瀏覽紀錄

TOP
【反詐騙】接到可疑電話該怎麼辦?提醒您「不碰不說」。聽到「訂單錯誤要操作ATM/網銀就是詐騙」!
1/1
庫存:7
定  價:NT$211元
優惠價: 85179
可得紅利積點:5 點

庫存:7

商品簡介

作者簡介

目次

本書是薩教授精選論文十一篇,集以成書。第一篇依大學孔子之言,說明政治的道理。文中引用禮記等書,以證實大學最先數十字確是孔聖的政治思想,與宋儒之認為道德思想者不同。第二篇談「禮記」中的「樂記」,認為「樂記」是由心理(個人心理及社會心理)說明音樂,再由音樂談到政治,尤其注意音樂與節氣的關係。第三篇說明朱子不認韓愈為傳道統之人,進而談到古人有「親屬」之說。第四篇至第七篇乃節譯西洋名著,譯文流暢,無佶屈聱牙之病。此四篇均有特殊見解,而均未發表。尤其第五篇,讀者閱後,當可知道美國喜談人權之歷史的來源。第八篇以下,均係短文,零碎的發表於中副之上,未曾收集成書。薩教授因應讀者要求,特將原著加以修改補充,收入本書之中。

 薩孟武

名本炎,以字行。一八九七年生,福建福州人。日本京都帝國大學法學士,回國後歷任上海各大學兼任教授。十六年,任總政治部宣傳處編輯科科長,十七年任中央軍校教官兼編輯部主任,十九年任中央政治學校普通行政系教授,越一年兼任系主任,并兼陸軍大學教官、中央學校教授。抗戰軍興,隨政校上廬山,抵芷江、入重慶。國民參政會成立,遴選為參政員。抗戰勝利後,歷任中山大學、台灣大學法學院教授兼院長。政校復校,兼任政治系研究所教授。現已退休,只任立法院立法委員。

 自 序

本書所收集的論文或已發表,或未發表,或為著,或為譯。著的雖已發表,亦加以許多修正增補。例如「大學新衍義」,本來只有二千多字,後增加為一萬餘字,現又增加為二萬八千字。又如論樂記,本來只有一萬餘字,而排印後,經校對增補,乃增加為二萬三千字。譯的均係世界一名著,而為數年以來累積起來的譯稿,均未發表。譯文乃節譯並且意譯。所以節譯者,蓋不重要的文字均刪去。所以意譯者,蓋直譯不免結屈聱牙,令人讀不下去。因為是意譯,所以譯文或將原文前後倒置,或又增加數句,使人讀後,就會理解。我總覺得翻譯比著作難,而且費時更多。
 
我出版此書,是依讀者的要求。如「人才乎,鴨博士乎」乃發表於民國五十九年中央日報副刊之上,讀者看到別人文章引我「鴨博士」之語,而不知出自我那一篇文章,函電交詢,故特刊出。但要聲明的,本文增加字數不少,已經不似方塊上文字了。
 
總而言之,本論文集不問是著是譯,我均予以修改增補。
 
民國六十八年五月三十一日識於狂狷齋
一、大學新衍義
二、論「樂記」
三、看朱子如何批評韓愈並論古人「親盡」之說
四、法律的鬥爭
五、人權宣言論
六、論少數人的權利
七、政黨的發展
八、大學入學考試
九、人才乎,鴨博士乎
一○、魁星的形相
一一、文章的精簡與冗長

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。