商品簡介
名人/編輯推薦
目次
你還想聚聚嗎?/
Lesson 2 By the end of the day, I was physically and mentally exhausted.
那天結束的時候,我簡直身心俱疲。/
Lesson 3 Thanks, but no thanks.
謝謝,但是不必了。/
Lesson 4 Can you go grab a jar of pasta sauce from the next aisle?
你能去旁邊的通道拿一罐意大利麵醬嗎?/
Lesson 5 The Earth's axis is tilted.
地軸是傾斜的。/
Lesson 6 He had a really great run for a few years there in the late '90s.
90年代後期他火了好幾年。/
Lesson 7 All right man, take it easy!
好了哥們,保重!/
Lesson 8 You have to eat a lot of fiber when you're constipated.
當你便秘時,必須多吃纖維素。/
Lesson 9 I was in stitches the whole show.
這場演出讓我都笑破肚皮了。/
Lesson 10 I guess I'll thaw this out.
我想我會把它解凍。/
Lesson 11 Come on. I didn't mean it that way.
拜託,我不是那個意思。/
Lesson 12 I'd go out and blow it all on a huge shopping spree!
我會去瘋狂購物!/
Lesson 13 What's the point of even wearing a helmet if you're not going to buckle it?
如果不把系帶扣上,那你戴頭盔有什麼意義呢?/
Lesson 14 Do you want me to take over?
你想讓我接手嗎?/
Lesson 15 No, I'm good. Thanks.
不用,謝謝。/
Lesson 16 I'm sorry if you felt excluded or ignored, but it's not my job to babysit you.
很抱歉讓你感到被排斥或被忽視了,但照顧你並不是我的職責。/
Lesson 17 We're meeting up to sign the lease later this afternoon.
我們今天下午晚些時候碰面簽租約。/
Lesson 18 She kind of perked up when I mentioned Hannah's name.
每當我提起漢娜時,她就變得活躍起來。/
Lesson 19 I'm willing to help you out, but you've got to put forth a little more effort.
我願意幫助你,但你得付出更多努力。/
Lesson 20 Let's not jump to conclusions.
我們不能妄下結論。/
Lesson 21 Come to think of it, I can't even remember when the last time I hosted a party was.
仔細想下,我甚至不記得上次是何時舉辦的派對了。/
Lesson 22 If you keep plucking them, you'll end up with no eyebrows left.
如果繼續拔,你的眉毛就所剩無幾了。/
Lesson 23 He's going through a little rebellious phase.
他正處於叛逆期。/
Lesson 24 I ran into someone I haven't seen in years.
我偶遇了一個多年未見的人。/
Lesson 25 I walked quite a way out, but it was still only about waist deep.
我已經走了很遠了,(水)還只是齊腰深。/
Lesson 26 I went straight to sleep as soon as I got home.
我回家後就直接睡覺了。/
Lesson 27 I get this sharp pain in my shoulder whenever I raise my arm.
每當我抬起手臂,肩膀都會感到一陣劇痛。/
Lesson 28 I need to work on my posture.
我需要調整姿勢。/
Lesson 29 OK. Well, it was a pleasure meeting you.
好的,很高興見到你。/
Lesson 30 We're about to take off. I'll call you when I land.
飛機要起飛了,著陸時我再打給你。/
Lesson 31 Looks like you'll have to fend for yourself for a few days.
看來你得自己照顧自己幾天了。/
Lesson 32 I hate to say “I told you so”, but…
我不想說“我告訴過你”,但……/
Lesson 33 I'm just gonna kick back with a cold drink and watch the game. You?
我要邊喝冷飲邊看比賽,你呢?/
Lesson 34 Aiden, it's your turn to take the trash out.
Aiden,輪到你倒垃圾了。/
Lesson 35 I don't want to get all bulked up; I just want to get toned.
我只希望身材有型一些就好,不想練得過於魁梧。/
Lesson 36 Frugal? Cheap is more like it!
節儉?小氣才對吧!/
Lesson 37 On that note, I think it's time for me to leave.
說到這裡,我想是時候離開了。/
Lesson 38 What's wrong? Does your tummy hurt?
你怎麼了?肚子痛嗎?/
Lesson 39 I didn't want to put her in a nursing home.
我不想把她送進養老院。/
Lesson 40 The material seems durable and there is a good deal of padding along the back and straps for a comfortable fit.
材質看起來很耐用,書包背部和背帶加有襯墊,背起來很舒服。/
Lesson 41 Remember guys, there's no“I” in “team”.
記住,“團隊”二字中,並無“自我”。/
Lesson 42 I love that dry, deadpan style of humor
主題書展
更多主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。