再見‧米蘭(Dream Back to Milano),是鄭源錦設計博士任職米蘭台北設計中心總經理返台後,寫下在義大利工作與生活體驗的觀察與紀錄。從米蘭最大的多摩天主教堂,斯卡拉歌劇院談起,至羅馬大教堂與梵諦岡藝術博物館,及世界最美麗的城市威尼斯文化聖地,將義大利深厚的藝術文化呈現於書頁上。更詳述一九九八年時,台灣經濟部與外貿協會合作,決定到義大利設置台北海外設計中心的緣由始末,讓當時的米蘭台北設計中心,成為台灣產業及設計界與義大利設計交流結合的國際之橋。鄭源錦設計博士並進一步以專業從業者的角度,逐一介紹馳名世界的義大利工業設計與時尚設計,探討這些百年品牌如何將美學設計,應用於日常生活用品上,不論是家具、交通工具或是鞋、袋、包、箱、服裝飾品等,深刻感受義大利設計文化的魅力與特色。最後則論及義大利設計教育的發展與理念,期望帶給台灣設計教育新的思考與目標。
台灣設計研究院自2020年成立至今已邁入第一千天。回顧過去,設研院不僅成功促成跨部會、跨地方的合作,更是讓設計力融入中央和地方的共同施政價值中。同時透過跨國合作,將台灣設計力推向國際舞台,打造出 DIT(Designed in Taiwan)的國際形象。過去,我們談論的設計,通常是指外觀與產品的功能加值,但丹麥曾提出將設計分為不同層次,其中「無設計」是第一層;「外觀造型」是第二層;「設計應用於流程的改善」,例如公司產銷、管理的 SOP是第三層;「將設計做為一種戰略,創造產業生態系統」則是第四層。設研院以設計階梯第四層作為核心策略,協助台灣社會打造更多元的環境。作為一個國家級的設計單位,設研院以設計思維和方法為基礎,透過不斷創新和探索,為社會打造更好的產品、服務和公共政策,並實現真正的社會價值。設計不僅是一種美學的追求,更是促進社會進步和創新的重要手段。設研院成功將設計力融入各個領域,包括社會創新、教育、城市美學和循環設計等,不僅推動產業升級和提升公共服務品質,更推動社會環境的永續發展。本書透過各關係人的觀點訪談,刻劃出設計作為戰略的設計實證,並彰顯設計在國家發展和社會進步中扮演著重要的角色。《設計改變台灣 1000 Days Of Design》將以五個章節,呈現這一千天的設計力成果。① 以設計形塑城市文化:沿著字裡行間,走逛台灣設計展等大型展會,看見設計如何改變城市風景。② 以設計促進公共創新:從校園改造到衛生所再設計,讓習以為常的大小事,有了正向改變的契機。③ 以設計驅動價值升級:將設計力與永續概念融入醫療、零售、農業等各行各業,為產業價值再升級。④ 培育與壯大設計力:從金點設計獎到新一代設計展,為島嶼設計能量蓄力。⑤ 設計如何引領價值:以設計研究、國際合作,陪伴設計產業往前路邁進。書中將向大家展示設計在各個面向的應用,我們希望能夠引起更多人對設計的關注和重視,為台灣設計產業的發展注入更多的動力。
The book documents Hong Kong’s neon signs whilst taking on a historical, socio-cultural, and contextual study of visual culture around the city. It explores the inter-related components of neon signs, including each sign’s unique visual aesthetic and design, the history of craftsmanship and training, and how the streetscape relates to Hong Kong’s consumer culture.