「指揮者」和「鋼琴手」作為代稱，講述在音樂路上互相扶持的兩人，歷經才華受挫、情感背叛，以為終於能夠平凡相守，其中一人不知為何又違背誓言，使用禁藥，從舞台上摔落……

 消失的水滴｜2018年．春
綠在產後回到工作崗位，除了要帶領迷惘的新人女孩，還接到一件棘手的委託：復仇式色情，犯人在新宿用airdop散播受害者的背部裸照。然而，受害者發現犯人，也就是前男友所有資料都是假的，包括姓名和職場……

【各方好評】

徐凡｜麥田出版翻譯文學線主編 
溫如生｜作家
――感動推薦

本書中的每一個短篇都有出人意料的反轉，是作者至今最精煉的推理作品。正因綠是一位不甘停留於事情表層，不深究到人性最深處不罷休的偵探，才能夠處理這些複雜的棘手案件。――千街晶之（日本評論家）

這是一段綠尋找自我認同的旅程，從高中生到真正成為偵探，看著她的心境變化，我也感觸良多。――日本讀者

以女性偵探為主角，雖然沒有發生殺人事件，但登場人物的心理動機，分別連結五感：觸覺（火燒）、嗅覺（香道）、聽覺（解鎖聲）、味覺（LSD）、視覺（社群軟體），巧妙且令人印象深刻。――日本讀者

作者簡介

逸木裕
1980年生於東京都，學習院大學法學部畢業。為自由接案的網站工程師，同時撰寫小說。2016年，以《等待彩虹的女孩》獲橫溝正史推理大獎，正式進入文壇。2019年，以〈虛假的女孩〉入圍日本推理作家協會短篇獎。2022年，以〈溜冰圓舞曲〉獲日本推理作家協會短篇獎。2022年，收錄前述兩篇作品的《偵探的五個季節》出版。擅於在推理基調上，揉合科技、音樂、青春成長及社會議題，創造豐富多元的閱讀體驗。另著有《星空の16進数》、《世界の終わりのためのミステリ》等。

譯者簡介

詹慕如
自由口筆譯工作者。譯作多數為文學小說、人文作品，並從事各領域之同步、逐步口譯。

臉書專頁：譯窩豐 www.facebook.com/interjptw