家有健狗：專業醫師給狗狗的幸福養生書

台灣動物名醫與繪本畫家
聯手送給狗狗的不生病幸福寶典！

社團法人中華民國保護動物協會黃慶榮秘書長、臺北市獸醫師公會理事長楊靜宇醫師
愛狗專業推薦

從運動、食物、家居生活入手，
由名醫傳授養狗的各種正確知識，
提供最符合台灣氣候環境的動物養生術，
輕輕鬆鬆就能替愛犬預防各年齡層好發的疾病。

楊醫師更找出狗的經絡與穴道，親自示範按摩方式並解說療效，
讓愛犬透過經絡按摩，由內到外做好保健，療癒慢性疾病並延緩老化。

這是一本為每隻狗狗量身打造的幸福保健書，
替每位飼主提供全方位的犬隻飼養知識，
生動活潑的插畫與深入淺出的文字，好讀易懂，原來狗狗照這樣養就對了！

本書特色
1. 知名動物醫師的專業指導

本書由專業動物醫師楊清容執筆，
楊醫師學貫中西，除了是一位醫術高明的名醫，
亦是順天堂知名寵物網站的駐站醫師，
更是國內動物中醫、針灸的先驅，
可說是貓狗的健康養生專家。
 書中導正許多長久以來的錯誤飼養觀念，
一一說明哪些疾病只要預防就能避免。
楊醫師教導飼主如何以簡單的方式觀察愛犬的健康狀況，
並提供犬隻慢性疾病的長期療護方法，
另有家犬按摩療護教學，以及犬隻送醫前的居家急救方式等等。

2. 預防愛犬罹患富貴病

在現今的都市環境裡，
不只人類，家犬也同樣面臨富貴病與高齡化的種種健康問題，
正確地了解愛犬的健康狀況與需求，
才能真正保障愛犬和飼主的幸福。
養狗不能只是餵飽牠，
不同品種的狗有不同的特質與照顧方式，
每一隻狗也都有自己的喜好與問題。
愛狗，不能道聽途說，不能想當然耳，否則會誤了愛犬的健康，
具備正確的知識與方法，才是全方位的愛。
 
3. 實用易操作的按摩與急救

按摩保健與針灸急救用於犬隻身上，具有相當好的臨床效果，
本書提供步驟清晰的按摩手法與穴位圖解說明，
讓每位飼主都能輕鬆操作，隨時隨地都可做，
熟能生巧，絕對可為你的愛犬健康與幸福加分。

4. 繪本畫家的精采演出

鍾愛狗兒的繪本畫家劉貞秀，為全書繪製可愛插畫與圖解，
愉悅幽默的畫風搭配養狗知識，讓本書更顯流暢好讀。

楊清容

台灣大學獸醫學研究所臨床碩士
來旺動物醫院獸醫師
順天堂QBOW寵物中藥網站駐站醫師
連任台北市獸醫師公會七任理事、監事
榮獲35屆中華民國獸醫師節慶祝大會傑出貢獻獎

著有：臨床獸醫針灸學、台灣常見藥草及獸醫中藥方、中獸醫學、獸醫病理學、小動物外科手術學、狗的疾病與急救措施、新獸醫針灸學、衛式108式太極拳。
寵物救星、獸醫奇人——楊清容
重慶南路上，一間不起眼的小小動物醫院，即使按址尋來，若非仔細，很容易就開過了頭。這是許多慕名尋來的狗主人，初次開車帶狗就診時的經驗。動物醫師楊清容在國內鼎鼎有名，許多到處看不好的疑難雜症，到了這裡，往往能獲得楊醫師理路清晰的解說病因，並且順利解決，於是許多狗主人奔相走告，診所內經常門庭若市。

台大獸醫系畢業的楊醫師，行醫三十年，專長小動物外科、小動物針灸與中藥醫療。主張「中西一元化」的楊醫師，思路清晰、動作敏捷，極能安撫照顧動物看診的情緒，每每在與主人談論病情間，就已輕鬆妥貼完成施治。

除了接受西醫完整教育，是位醫術高明、著作等身的動物醫師外；楊醫師早在求學階段即開始涉獵中醫，在文獻資料貧瘠的當時，著手研究寵物的中醫與針灸，多年下來救治無數。他更親繪狗狗的十二經脈、全身經絡穴道，與其他學者合著《臨床獸醫針灸學》一書。除了研究中醫，執業行醫，楊醫師也是「QBOW寵物中藥網站」的駐站醫師，專門解決網友的疑難雜問，在網路上鼎鼎有名。
醫師這職業與生命息息相關，學貫中西醫的楊醫師，職場上除了對症施治，或許少有人知，楊醫師業餘深研「風水命理」，還是一位大隱於市的太極、螳螂高手，也是一位注重健康、深諳養生之道的修行者。

劉貞秀

童書插畫家。文化大學美術系畢。
因愛犬忽必，開始了狗的繪本創作，《忽必與阿甘》《忽必遇見小兔子》《大狗忽必》皆連續獲得信誼幼兒文學獎入圍。
在忽必十六歲衰老過世後，上天奇妙地安排，讓她有了小孩，
現在的她，每天與小孩在畫稿、尿布 、奶瓶中打滾，
非常忙亂，也非常幸福。

她的畫作總呈現美好的氛圍，流動著愉悅、幽默的童趣，以及對自然和動物情感的關懷。作品散見於信誼基金會、愛智圖書、彩虹兒童文化 《寂寞的樹》《國王的愛貓》、伊甸基金會、BBS’S school（電子有聲書）、小魯出版《動物大鬧奇奇鎮》…等出版社。

作者序 健康的狗狗最幸福
文／楊清容

中醫經典《黃帝內經》有云：「上醫治未病，中醫治欲病，下醫治已病」，也就是說，高明的醫生並不是擅長治病的醫生，而是能夠預防疾病的人。三十年來，一直從事動物診療工作，始終遺憾於很多疾病其實可以提早避免。因此一直認為，面對現代生活裡，狗狗五花八門的疾病，運用中西醫學觀念做養生保健，是拔拔麻麻照顧狗狗最合適的方式。如今醞釀多年的心得，終於成書，願天下狗狗都能因而健康幸福。
本書內容簡單易懂，輕鬆能讓拔拔麻麻在日常生活裡幫狗狗預防各種疾病，也教大家各種疾病的正確處理方式。

全書共分為七個章節，前兩章敘述與狗狗相處時須注意的小細節，包括狗狗平日的清潔與適量的運動、正確的作息，既能夠讓狗狗擁有健康身心，也能與飼主建立更親密的關係。
中間幾個章節，我將常見的疾病做了歸納整理，其中許多疾病都與環境條件有很大的關係。藉由本書，拔拔麻麻應該會發現許多疾病的發生，與飼養環境的溫、濕度變化、通風與否等等，有極大關係，瞭解了就能夠避免。

什麼樣的食物對於狗狗來說才是最適合的？這是狗主人越來越重視的問題。第五章正是討論狗狗的營養需求，本章教你如何選擇食物，才能夠讓狗狗吃得健康。
最後兩章是我融合了三十年來的經驗，運用中醫的觀點，讓拔拔麻麻在狗狗需要的時候，幫助狗狗按摩、針灸急救的訣竅。特別是按摩這個部分，如果在居家生活中經常使用，不僅對狗狗的健康有極大幫助，更能增進人狗之間的情感互動。

撰文期間，常思憶幾位恩師前輩，在台大動物醫院教導我外科的林安仲老師、張守信醫師；1978 年在中國醫藥學院啟蒙我針灸世界的張成國醫師、姜潤次醫師；獸醫師臨床工作三年後，有幸在榮總針灸科主任鍾傑醫師的診間見習年餘；還有相識近三十年一路提攜指導我的林仁壽老師；沒有他們，就沒有能夠融合中、西醫同步思維的臨床診療工作的我，感恩萬千！

最後，感謝碧員小姐、徐偉兄大力的協助，也謝謝貞秀大師精心的繪圖，也要謝謝吳倩醫師協助營養學篇章的寫作，還有最優秀的模特兒「辣妹」狗。

第一章 健康的開始
健不健康怎麼看
一個理想的家庭醫生
幼犬的健康檢查很重要
每天梳一次毛
一週洗一次澡
仔細清耳朵
眼部保持清潔
讓狗習慣刷牙
剪趾甲

第二章 要運動，也要適量
有運動才健康
室內犬的運動量
運動過度會傷身
運動路線也要規劃好
愛爬樓梯不是福
不當活動造成髖關節發育異常
酷暑下不運動
夏天散步要放慢速度
有風的夏天最易慢性中暑
避免暈車的訓練
第三章 預防就能避免的常見疾病
急性中暑與慢性中暑
冬天室內須維持溫度在20度以上
潮溼和過敏性皮膚炎
溼度高也會引起氣喘
呼吸道疾病
可怕的病毒性腸胃炎
犬傳染性肝炎
犬鉤端螺旋體症
萊姆病
心絲蟲病

第四章 老狗的照顧與常見疾病
膝關節最容易受傷
大跳躍易使髖關節受傷
關節扭傷的居家護理
老犬的慢性關節炎
慢性關節炎如何保健？
關節炎如何治療？
腰椎骨刺
頸椎骨刺讓狗出現奇怪的姿勢
後軀癱瘓在五～七天內是黃金治療期
溫度、濕度與心臟病有關
老狗的居家安寧療護
安樂死的考慮與時機？

第五章 狗狗營養學
營養需求和人不一樣
怎麼吃最健康？
狼吞虎嚥是牠的本性
牠需要哪些營養？
 吃得對才健康
大型狗和小型狗吃的不一樣
不同生命階段的營養需求
特殊需求的機能飼料
須經醫師指示的處方飼料
如何辨別狗狗的胖瘦？

第六章 幫狗狗按摩
按摩就是從內到外做保健
對的體位能放鬆肌肉和心情
按摩的順序與時間
按摩的手法
各種保健、疾病預防的按摩方式

第七章 針灸急救法
針刺或放血
「得氣」是針灸的精髓
得氣和電針
針灸會不會痛？
家居急救1：休克
家居急救2：雨天腹瀉
家居急救3：急性中暑
附錄
狗的十四經脈、重要穴位與按摩保健功效

第一章 健康的開始

健不健康怎麼看
對於從來未養過狗的人而言，由於經驗不多，除了憑感覺實在很難知道什麼樣的狗是健康的。掌握以下原則，短短幾分鐘的時間觀察狗狗的外貌或行動，大致就能確認健康情形。這些狀況，也可以是平時注意狗狗是否生病的徵兆。

1. 健康的狗都是活潑、好奇心強、不怯怕、能自由自在地走動；無精打采就是不健康的徵兆。
2. 軀幹肌肉要結實，四肢站立穩定、平衡；肚子過大而後腳不穩定的不理想。
3. 用手指觸摸狗胸部時，應能觸摸到肋骨；但若指頭會嵌入肋骨間的也不好。
4. 身體要保持一定程度的清潔，健康的狗可以自己清理，生病的狗則否。
5. 檢查毛下皮膚，不應出現疙瘩、皮屑。
6. 注意有無呼吸道症狀，如噴嚏、咳嗽、喘鳴、鼻涕。
7. 尾巴根部下方有下痢的痕跡則表示有問題。
8. 檢查耳道是否清潔。
9. 牙齒應潔白，牙齦呈粉紅色，不應有傷口或發炎等情況。
10. 如果是仔犬，除了檢查同胎仔犬的狀態之外，也應了解睡窩及周圍狀況，藉此了解飼主的照顧是否周全。
找一個家庭醫生
決心養狗，應為狗找一位固定的動物醫師。替狗做好定期的健康管理，包括平常的診察、預防接種，以及生病時的治療等。可經由朋友推薦再親自拜訪，與醫師聊聊、請教有關養狗的疑慮，確定值得信任的醫師。

幼犬的健康檢查很重要
如果狗狗正常，帶回家3-4天後再到醫院診察即可。先觀察狗狗的行為，再向醫師報告，可能會是極有用的資料。例如食慾如何？胃腸功能或排尿、排便是否正常？走路、跑步、玩耍是否快活？有沒有生病的徵兆……等等。

醫師會做通盤的檢查，視狗狗的各種狀態對你提出建議。

之前若做過體內寄生蟲的治療、預防接種，需將記錄一併帶去。有經驗的醫師，會對你提出完整的說明，包括內外寄生蟲、重要的連續預防注射，醫師同時會對身體外觀的所有部分進行檢查。

未接受過完整預防接種的幼犬很容易生病，而且一生病就很難痊癒。某些疾病的潛伏期在一週以上，偶爾也會在動物醫師診斷健康之後，才出現症狀，萬一發生這種情況，應隨時跟醫師聯繫。記得，請信任你的動物醫師。

小提醒
記得主動向醫師提出家裡的觀察記錄，包含食量、餵飼次數、飲水量、排尿次數與活動量。

第二章 要運動，也要適量
室內犬的運動量
運動應每日進行 。由於主人必須工作，許多狗狗週一至週五幾乎沒有活動，週六或週日卻須大量活動，甚至劇烈運動，這樣其實很不好，尤其對六歲以上的狗，更可能造成心臟、脊椎、韌帶與關節的傷害。

越大型的狗，需要的走動量越多。25公斤以上的大型狗，要是幾年之間從不出門，5歲過後的心肺功能、脊椎狀態幾乎等同於10歲的老狗。

運動不可過量，不可過度劇烈。如果年輕時劇烈運動過多，年紀大時會出現二種狀況，一為脊椎提早老化，二為心肺功能提早老化。出現這些問題時，請找動物醫師幫忙。

戶外運動量與體型、體重有關。適當的運動量建議如下：
3kg：平時的活動量在室內就已足夠。
5-6 kg：每日應步行15分鐘以上。
10 kg：每日應步行30分鐘以上。
15 kg：每日應步行60分鐘以上。
20 kg：每日90分鐘以上。
25 kg：每日120分鐘以上。

運動過度會傷身
利用摩托車拉狗，強迫狗狗以時速12-15公里以上持續跑步，是很不好的，尤其四歲以上的狗，長期下來心臟極容易提早老化。

人和狗一樣，過了壯年期，都不該做會讓心跳和呼吸非常快且長時間的運動。對於中年期的狗和人而言，跑步唯一的好處，只是在消耗卡路里。但運動的目的不只是為了消耗卡路里，而是為了全身的血液循環，肌肉、韌帶、關節的活絡和五臟六腑的健康。

因此，中年以後的狗，外出步行，跟著主人一步一步的走，是最好的運動。既可培養主人和狗的密切關係，人和狗又都能獲得足夠的運動量。至於大型狗，每日需要較多的走動量，家人輪流，一日數次陪牠外出散步，是較妥當的辦法。

夏天有風，最易慢性中暑
當戶外溫度較高、溼度也較高時，如果有風吹來，人的心肺呼吸就會舒服很多；但在這樣的日子裡，狗狗最容易因熱失調而中暑。因為有風，人會快速流汗而疏散體熱，不覺得熱，狗狗卻無法經由排汗、吹風來散熱，此時人因舒服而走快，但狗反而容易出現熱失調。

有的飼主以為，避免中暑多喝水就可以了，實際臨床上證明，幾乎沒有因水碗缺水而導致慢性中暑的病例。主人別高估了狗對於溫度的耐受力，一旦中暑過後，還可能留下心肺障礙的後遺症，不可不小心。

小提醒
狗過喘時不可多喝水。人在馬拉松比賽或自行車比賽的過程中，所有選手幾乎都會拿瓶水往頭上或身上淋下以散熱，但幾乎沒人喝水。理由是呼吸過快時，喝入過多水會引起肺水腫。

避免暈車的訓練
未滿一歲的狗偶爾會暈車，乘車時會流口水或唾沬，甚至發生嘔吐。有些狗在習慣之後就不暈車，但也有些狗會一直暈車。避免暈車的訓練，最好從幼犬就開始。

首先，讓狗在靜止的車子上坐著數分鐘；幾次之後，將時間拉長，如果狗能夠安靜地坐好，就試著發動引擎；習慣之後，就做短程的行駛，然後再逐漸增長行車時間。過不久，狗狗就會完全適應，並且喜歡乘車外出。

乘車出遊的提醒
1. 大部分的狗喜歡坐在司機旁邊，小型犬多半可以安靜地坐著，不妨礙駕駛；但大型犬無論如何都應該放在後座，最安全的方法是將狗放入狗籠中，以免因狗亂衝撞影響駕駛而發生危險。
2. 不要讓狗將頭伸出車外，可能會有異物進入眼中，或使耳鼻受剌激。
3. 應讓狗帶上掛有主人地址及電話的紙條，萬一走失，拾獲者才能通知。
4. 日照強烈時，不可將狗留在車窗緊閉，或只打開一小窗口的車上，儘管外面的溫度不高，但車窗緊閉，車內溫度會很快升高，使關在裡面的狗急性中暑。
5. 長途旅行時，狗狗平日使用的墊子，食器等都應帶著，這會使狗在旅途中感到安心。

第六章 幫狗狗按摩

按摩就是從內到外做保健
狗的壽命比二、三十年前長了許多，尤其都會中意外事故少，且飼養觀念、飼料品質都比以前佳，大多數的狗都可活至天年，然而，老年疾患如關節炎、肌肉酸痛、呼吸不順、腸胃脹氣、消化不良、不易入睡等，各種不適症狀也因此較為常見。

寵物不舒服時，許多主人都曾想在狗狗身上按按壓壓，期待讓牠舒服些。中醫經絡按摩由來已久，主人確實可利用刺激經絡與穴位，紓解寵物的不舒服，達到調節身體機能的方法。

透過溫暖的雙手，對經絡穴位進行揉、捏、拍、按等，能使寵物腦部增加大量腦內啡（Endorphin），讓心情輕鬆愉快，消除痛楚。同時，肌膚接觸的過程，更能讓狗狗感受到主人的關心。

傳統中醫裡，按摩是物理療法之一，也稱推拿。正確地按摩，具有調理陰陽虛實、行血化瘀、走氣止痛、活絡五臟六腑等諸多功能，對四肢肌肉、關節也都有減緩疼痛與增進氣血循環的效果。

按摩時，與肌膚接觸，可促進狗狗的末梢血液循環，增快新陳代謝。也可以促進紅血球增生、加強免疫功能，增強抵抗力；對組織修復、傷口癒合、疼痛紓解、身心不適都有幫助。另外，當五臟六腑產生變化時，體表常會出現相對應的酸痛點，用按摩來刺激穴位，可調整內臟功能，改善臟腑病變。

小提醒
舒適的空間、心情，熟悉的相互感覺，安靜，適度的音樂或言語安撫，對主人和寵物而言，都是進行按摩時重要的事項。
各種保健、疾病預防的按摩方式
1 流鼻水、鼻塞
按摩路徑：由睛明穴按摩至迎香穴
按摩手法：用拇指或食指指腹平推。
提醒：力道應平穩均勻，緩緩地的由眼內角至鼻前按推，重復多次，須順向，不可以來回推。

2 暈眩
按摩穴位： 足三里
按摩手法：用指按法或抹法、揉法，大型狗肌肉厚實者可以拳眼按壓
提醒：定點在左右足三里穴上按摩，或從足三里往下到上巨虛穴來回按抹皆可。

3 打噴嚏
按摩穴位：迎香
按摩手法：使用指按法
提醒：由輕而重反覆用力按壓，鬆起再按下，手指不離穴位區。每次做約3-5分鐘。