告訴世界我是誰：倒立先生黃明正的夢想拼圖

隨書附贈３款明信片

小時候，他就發現自己有倒立的天賦，十三歲堅定「倒立看世界」的志向。

他說：「天賦是想藏也藏不住的，除非你視而不見，也聽不見自己內心的聲音。」

2010年8月，他完成了世界首創倒立環臺之舉，經歷五個月、繞行二萬公里之遙。他更計畫倒立環遊世界，臺灣是他的起始站。

這是黃明正的起步與成長故事，也是他與世界的對話書。

書中呈現他十三個月來，在街頭賣藝及倒立環臺的珍貴日記；

精選出從屏東到臺北、環臺旅行二十縣市中，許多高難度的倒立的影像，

透過他「一步一手印」的踩踏，我們跟著看見臺灣各地的美麗與哀愁。

「我和我的天賦共進退，無論富貴貧賤。」

年輕的黃明正，用獨特的方式讓世人看見。

他的故事，足以激勵每一個人：

鼓舞所有有夢想但尚未實現，或是還沒有找到夢想的人，

勇敢發揮天賦，努力實現自我，每一個人都有改變世界的能力，

都可以「告訴世界我是誰！」

關於倒立先生黃明正

1983年生，台灣屏東高樹人。

十歲，因興趣進入國立台灣戲曲學院接受八年雜技專業訓練，期間習得主修繩技、晃管、倒立技巧、口技、爬竿、轉盤、地圈、跌羅漢，副修舞蹈、體操、中國武術等。

十三歲，代表台灣參加中國吳橋國際雜技比賽獲銅獅獎，為台灣第一座雜技國際大獎。

十七歲，發明新型迴旋鏢。

十八歲，戲曲學院畢業後，因好奇當了三年上班族，專職商業企劃行銷。

二十一歲，考取夢想中的國立台北藝術大學戲劇系，主修戲劇表演。

二十四歲，應許芳宜之邀至紐約Baryshnikov舞蹈中心擔任駐村藝術家。開始舞蹈學習之路。

二十五歲，發表當機劇場Theatre du Momendo創作草稿《Moi》（馬戲寓言體草稿），身兼導演、 編劇及表演者。演出全長七十分鐘，深獲觀眾推崇，並獲多方邀演。同年大學畢業，進入行政院文化建設委員會服替代役。

二十七歲，正式成立「當機劇場Theatre du Momendo」，開始進行「時間之旅 Momento Journey」，一個為期十五年的環遊世界計畫，同時拍攝兩部紀錄片《時間之旅》與《Mr. Candle-Taiwan》。第一階段環台結束將環台經驗整理後發表劇場作品：馬戲寓言體《透明之國》。

二十八歲，1月獲邀TEDxTaipei演講；

2月獲邀擔任7月開幕之華山百戲雜技節藝術總監；

4月應邀Mary Sherman，參加美國波士頓Trans Culture Exchange國際藝術交流論壇──串聯的世界；

5月，劇場作品《透明之國》，獲2011第九屆台新藝術獎跨視覺與表演藝術之評審團特別獎；

7月同時推出新書《告訴世界我是誰》、《倒立先生夢想元年展──不要忽視一個人的力量》與《華山千人倒立》攝影計畫；

8月獲邀赴加拿大多倫多與溫哥華《台灣節》演講、表演、紀錄片放映；

9月開始巡迴全台灣『黃明正藝術節』，內容包含倒立先生駐縣市攝影創作、《透明之國》巡演、倒立先生黃明正夢想元年展──不要忽視一個人的力量（靜態展覽）、倒立先生黃明正的夢想藍圖演講、紀錄片《時間之旅》放映、偏遠地區學校表演演講、弱勢機構服務、雜技教學。

● 雜技演出

1994-2011年 國內外表演約一千場演出，國際演出足跡包含中國大陸、日本、

美國、加拿大

● 舞蹈演出紀錄

2008年2月 拉芳．Lafa舞團創團首演，台灣巡迴《37Arts》

2009年3月 拉芳．Lafa舞團交通大學駐校藝術家演出《37Arts》

2009年6月 拉芳．Lafa舞團澳門藝術中心公演《37Arts》及2009舞團新作世界首演

2009年7月 拉芳．Lafa舞團美國Jacob's Pillow Dance Festival公演《37Arts》及舞團2009年新作《Summer Fantasia》

● 影像戲劇演出

2005年 公共電視人生劇展《快樂的出航》，導演樓一安

2006年 國片《練習曲》，導演陳懷恩

2007年 輔導金國短片《水岸麗景》，導演樓一安

● 重要得獎紀錄

1995年 中華民國少林拳錦標賽 第一名

1995年 中國吳橋國際雜技藝術節 銅獅獎

2000年 臺北市體操錦標賽地板項目 第二名

2007年 體健盃國際雜技嘉年華雜技個人賽 金牌

2008年 體健盃國際雜技嘉年華雜技個人賽 銀牌

2011年 第九屆台新藝術獎 評審團特別獎

他們向世界推薦黃明正（按姓名筆畫為序）
吳靜吉 政治大學創造力講座教授
洪 蘭 中央大學認知神經科學研究所所長
張小燕 飛碟電台董事長
許芳宜 國際知名舞蹈家
傅 娟 知名藝人
鴻 鴻 劇場編導╱作家

欣賞倒立先生黃明正的作品時，立即湧現「自我追尋」、「多元智慧」、「創造力」和「世界觀」四個關鍵詞。他兒時就能夠發現八大智慧中「肢體－動覺」的才能，並串連其他如視覺、表演和人際等智慧，努力發揮才能。在十三歲時，他比一般青年早熟的展開自我追尋，因而堅定世界倒立的夢想。「倒立壯遊．探索世界」完全使用了創造力的逆向思考技巧，果然創造了獨特的風趣與美感。他「想要從臺灣紅出去，再把世界上最好的東西帶回臺灣分享！」的夢想實踐之路，充分展現了他的在地關懷和多元文化交流的世界觀。

任何想要以及協助別人發掘才能、自我追尋、實踐夢想的人，都可以從這本書中獲得靈感和啟示。
──吳靜吉 政治大學創造力講座教授

將力量傳給下一個人

常常在演講時，觀眾會問這樣的問題：「你為了追求夢想放棄了什麼？付出的代價是什麼？」

第一次面對這個問題時，我沉思了很久，回答他們：「我放棄了一切，也提起了一切；我付出了一切，也擁有了一切。」

在和朋友的聊天裡，朋友擔心我會因為太操勞而英年早逝，為此我鬱悶了一些日子。後來一個罹患癌症而正在治療中的朋友跟我說：「如果你有盡力去做自己想做的事，大眾也確實因為你的努力而獲得快樂，那麼，人生就已美滿，『英年早逝』自然不會影響到你。」

她短短的幾句話，讓我不再困惑與鬱悶。

也常有觀眾問：「什麼動力讓你可以繼續下去？」

我想了想，答案應該是對世界的好奇心與追尋自我價值，也就是人活著到底是為了什麼？

最近腦海裡常出現一道迎面而來的光，我知道那道光的方向是我想去的方向，雖然根本不知道未來在哪裡，其實那道光就是我的心真正想去的地方。我很幸運可以盡情的往心的方向走去，跟走在已經規劃好的路比較起來，雖然辛苦千倍，但是快樂萬倍。

每個人都有追求快樂的權利，沒有對錯與好壞，這是我自己選擇的路，它是一條心裡的路、一條從零開始的路、一條一定狂風暴雨的路、一條容易英年早逝的路，但是過程確實無比精彩。

當你在看我的文字、圖像以及表演時，心裡被激盪出的漣漪以及嘴角的一抹微笑，也是我想追尋的答案之一。

謝謝一路以來一直不厭其煩被我問問題的鴻鴻老師，以及小燕姐、芳宜姐、傅娟姐的相挺推薦，還有知識巨人吳靜吉博士與洪蘭教授的提攜指教。

這本書獻給一路教導我長大的老師們，以及環臺第一年無怨無悔無償幫助我的大學同學林芳如。

如果你在這本書裡得到一些力量，希望可以請你用自己最擅長的方式，將力量傳給下一個人。

《告訴世界我是誰：倒立先生黃明正的夢想拼圖》目錄

自序 將力量傳給下一個人

第一章 夢想 on the Road

還沒找到自己和夢想前，就努力當下。

因為當你找到後，你會盡一切所能去完成你自己，

現在努力的事物都會運用上。

時間之旅日記 二○一○.三.十三（六）臺北、桃園、新竹 西濱公路

屏東 溫順之都

臺東 飢渴之都

第二章 倒立先生誕生了

天賦是想藏也藏不住的，

除非你視而不見，也聽不見自己內心的聲音。

時間之旅日記 二○一○.七.十五（四） 新竹 內湖

蘭嶼 神祕島

綠島 商人島

第三章 當心找到方向

拓荒者不是第一個看見荒的人，而是第一個敢拓荒的人。

時間之旅日記 二○一○.三.二十七（六）臺東卑南「阿尼色弗青年之家」南京路附近

高雄 暴力之都

臺南 皇裔之都

第四章 革命需要一點犧牲

走在夢想的路上比走在現實的路上辛苦一千倍，

但是快樂一萬倍，因為你的心是自由的。

時間之旅日記 二○○九.八.九（日）臺北地下街Y21出口(街頭藝人表演區3)

嘉義 平和之都

澎湖 獨立之都

第五章 表演是一帖藥，敷在多少傷口上

眼前就是做好每一次的表演，

雖然屋頂不夠高，

雖然地板不穩，

雖然只有日光燈……

時間之旅日記 二○○九.八.十二（三）臺北Y4三號廣場

雲林 凡農之都

彰化 遺忘之都

第六章 那一雙雙鼓勵的眼神

在臺灣想追夢，會有百分之八十的人潑你冷水；

但別忘了，還有百分之二十的人對你很期待。

後來我發現，潑冷水能讓我更仔細思考：

這真的是我想做的事嗎？

時間之旅日記 二○○九.八.十五（六） 臺北信義區新光三越廣場

南投 天厚之都

花蓮 邊緣之都

第七章 只要不放棄自己，就不會有人放棄你

生命像落葉沒有一個定數，

有些葉子飄入水中，有些被車子輾過，

同時感受墜落的恐懼與享受被風吹拂的樂趣。

時間之旅日記 二○○九.十二.二十六（六）臺北內湖美麗華 & 信義區新光三越廣場

宜蘭 未來之都

臺中 阿鼻之都

第八章 人生只要賺錢就可以了嗎？

補習班的主任說：「只有有錢，人家才把你當一回事，沒有錢甚麼都不是。」

那時我不斷思索：到底什麼是我要的生活？

我以後的生活就是這樣作息不正常、每天為了業績在傷腦筋嗎？

我還能做什麼？我想做什麼？

時間之旅日記 ．二○一○.一.十七（日） 臺北西門町徒步區

．二○一○.一.二十二-一.二十四 臺北三重住處

金門 活力之都

苗栗 幸福之都

第九章 重新找回屬於自己的快樂

從小到大總是一直在忙碌，總覺得有件事情沒做完，

我不知道那件事到底是什麼？

但當我走在夢想的道路上時，我有一種「就是這件事」的感覺。

時間之旅日記 ．二○○九.七.二十四（五） 臺北忠孝東路SOGO舊館門口

．二○○九.八.二十三（日） 臺北信義區新光三越廣場

新竹 殘破之都

桃園 萬亂之都

第十章 倒立看台灣──完成夢想拼圖的「手步」曲

這個環臺計畫最讓我著迷的地方，在於和各地人的接觸，

我一次又一次的發現以前所不知道的事情，

一次又一次的感受人情冷暖，

聽著一個又一個的故事，看著一個個風景，

感受這塊土地各種不同的脈動，

了解臺灣人對待這塊土地的態度。

時間之旅日記

．二○○九.七.十七（五） 臺北劍潭捷運站熱鬧出口旁的微傾斜空地

．二○○九.八.二十八（五） 臺北信義區新光三越廣場

．二○○九.九.十八（五） 臺北信義區新光三越廣場

．二○○九.十.七（三）臺北西門町徒步區(西寧南路旁)

．二○○九.十.九（五） 臺北西門町徒步區(西寧南路旁)

．二○○九.十二.一（二） 宜蘭冬山清溝國小

．二○一○.三.二十八（日） 臺東濱海公園四維夜市

．二○一○.五.八（六） 雲林斗六夜市

．二○一○.五.十六（日） 彰化鹿港薛王爺宮

．二○一○.七.二十（二） 桃園大園弘化懷幼院

馬祖 境外之都

臺北 詛咒之都

出版後記 拼貼出黃明正的夢想地圖 曾文娟