第78次學日語就上手：因為前面77次，你都沒看青小鳥的日語學習書！（簡體書）

青小鳥，樂多網最有笑點的博客《熊貓與菊花》的博主。2005年時很想趕快交到男朋友，評估了一下自己之后，發現只有寫作才華能吸引男人（好悲慘），于是就居心叵測地寫起了博客。（動機比蜂蜜還不純正！）
文章多以完全不值得去做的“廢事”以及說了等于沒說的“廢話”為主，任何主題都能大言不慚地以搞笑的方式寫出來，被江湖封為“‘梗梗于懷’雜學王”。
雖然才華洋溢，卻也導致出版社想與之洽談出書時，均遇到同樣的逆境：“這家伙寫什么都不奇怪，那我們究竟要叫她寫什么才好啊？”聽說私底下都在文昌帝君面前苦惱地抱頭思索了。
幸好，青小鳥曾在日本求過學，擔任過緯來日本臺的節目公關、各出版社的日文版權負責人、編輯、翻譯等。2009年通過了日本國家考試，考取了“日本通訳案內士”證書。這些“曖曖內含光”的幕后故事，終于讓出版社找到了切入點，于是幸運地于2011年出版了個人第一本爆笑日語學習書《第78次學日語就上手─因為前面77次，你都沒看青小鳥的日語學習書！》。這應該是本年度書市最長的書名吧！
目前博客的點擊率正朝著千萬人次努力中。已經成功變身為人妻，現在過著“爆肝”的自由工作者生活的青小鳥，夢想是去阿魯巴公國玩耍。
著有《史上最抖擻！青小鳥的圓夢實踐手帳術》。
輔大猴，主要的職業是猴子，副業是漫畫家、博客博主等。創作風格既多元化又幼稚，平常喜歡吃吃喝喝、旅游和看電影，然后在博客上將各種生活點滴或讓人爆笑的蠢事用漫畫的形式分享給網友。目前為三本雜志（《myplUs+加分志》《TaipeiWalker雜志》《電玩通周刊》）的專欄漫畫家。

《第78次學日語就上手:因為前面77次,你都沒看青小鳥的日語學習書!》編輯推薦：史上最有笑點的日語學習書！讓你在失控狂笑之中，找到語言學習的動力和方法！學習日語的人很多，但是“中途陣亡”的人更多！你是那位放棄77次的無奈者嗎？快來跟著青小鳥學日語吧！保證最爆笑、最熱血、最持久！
這一次，你一定能學會日語！
不管你是在50音階段就舉起白旗“投降”了，還是在五段動詞那“敗下陣”來了，青小鳥從她那充滿“愛”與“囧”的日語學習之路上整理出的最有創意的日語學習法一定會幫你攻克難關！
當你感到疲倦時，翻開《第78次學日語就上手:因為前面77次,你都沒看青小鳥的日語學習書!》，保證讓你在狂笑、噴淚之余，重新找回語言學習的動力和最適用的方法！無論身在何處，都能打造出專屬于你自己的日語環境！
青小鳥的12招“日語搞定術”
日語證書學習法：快把咱們會考試的優點發揮到極致！
逆轉學習法：青小鳥獨創！用流利的日本腔中文逆轉學日語！
興趣學習法：不管是電玩、動漫、音樂、日劇，還是……
叫板學習法：適合愛叫板又禁不起別人使用激將法的學習者！
仇恨學習法：化怒火為動力，利用人類的劣根性學日語，最夯！
“死線”學習法：既然食物和男人都有品嘗期限，那當然也要給學習設定期限！
互惠學習法：交換語言、交換才藝和最厲害的─交換感情！
科技學習法：NDSL（日本任天堂公司研發的一款掌上游戲機）、iPhone（蘋果公司推出的一款4頻段的GSM制式手機）、iPad（蘋果公司推出的一款平板電腦），上下班或無聊時的學習利器！
環境學習法：參加日語口語會、交日本筆友，打造全日語環境！
鍍金學習法：留學、打工度假，不僅能夠體驗日本文化還能賺外快！
“賣肝”學習法：想學日語？那就找個用得到日語的工作吧！
筆記本學習法：喜歡寫東寫西的人不妨嘗試著用50個字寫日語日記哦！

推薦序
除了豎起大拇指，我還能怎樣表達對青小鳥的景仰呢……
我錯了，我不該立刻且欣然地接受青小鳥的這本《第78次學日語就上手—因為前面77次，你都沒看青小鳥的日語學習書！》（書名好長啊）的推薦邀稿，因為……
盡管我根本不認識青小鳥，但在看了出版社寄來的書稿之后，還是立刻“爬”了青小鳥博客里的全部文章。實在太想為她那字字有玄機的寫作方式“歌功頌德”了。想到萬一因為自己多考慮兩天而失去了推薦的機會，那我一定會“遺臭萬年”，不！應該是遺恨千古的！因此就立刻報名加入了推薦者的行列。但是，我大錯特錯了……
錯誤一：青小鳥的中文造詣實在太高了，除非用文言文跟她拼，不然自己怎么寫都像是在寫八股文，但是……我連白話文都會想到這也癢、那也癢，還哪敢談什么文言文啊！
錯誤二：雖然這本書中提到的笨蛋學習法、中日文化的差異等等族繁不及備載的精彩內容剛好都是我平常教學時對學生“耳提面命”的方法及內容，但是，如果要我在這里提出“英雄所見略同”的字眼，就會讓別人覺得我是硬往自己臉上貼金了（但還是厚著臉皮寫上了）！
青小鳥把所有我想對打算學日語或正在學日語，以及學過卻又放棄，還有學過但如同沒學的朋友們說的話都寫出來了。所以，除了豎起大拇指，我還能怎樣表達對青小鳥的景仰呢……
這么說吧！學習日語這條路比你想象的更漫長。如果你追求的是快速見效，那我勸你去練習單手捏爆橘子，那樣會比較快而且還會很有成就感。青小鳥的《第78次……》（書名太長，請容我省略）不僅可以解決日語學習者的疑難雜癥（但是坐骨神經痛要打120），還能為日語老師們提供一些好方法哦！啊！我居然沒問有沒有稿費……
曹蘭（日語教師、藝人）

自序
這不是什么豪華獎品，只是青小鳥的日語學習書！
我開了一個叫“熊貓與菊花”的博客，這是一個上至大佛，下至“美眉”，什么主題都能寫，寫什么都不奇怪的超級“雜食性”博客。
寫著寫著，忽然有一天，一個讀者問我：“青小鳥，你是怎么學日語的？”因為我這個人很心善（其實是那陣子剛好找不到主題寫），于是就為她寫了一篇題目為《有人問我怎么學日語，我可以回答她：“‘有心’很重要！”》的文章。但萬萬沒有想到，這篇走罕見知性路線的文章竟引起“街坊鄰居”和“貴婦名媛”的熱烈討論，讓我也當場嚇了一跳，心想：“原來我寫的‘走知性路線’的文章，有這么好看啊？”啊！不對，應該是：“原來這么多人在日語學習上有著相同的心路歷程啊！”
又有一天，某人力資訊網寫信問我：“青小鳥，你有沒有興趣來做一個關于《如何學習日語》的演講呢？”這又把我嚇了一跳。什么？我？演講？
好，反正本人一向勇于挑戰各種有意義或沒意義的事，干脆就精神抖擻地去講吧！
又沒有想到的是，當天在聽眾中，還“埋伏”著出版社的編輯。（所以說，大家在外面千萬不要做壞事，因為真的不知道會被誰看到啊!）過了幾天，那位編輯發來電子郵件問我有沒有出版“日語學習書”的意愿。于是，一篇“二次元”的文章衍生出一場“三次元”的演講，最后就種下了這個痛苦地把書生出來的惡果……啊！我的意思是說，因為這些，才促使這本書誕生了！
在我長得很嬌美的少女時代，“碰巧”跑到了日本讀書。可是性格含蓄的日本人對于個性直率的我而言，真的是很棘手的“生物”。又因為美國人的個性也很坦率，所以，那時和我最要好的朋友是個美國人。很多次，我都蹲在墻角凄涼地想：“如果能把英語學好，以后就不用靠日語吃飯了！”
可惜，天不從“鳥”愿，回來后，我還是靠日語找到了工作，賺錢養自己，也順便養活房間里的蚊子（因為我很肥，血很好吸） 。但奇怪的是，老在哀嘆“日本人是在龜毛什么！”以及“日本人好難搞啊！”的我，不知從何時開始，居然漸漸覺得：“咦，怎么越與日本人相處越覺得有趣了呢？怎么越學日語就越想學下去了呢？”
相傳這世上有種東西叫做“韻味”。日語就是一個深奧和趣味并存的語言。要想把日語學好，就一定要懂得日本文化、了解日本人大腦里的想法。以前我不懂這些小竅門，所以學得很想“捶胸頓足”。現在卻越學越覺得它富有韻味，簡直比魷魚絲更有味啊，哈哈哈！
尤其這些年，我常常露出氣質美女的嘴臉思索：“學習就像佐助，是沒有極限的！”沒錯！學了這么多年日語，仍然會有許多沒學過的東西冒出來。再加上我受過舉一反三的專業訓練，所以，學日語也讓我了解到：“不只是語言，在為人處事和應對進退上，每個人一輩子要學的東西真的多到爆炸啊！”
在學問的殿堂前面，每個人都會顯得很渺小。所以，這是一本我“斗膽”與大家分享的日語學習書，目的是希望那些總是嘆息“這輩子只能這樣‘空尼七哇’嗎?”的人（就是不管怎么學，語言能力卻一直停留在只會說“空尼七哇”的程度）在看過它之后，都能燃起學習日語的小宇宙。讓我們一起手牽手、背靠背（好怪的姿勢），成為快樂的日語學習者吧！
好，正經話說完了，再回歸到青小鳥的世界吧！（咳嗽）
在這本前所未見的日語學習書中，除了有青小鳥獨家傳授的日語學習法之外，還收錄了許多在網絡上從未見過的我和日本人以及日語之間的爆笑故事。在日語對話的教學部分，使用的是青小鳥最拿手的逆轉式學習法：“會念五十音，就能說出流利的日文腔中文”！讓你輕松就能加入最近“很潮”的“日文腔調達人”的行列。無形之中還能以這種腔調逆向把日語音調學好，就連彰化的劉太太（誰？）也寫信來夸獎這本書真是很好看。是不是這么棒？就是這么棒啊！
最后，再占用一點版面，感謝出版社辛苦的爆肝編輯為我提供了這個與大家分享日語學習方法的機會。同時也要感謝一直支持我的鋼鐵魔人和兩個弟弟，以及在構思、寫作的過程中幫助過我的每一個人。“阿李阿多”！
青小鳥

第一章 青小鳥是這樣學日語的
為什么要學日語？快來樹立學習目標吧！
有人問我怎么學日語，我可以回答她：“‘有心’很重要！”
學習日語有三多—多聽、多講、多丟臉
好的日語老師帶你上天堂
初學者學習日語的逆境和攻克法
五十音背不下來
遇到五段動詞就卡殼
片假名背不下來
語法概念搞不清
聽力和口語無法突破
沒壓力就懈怠
利用各種學習法，聽說讀寫各個擊破（上篇）
日語證書學習法 快把咱們會考試的優點發揮到極致！
利用各種學習法，聽說讀寫各個擊破（下篇）
興趣學習法 利用電玩、動漫學日語
叫板學習法 敢叫板，就能實現夢想
仇恨學習法 利用人類的劣根性學日語，最夯！
“死線”學習法 設定學習期限
互惠學習法 才藝交換、感情交換
科技學習法 NDSL、iPad
環境學習法 日語口語會、交日本筆友
鍍金學習法 留學、打工度假
“賣肝”學習法 想學日語？就去工作吧！
筆記本學習法 會話筆記本、50字日記
堅持，力量大
第二章 青小鳥的上班族物語
進入職場后，才含淚學會的××
不是會講日語，就能當口譯好嗎
干杯、一口氣、喝不停
火燒屁股了，別再放假啦！
我摸、我摸、我摸摸摸
有沒有聽過說了“阿娜答”就會爆炸的八卦？
日本人很“龜毛”，是真的嗎？
那段放棄日語的日子
第三章 不可思議的日本人
不打扮，別出門
我們的說話方式
日本人的說話方式
不能說出口的日語
“ 啊”與“嗯”值“千驚”
愛把日本文化掛在嘴邊的真相是……
“ 愛”與“囧”的漢字事件
關于日本和日本人
日本人真奇怪啊！
日本人真是不可思議啊！
日本人真的很厲害！

聽力
我不是聰明的人，所以學東西，我一向用“笨蛋方法”。沒錯，人在日本，聽力會進步得很快，但我很好奇，除了靠這行吃飯的口譯工作者，真的有人聽得懂日本教授課堂上說的每個字每句話或是戲劇中的每句臺詞嗎？
老實說，我就沒有“百分百”聽懂過。（現在有些年輕藝人在說中文時嘴里好像含著一顆鹵蛋，沒字幕我也聽不大懂==）所以，我用了一個笨方法練聽力，那就是俗氣到家的“聽寫”。
日劇、廣播節目、教授演講……隨便啦，反正先把它們弄進MP3或電腦里吧！如果覺得麻煩，買帶CD的日語教學雜志或日語能力測試的聽力考題也行。接著，聽一段內容，然后寫下來。不確定的部分就先憑感覺用平假名或羅馬字寫出來。
聽寫完一個大段落（隨便聽到哪個段落都行，不要連這也來問我）之后，把剛才沒聽懂的單詞和慣用語等一個個查出來。查完后，回過頭來把這部分內容再聽一遍，這時你會發現，原本聽不懂的地方真的聽懂了。
這樣的聽寫，我堅持了半年。可能有人看到這里，就已經哭著說：“光聽就好累哦，青小鳥，那我先走好了，拜拜！”所以我就說啦，練聽力，我用的是“笨蛋方法”，聰明人是不適用的。
不過，笨歸笨，只要持之以恒，有一天你會突然發現：怎么什么樣的日語都能聽懂了？而且因為在聽寫過程中，一直在不斷地查單詞和語法，所以你的詞匯量也會大幅度增加的。
閱讀理解
閱讀理解啊，其實是我最薄弱的地方。為了提高閱讀理解毹力，我也采用了一種笨蛋方法，那就是“拿出耐心，多看小說、散文等”。
閱讀時，只要看到不懂的單詞，我就會查字典，然后再將其抄在筆記本上。剛開始真的很痛苦，看完一本書時，幾乎用了一整本筆記本來寫我不會的單詞。如果那是單詞死亡筆記本的話，我想字典里的字應該都會死光了……（囧）
不過，堅持看了四本、五本……后，你會發現，需要查的單詞越來越少，看書的速度也變快了。只要閱讀速度變快，考日語能力測試的閱讀理解時，你就已經贏過很多人了。