七彩下雨天（簡體書）

金靜華

畢業於韓國成均館大學兒童專業、韓國藝術綜合學校影像學院電影專業。她的作品有《美美的浴缸》、《冬之國冰城，夏之國向日葵城》、《酷熱大王的毛手套》、《冰雪王子的冰柱劍》、《世上跑得快的蝸牛》等。

姜香英

1971年出生於韓國首爾，畢業於韓國漢陽女子大學插畫專業。曾參加“1997年1999年感覺原畫展”、“2003年韓國出版美術協會童話原畫展節”。由她作畫的作品有《天天的屁股上長角了！》、《15少年漂流記》、《天空是我的家》等。

《七彩下雨天》導讀

一個和千千萬萬喜歡幻想的孩子一樣的小朋友，在下雨天，開始了一段美麗、神奇、夢幻的七彩旅程，她在用多彩的心跟這個多彩的世界交談、做遊戲，這不是天真的胡思亂想，而是對美麗世界的好奇和嚮往，也是送給所有熱愛生活、熱愛自然、熱愛想像的人的心靈禮物。你看見過七色彩虹雨嗎？不管是咿呀學語的娃娃，還是朝氣蓬勃的少男少女，甚至忙碌工作的成年、兩鬢斑白的長者們，在這一刻，請靜下心來，屏住呼吸，張開心靈的眼睛，一起去感受一場天真爛漫、五彩繽紛的七色雨吧！

紅色的雨，熱烈而刺激，帶著孩子般的調皮，故意嚇得人雞皮疙瘩掉滿地；橙色的雨，溫暖而真誠，酸酸甜甜，帶著果香多情地邀請你；黃色的雨明快爛漫，綠色的雨生機盎然……小主人公自在地駕著小飛機在詩意的語言、清新細膩的筆觸、開闊的畫面之間穿梭，在想像與現實間跳躍，她簡直就像我們心靈的七彩羽翼。

別小看了這七彩下雨天，你看，它是在講美麗的雨，它有顏色，有形狀，有味道，有氣息，它來自大自然，也把我們帶進大自然的懷抱裡，它自然不過，它又神奇充滿活力；繪本又在講斑斕的色彩，赤橙黃綠青藍紫，與種種具體的事物和感受聯繫在一起，彷彿七個活靈活現的小精靈，一定會在孩子的心裡留下非常美的印記。今天，小朋友在書中感受雨的色彩，明天，他們就可以用這些色彩去描繪各種各樣的美麗；更動人的是，這本書也在向我們傳遞心靈體悟，顏色只能用眼睛看嗎？在這裡，我們可以調動所有的感官去認識它。其實，每種色彩都有自己的氣質，每種色彩都有自己的情感，書中的小朋友就發現了這個秘密，你感受到了嗎？

如果，你是跟一個孩子一起讀七色雨，那麼，別急著翻倒故事的結局，細細品味每一種色彩，它們有滋有味，有形有影，可以的話，也嚐嚐橙汁，品品葡萄，撫撫晾起的床單，看看多彩的蝴蝶……七色的雨中有無窮的樂趣；

如果，你是跟一群孩子一起欣賞七色雨，不妨，讓每個孩子都來想一想，說一說，他們天馬行空的想像，會創作出更多神奇的雨、更多美妙的東西，或者，大家一齊動手來畫一畫，七色雨的世界，在孩子們的畫筆下會更充滿生機；

如果，你剛好在下雨天開始這個故事，那麼帶著孩子伸出小手，摸摸雨，揚起小臉，感受雨，置身其中，我們不也變成七色了嗎？

如果，你是在晴天打開七色雨，那也不要緊，就讓七色雨在我們的腦海裡下起，看看周圍的七彩世界，那麼多彩的事物，是不是都因為沐浴了七色雨的澆灌呢？

想像是世界上非常神奇的畫筆，心靈是世界上美麗的魔法天地，七色的雨，你覺得不可思議嗎？或者覺得可笑，幼稚？但這又有什麼不可能呢？它就降落在這本書裡，一滴一滴，跟每一個孩子神奇的夢相遇。我們的生活本來就是七色的，只要我們都有七色的眼睛和心靈。如果我們用眼，我們能讀懂書中的雨，如果我們用心，它就在我們的心裡下起。