動物園的故事：禁錮的花園

歡迎來到野蠻又讓人驚奇的世界！
故事發生在佛羅里達州的勞瑞公園。

本書史無前例地揭露了動物園所不為人知的一面。經過六年嚴謹的觀察與研究，本書紀錄了美國坦帕市「勞瑞公園動物園」裡許多讓人永難忘懷的角色：一隻對金髮美女沒輒的黑猩猩老大、一隻陶醉於名牌香水的兇猛老虎，以及一位出類拔萃、但因濫權專制而被稱為「白色惡魔」的動物園總裁。

普立茲獎得主湯瑪斯‧法蘭屈用他生動的筆觸刻劃了這些事件。野生大象飛上了大西洋上空，前往牠們後半生所待的囚牢、兩隻最高級的掠食者環繞著彼此，跳著致命的情慾之舞，靈長類密謀要推翻牠們的國王；細膩而詳盡的筆法帶領讀者踏上非洲大草原、進入巴拿馬雨林，並一窺那個有些人稱為方舟、其他人卻斥為「囚牢」的動物園內部角落。動物是本書的主角，但牠們上演的故事卻不只是關乎動物，這些動物的過往有如狄更斯和達爾文共同寫成的一部作品。

這是本引人入勝的書，內容卻一點也不輕鬆，動物園裡展示的不只是各種動物，也展示了人類的野心、私心、同情心，人類展區的豐富多樣才是動物園故事的主軸！

本書特色  

亞馬遜網路書店所有讀者五顆星評價
上市至今維持【動物類】前十名（瀕危動物類#2、生態自然#4、野生動物#9）
美國國家廣播電台專文報導
作者想要的不是把「動物園」污名化，我們相信動物園的存在有其目的，只是當前社會對這種目的欠缺足夠的想像，導致被圈養的動物、以及參觀的遊客，都像進入了一座牢籠，動物被囚禁的是身體，而我們不自知地關閉了心靈。

湯瑪斯‧法蘭屈

湯瑪斯‧法蘭屈是擁有三十年資歷的報導記者，從業大部份時間都待在《聖彼得堡時報》（St. Petersburg Times）從事報導工作，他也是在這裡得到普立茲獎的「專題寫作獎項」。現在他在印第安那大學開設新聞學（journalism）課程

譯者簡介 
鄭啟承

雄性，1976 年生，從小對動物有高昂興趣。
1999 台大動物系畢業。
2002 台大農化所營養科學組碩士班畢業。
2002 至 2007 擔任台大生化所教學助教，從事生化教學影片之拍攝與剪接。
2010 與 2012 任台大人類系專業教師，開設 3D 繪圖課程。
現任「貝特設計有限公司」總經理。
國語日報 2007 年牧笛獎第三名得主，作品：《刺刺的嘿吉》。
譯有國家地理雜誌《發現大堡礁》（Great Barrier Reef）一書（2004 年，秋雨文化出版）。

校訂者簡介 
嚴震東

台大動物系理學學士、美國傑佛遜醫學院生理學博士。現任台灣大學動物學研究所教授，並合聘於生命科學系，擔任「動物生理學」及「神經生物學」的教學。研究專長為行為電生理及神經解剖，目前研究工作重點為大腦的痛覺機制。

邱郁茹

雅好文字，鍾愛府城、台灣文史，著迷於先秦、中古的歷史地理。目前混跡府城國姓爺大學。

台灣動物社會研究會、蠻野心足生態協會、流浪動物花園協會、台灣大學外文系黃宗慧教授、成功大學歷史系李鑑慧助理教授、東華大學華文所吳明益教授、環評鬥士詹順貴律師、荒野協會資深志工楊家旺老師、929樂團主唱吳志寧
聯合推薦

國外名人推薦

 「對動物園裡複雜的生命形式包括動物和人類，提出鉅細靡遺、深具洞察力的見解。」
──楊‧馬泰爾（Yann Martel）
《少年 Pi 的奇幻漂流》與《標本師的魔幻劇本》二書作者。

「這本書是一位說故事大師所寫成，比起帶你進入動物園高牆、柵欄和籠子裡，它能告訴你更多事，它帶你進入了人的心、大象的心，靈長類和其他各種動物的心裡。閱讀本書必定讓你大開眼界，我從這本書學到了許多事，比如大象就像許多老太太一樣，一不順她的意就會大發雷霆；比如長臂猿會像老夫老妻一樣，每晚唱著同樣無聊的情歌；比如一隻黑猩猩老大很可能會迷戀上穿無袖上衣的人類女性。我也學到在今時今日，動物園雖非完美的庇護所，我們卻別無其他選擇。湯瑪斯‧法蘭屈用他一貫流暢犀利而充滿情感的筆觸，將真實的動物園世界呈現在我們面前。」
──瑞克‧布瑞格（Rick Bragg）
普立茲獎得獎記者，著有《All Over but the Shoutin’》與《The Most They Ever Had》兩本暢銷書。

「這是一本真實記錄的書籍，帶領讀者們看到動物園不為大眾所知的一面，任何對動物、環境或保育議題有興趣的人都應該讀一讀這本迷人的書。」
──坦伯‧格蘭丁（Temple Grandin）
《Animals in Translation》與《Animals Make Us Human》二書作者

「湯瑪斯‧法蘭屈這本書真的是十分特別而觸動人心，我現在終於明白為什麼逛動物園總會讓人有種特別的感受了。《動物園的故事》這本書是讓人振奮的、一針見血的、戳動人神經的、深沉而充滿情感的，它同時也是五味雜陳而讓人回味無窮的。」
──大衛‧芬科（David Finkel）
普立茲獎得獎記者，著有《The Good Soldiers》

作者的話

本書是一份真實紀錄，是根據我四年來在美國坦帕市（Tampa）勞瑞公園動物園（Lowry Park Zoo），以及在非洲、巴拿馬和紐約採訪的內容集結而成。這本書紀錄了許多人和動物的生命歷程，裡頭所有的人名和內容都是真實的，沒有絲毫杜撰。書中許多場景、對話皆是我親眼親耳所見聞，有些則是透過訪談及研究資料所重建。

書中的一些個人想法和感受，是經由他們對我的分享，以及我長年對他們的觀察得來。至於動物，雖然我們無法完全瞭解牠們的內在感受，但透過記錄動物的生平、透過飼育員和專家的知識、透過直接觀察牠們、透過動物認知、溝通與行為的相關文獻研究，這本書也嘗試探討動物們的內心世界。各章報導內容的取得過程，請見書末的附註。