中國盆景賞石2012.6（簡體書）

《中國盆景賞石(2012年6月刊)》由中國林業出版社出版。

封回創意：蘇放
Cover Originality：Su Fang
封面：“漢唐遺韻”真柏Juniperus chmensis var.sargentii高118cm
長160cm魏積泉藏品 蘇放攝影
Cover：“Rhyme of Han and Tang Dynasties”.Chinese Juniper Height：118cm，Length：160cm.Collector：Wei Jiquan Photographer：Su Fang
封面折頁：”南國飄香”九里香Murraya Paniculata高100cm寬160cm
魏積泉藏品 蘇放攝影
Brochures Cover："Southland fragrance“Murrya.Height：100cm，Width：160cm Collector：Wei Jiquan Photographer：Su Fang
封二：行云流水”真柏Juniperus chinensis var.sargentii飄長80cm 魏積泉
藏品 蘇放攝影
Inside Front Page："Freely flowing”.Chinese Juniper.Branch：80cm.Collector：Wei Jiquan.Photographer：Su Fang
封底：“含苞欲放“大化彩玉石長120cm高190cm寬110cm李正銀藏品
Back Cover："Ready to Burst”Macrofossil.Length：120cm，Height：190cm，
Width：110cm.Collector：Li Zhengyin
04卷首語：再談我們拿什么來迎接2013
Preamble：How should we meet 2013
24盆景影響力中國行：我說盆景——魏積泉訪談訪談人：CP
Talk Penjing—An Interview with Wei Jiquan Interviewer：CP
國際盆景世界Penjing International
35封面：油橄欖（單干曲立型）Olea europaea高60cm（西班牙）熱爾曼戈麥斯索萊爾藏品
Olive（Informal upright—style）.Height：60cm.Collector：（Spain）Germain Gomez Soler
36關于第13屆諾朗德斯杯盆景展的回顧文：（比利時）克里斯提安沃斯
圖片供稿：安東尼?帕耶拉斯
Ove rview on the 13th Noelanders Trophy X Ⅲ Text：Christian Vos photograph contributor：Antoni Payeras
52綠風盆栽展于2012年4月19日至4月22日在日本東京上野展出攝影：（日本） 鈴木浩之
Ryokufu Bonsai Exhibiton was Held on 19th～22nd April 2012 at Ueno Tokyo，Japan.Photographer：（Japan）Suzuki Hiroyuki
話題 Issue
56我對幾個話題的看法 文：曾文安
My Viewpoint On Some Topics Author：Zeng Wenan
58我也來談談日本盆景 文：王永康
Talk About Japanese Bonsai Autho r：Wang Yongkang
論壇中國Forum China
62中國盆景如何面對2013
What Should We Do To Prepare For The Year of 2013
中國現場On—the—Spot
66高山流水復型記 創作、攝影、撰文：張志剛
AdaPtation of”Mountain a nd Flowing Streams"AdaPter／ Photographer／Author：Zhang Zhigang
點評Comments
70點評文：徐昊
Comments Author：Xu Hao
專題Subject
74由日本富士山式盆景的革新所想到的 文：芮新華
On The Fuji Mountain Style of Japanese Bonsai Author：Rui Xinhua
76中國盆景需要良師益友，不需要“神”文：黃建明
China Penjing Just Need Teachers and Friends，Not God Author：Huang Jianming
79閑言碎語話盛世隱憂文：邵武峰
Malaise in the Golden Age of Penjing Author：Shao Wufeng
工作室Studio
82如何利用樁材個性優點進行改作文：曾憲燁
How to Make Pile Material According to Its Characters and Virtues Author：Zeng Xianye
養護與管理Conservation and Management
86盆景素材的培育（二）——《盆景總論》（連載四）文：（韓國）金世元
Penjing Materials Nurture--Pandect of Penjing（Serial Ⅳ）Author：（Korea） Kim Saepwnn
盆景中國Penjing China
90粵桂港（廉江）盆景藝術博覽會于2012年4月28日隆重舉行 文：廉江市委宣傳部
Lianjiang Penjing Arts Exhibition was Held on 28th April 2012Author：Publicity ministry of Lianjiang
94安徽省銅陵縣第六屆盆景、奇石、根雕藝術作品展于2012年4月15日至4月
30日展出 攝影／文：胡光生
Anhui Province Tongling County Held the 6th Penjing & Scholar’s Rocks &Tree-root Caving Arts Exhibition on 15th～30th April 2012 Photographer／Author：Hu Guangsheng
98河北省首屆園藝博覽會于2012年4月28日至5月31日舉辦 文：陳文朝
Hebei Province held the 1st Horticultural Exposition on 28th April～31st May Author：Chen Wenchao
古盆中國 Ancient Pot Apprecition
100紫砂古盆銘器鑒賞 文：申洪良
Red Porcelain Ancient Pot Appreciation Author：Shen Hongliang
賞石中國China Scholar's Rocks
101封面：”溢彩鎏金”大化彩玉石長88cm高170cm寬70cm李正銀藏品
”Multicolored”Macrofossil.Length：88cm，Height：170cm.Width：70cm Collector：Li Zhengyin
102賞石論壇：論抽象觀賞石的賞析 文：雷敬敷
On Abstract Scholar’s Rocks Appreciation Author：Lei Jingfu
112賞石樂生：是你給白雪公主吃的毒蘋果吧？陳琥的童話 文：羅焱
You let Snow White eat the poisonous apple，don't you？Fairy Tales of Chen HU Author：Luo Yan
114石種品鑒：古樸雋永的彭水烏江浮雕石 文：雷敬敷
The Penshui Wujiang Relief—stones Author：Lei Jingfu
116雅石共賞：品評"靈龜""靈龜來儀"
Share Scholar'S Rocks
118與石共舞：天賜良材人施妙藝——三峽卵石工藝品文：王新生
Sanxia Cobblestones Arts Author：Wang Xinsheng
122珍品典藏
Treasures Collection

我們做盆景時的某種感覺就是讓人一看到盆景，就想起小時候住的老村莊旁邊就有棵相似的樹，或者我們做的某個盆景看上去很像我們爬到黃山上看到的迎客松，這其實是一種很懷念的感覺，并不是在創作。
我們現在有的人對日本的美學觀點抱有偏見。他們自己做成的盆景，明明不好看他還稱很美，看別人的盆景就看缺點，看自己的就看優點。我認為我們中國是一個大國，應該有一點大國的氣度，應該用藝術無國界的眼光來看世界。就是去探討一些全世界大家公認的美學理念，不要自己談自己的美學，樹還沒做成就先夸自己的樹。我很奇怪中國人的想法都是反過來的，就像現在街上撞了人都沒人救，就是這個道理，思維是反的，人家看到了有人被撞，趕緊扶起來去醫院；而我們很多國人雖想上去扶他，但心里卻在擔心人家會說是我撞的。難道五千年的傳統我們中國人繼承的全是壞的么，那些好傳統都哪里去了？鄭誠恭先生曾經說過：不是我們怎么去做樹，而是樹要我們怎么做。這是一句很有哲理的話。李仲鴻也曾經問：我們怎么去做樹？其實我們的老祖宗老早就教我們怎么做樹了。老祖宗在造字里面就把樹的特征告訴你了，你應該怎么去做。比如說松樹的“松”，為什么要用“公”字，卻不用“母”字啊？帶有“公”字就表示它的陽剛。為什么盆景里做出的櫸樹都是枝條上揚的，不做垂下來的，古人就知道櫸樹都是那樣長的，都是上揚的枝，是雙手舉起來的枝條，所以古人造字就叫“櫸樹”。最有趣的就是柏樹，柏樹的“柏”是木字旁加一個“白”，清清爽爽的，古人已經毫無疑問地告訴你了柏樹就是這樣一個特性，它跟大自然的搏斗中就產生了那種白骨嶙峋，所以在“木”字旁邊干干脆脆加了一個“白”字，他為什么不加“黑”字呢？這就是老祖宗的漢字里的哲理性。
古人訓：三人行必有我師焉。為什么我們就不能聽古人訓呢？一定要夜郎自大地吹中國的風格？盆景肯定會存在地域上的差異，像我們中國地域廣闊，肯定有差異，差異是原來的不流通和各地的文化造成的，還有一部分就是由于不流通不交流產生了流派，那些流派以技為主，也就是做師傅的教給徒弟的技法是他的傳統、他的特色、他的歷史、他的光彩，如果這個徒弟不照著師傅教給的做法去做，就說明徒弟不傳承這個技藝。所以說一板一眼地照著師傅教的去做，這才是好徒弟，這叫傳承師門。