相關商品
商品簡介
目次
商品簡介
解讀城市和城市人的個性文字，描述中國和中國人的地道英文。
本書選擇了比較有代表性的20個中國城市，從新風舊俗中探尋城市的特征，從平淡生活中品味城市的魅力，從紛繁往事中梳理城市的脈絡。
所有文字都配有地道流暢的英語譯文，從事翻譯或對外交流的讀者能從中吸取有用的語言和有趣的談資。
本書選擇了比較有代表性的20個中國城市，從新風舊俗中探尋城市的特征，從平淡生活中品味城市的魅力，從紛繁往事中梳理城市的脈絡。
所有文字都配有地道流暢的英語譯文，從事翻譯或對外交流的讀者能從中吸取有用的語言和有趣的談資。
目次
前 言 Foreword
北京
1．走向國際化的古都
2．北京人的老屋，四合院
3. 北京的爺
4．京劇老戲迷
5．豪情涮羊肉
上海
6．最好的和最壞的
7．當東方遇到西方
8．早起的鳥
9．購物天堂
10．上海人的精明
廣州
11．頭啖湯
12．眾神庇護的廣東人
13．我行我素
14．養生之道
西安
15．秦漢雄風
16．和祖先在一起
17．陜西冷娃
南京
18．不思量，自難忘
19．帝王之都
蘇州
20．隱士的天堂
21．咫尺乾坤
杭州
22. 文人的西湖夢
23. 美女與美景
24. 龍井飄香
深圳
25．時間就是金錢，效率就是生命
哈爾濱
26．不怕冷的人們
27．俄羅斯風情
大連
28. 浪漫工程
青島
29．愛的港灣
30．山東的文化節
31．山東好漢
廈門
32．音樂之島
33．鼓浪嶼的老房子
洛陽
34．洛陽與三種宗教
35．盧舍那佛的微笑
36．牡丹，王者之花
37．豫劇中的女角
武漢
38．武漢三鎮
39．九頭鳥的傳說
40．武漢的夏天
長沙
41．吃辣椒的革命家
42．辣妹子
成都
43．寄情山水
44．只做小丈夫
45．善待自己
重慶
46. 霧中的山城
桂林
47．桂林山水
麗江
48．麗江的水
拉薩
49．千年的街巷
50．干凈的地方
北京
1．走向國際化的古都
2．北京人的老屋，四合院
3. 北京的爺
4．京劇老戲迷
5．豪情涮羊肉
上海
6．最好的和最壞的
7．當東方遇到西方
8．早起的鳥
9．購物天堂
10．上海人的精明
廣州
11．頭啖湯
12．眾神庇護的廣東人
13．我行我素
14．養生之道
西安
15．秦漢雄風
16．和祖先在一起
17．陜西冷娃
南京
18．不思量，自難忘
19．帝王之都
蘇州
20．隱士的天堂
21．咫尺乾坤
杭州
22. 文人的西湖夢
23. 美女與美景
24. 龍井飄香
深圳
25．時間就是金錢，效率就是生命
哈爾濱
26．不怕冷的人們
27．俄羅斯風情
大連
28. 浪漫工程
青島
29．愛的港灣
30．山東的文化節
31．山東好漢
廈門
32．音樂之島
33．鼓浪嶼的老房子
洛陽
34．洛陽與三種宗教
35．盧舍那佛的微笑
36．牡丹，王者之花
37．豫劇中的女角
武漢
38．武漢三鎮
39．九頭鳥的傳說
40．武漢的夏天
長沙
41．吃辣椒的革命家
42．辣妹子
成都
43．寄情山水
44．只做小丈夫
45．善待自己
重慶
46. 霧中的山城
桂林
47．桂林山水
麗江
48．麗江的水
拉薩
49．千年的街巷
50．干凈的地方
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。