商品簡介
《夜半蜘蛛猴》是舊書換封面。為村上春樹與畫家安西水丸合著的插
圖本超短篇小說集。內容短小有趣,每篇均配有一幅彩圖。 《夜半蜘蛛猴》包括36篇短小精致的小說,構思奇異,幽默詼諧,配
上36幅彩色插圖,生動活潑,妙趣橫生。全書圖文并茂,風格獨特,加以
精美的裝幀設計,具有很高的收藏價值。本書由林少華譯。
目次
Ⅰ
圓號
鉛筆削 [或帶來幸運的渡邊升(一)]
胡里奧·伊格萊西亞斯
時間穿梭器 [或帶來幸運的渡邊升(二)]
炸肉丸
撲克牌
報紙
炸面圈化
Antithese
鰻魚
高山典子和我的性欲
章魚
蟲洼老人的襲擊
扳手
重提炸面圈 Ⅱ
夜半蜘蛛猴
很久以前為國分寺爵士樂酒吧寫的廣告詞
馬售票的世界
曼谷奇聞
啤酒
諺語
結構主義
蘿卜泥
錄音電話
長筒襪
牛奶
好消息
高效率竹馬
動物園
印度咖喱商
天花板上
莫笑莫笑
大雨將至
說謊鬼妮科爾
火紅的罌粟
關于半夜汽笛或故事的效用 附篇
清晨拉面之歌
後記(其一)村上春樹
後記(其二)安西水丸
書摘/試閱
撲克牌 胡里奧·伊格萊西亞斯的唱片磨光後,我們再無辦法抵御海龜的攻擊
了。由于每晚每夜都持續放胡里奧·伊格萊西亞斯的《開始吧開始!》,
我們才好歹把海龜從住處趕走。 “這下我們可完蛋了,”她說,“蚊香沒了,胡里奧唱片也沒了。” “不不,肯定還有其他妙計可想。”我說。 “威利·涅爾遜或阿巴或理查德·克萊德曼怎么樣?” “怕不行吧?對付海龜唯獨胡里奧有效。”這點我很清楚。 我獨自走去海岸,從突起的巖石上往海里窺看。海龜一如往常蜷縮在
海底靜靜午睡,為夜襲養精蓄銳。但是,無論我怎么俯視海龜,都沒有新
的退龜良策浮上心頭。也是由于疲勞的緣故,想象力徹底卡殼了。 這回我們是真的完蛋了,我想。可是以成為海龜的美餐而了結此生,
也實在太凄慘了。母親聽說後會怎么想呢?就這么一個寶貝兒子,弄來弄
去卻弄進了海龜肚里! 我們不再多想,只管吃最後一頓飯,不緊不慢地喝茶。這當兒,海龜
來了。“啪喳啪喳”,腳步聲越來越近,繞我們住所緩緩走了一圈。 “沒命了!”她握住我的手。 “認命吧。短暫而快活的一生。”我說。 門“吱”的響了一聲,海龜探頭進來確認:房間里既無蚊香,又沒放
胡里奧·伊格萊西亞斯。海龜手里緊緊攥著一副撲克牌。 撲克牌? 從此以後,我們三個每晚都玩“51”。算不上多有意思,但總比被吃
掉強百倍。再說我們畢竟也不情愿每晚都聽胡里奧·伊格萊西亞斯。 報紙 地鐵銀座線有大馬猴上躥下跳一事傳到耳中已有好幾個月了。聽朋友
講過幾次他的體驗,自己也親眼見過。 然而,盡管馬猴們如此大發淫威,卻不見報紙有這方面的報道,警察
也沒有出動的跡象。倘若這是因為報紙和警察都認為馬猴的作祟“不足為
慮”,那么作為我很想促其猛省。馬猴們的活動范圍時下固然僅限于地鐵
銀座線的車廂之內,但無法保證火勢不會延及丸之內線和半藏門線。而一
旦延及,再想什么辦法都為時晚矣。 我所目睹的其實還是程度較輕的“馬猴作祟”。那是二月十五日即情
人節翌日的事。我從表參道乘銀座線趕往虎之門,旁邊一個四十出頭模樣
、穿戴考究的公司職員正在專心看《每日新聞》的晨報版,是一篇通訊:
《美元的貶值能否給美國經濟帶來通貨膨脹?》。我則一閃一閃地窺看一
則新書廣告:“減肥五公斤,人生大變樣”。 列車快到赤?見附時,車廂里的燈照例熄了,又馬上閃亮。不料,當
我目光再次落到《每日新聞》上時,那上面發生了明顯變異:報紙上下顛
倒過來了。 “得得,又是馬猴那家伙搞的鬼。”公司職員對我說,“莫名其妙,
政府是干什么吃的!” “是啊。”我隨聲附和。 這種事如果長此以往一直不變,也真個叫人傷透腦筋。P20-26