射日‧奔月：中秋的故事

【節日繪本】系列第一波--中秋最美的傳說
但願人長久，千里共嬋娟
插畫大師劉宗慧，蟄伏多年傾心創作，隆重巨獻

隨書附贈:【精美海報】(書衣)+超實用【24節氣表】+童詩名家之【節氣童謠】+節氣豆知識【中秋習俗及傳說】

天地剛誕生時，天上出現了十個太陽，像十個大火球，燃燒著大地。烈日肆虐下，人們生活非常艱苦，哀鴻遍野的哭喊聲聽在神箭手后羿和妻子嫦娥耳裡，非常不忍，為了拯救人們，后羿爬越山河、穿過峽谷，在最後一顆星星消失前，登上山頂，一連射下了九個太陽。 后羿射下九個太陽後，成了人們心中的大英雄，他被推舉為王，然而驕傲的種子卻悄悄的在心中發芽。

一天，后羿得到了兩顆長生不老藥，他催逼著百姓日夜不停的趕工建築宮殿，打算等宮殿落成之日，和嫦娥一起服藥，永遠過著神仙般的日子。嫦娥眼見曾是百姓英雄的丈夫，現在卻成了禍害，若讓他吃了長生不老藥，百姓的痛苦豈不永無止境了？她該如何抉擇？怎樣做才是對百姓和對丈夫真正的愛？

一個關於中秋的傳說，在兒童文學作家劉思源優美的文筆下，以「愛」為名，搭配插畫大師劉宗慧細膩優美的圖像，重新詮釋，隨著情節的流轉，時而優雅細膩、時而氣勢磅礡，深刻的刻畫主角人物的心路歷程。在中秋時分與孩子分享此傳說，讓孩子對月亮以及古人的神話產生無限的想像，格外增添佳節意義。

【精采附錄】

中秋的習俗：什麼是拜月娘、走月亮？為什麼要立土地公枴？
中秋的吃食：吃柚子的緣由從何而來？吃月餅的意義又是什麼？
中秋的傳說：玉兔為什麼搗藥？吳剛為何要伐桂？

劉思源

職業是編輯，興趣是閱讀，最鍾愛寫故事，一個終日與文字為伴的人。曾任漢聲出版公司編輯、遠流出版社兒童館編輯、格林文化副總編輯，目前為自由工作者，重心轉向創作。
著作包含繪本、傳記繪本、橋樑書、童話等數十本。其中多本著作躍上國際書市，與美國、法國、日本、韓國、泰國、巴西、中國等地的大小讀者見面。
著作：
創作繪本：《短耳兔》、《短耳兔考0分 》（天下雜誌）
童話：《妖怪森林》﹙聯經﹚
民俗繪本：《鹿港龍山寺》、《台北三百年》等﹙遠流﹚
傳記繪本：《愛因斯坦》、《阿基米德》等（格林）
得獎紀錄：
《妖怪森林》獲1996年民生報「好書大家讀」年度最佳童話
《愛因斯坦》獲1999年民生報「好書大家讀」年度最佳圖畫書

繪者簡介
劉宗慧

曾任漢聲雜誌社繪圖編輯，繪畫作品獲得國內外的肯定，獲獎無數。
劉宗慧說：「我喜歡繪本和插圖，緣自於小時侯酷愛做美術編輯的父親的參考書籍：各國繪本、美國MAD漫畫雜誌、國語日報出版的歐美翻譯繪本，以及父親桌上隨手可得的紙筆隨意塗鴉，很自然成就我與圖畫、書本的結合，這是一種難以捨去的情感。」

作品包含繪本和文字書。繪本：《神鳥西雷克》、《鹿港百工圖》、《老鼠娶親》、《元元的發財夢》、《貓臉花與貓》。文字書：《十四個窗口》、《11個小紅帽》、《我是白痴》、《屋簷上的秘密》、《二郎橋那個野Y頭」《Mei Fuh》、《Bird Boy》、《Chang and the Bamboo Flute》、《簡單原味生活》、《我愛玩》、《找回起初的愛》、《文字魔法師》、《字從哪裡來》等。

得獎紀錄：
《老鼠娶新娘》：獲得1992年西班牙加泰隆尼亞雙年圖畫書首獎、1993年金鼎獎、金龍獎、1992年中國時報十大好書榜
《元元的發財夢》：受邀1994年義大利Sarrmede國際插畫巡迴展、入選1995年義大利波隆納世界兒童插畫展、1998年台灣福爾摩沙插畫獎首獎
《神鳥西雷克》：獲得金龍獎
《老鎮百工圖》：獲得金龍獎

重量級兒童文學推手感動推薦

這本書運用了熱力十足的紅、金黃色畫出太陽的巨大、光與熱，以及后羿的英雄氣色，還巧妙的將地球表面和月球探險融入嫦娥奔月的暗藍星空中，真是創意滿分的現代版中秋繪本！
台灣圖畫書推手　鄭明進
 
久經傳述的古老神話有了新的內涵，英雄美人不脫人性的幽微，圖畫也把舊與新、寫實與想像融合得恰到好處。
知名圖畫書評論家　宋珮

《射日‧奔月》文圖皆美，給予傳統故事更深的美學詮釋，每一幅畫都足以產生讓人屏息的震撼力，令閱讀人無法不驚艷。
知名作家　曾陽晴

神話像一顆凝聚了先人智慧和情感的珍珠，二位作者以精湛的圖文，將《奔月》的古老傳說打磨出新時代的光彩。
小大繪本館資深義工及講師　莊世瑩

令人屏息的中秋傑作 文/曾陽晴(知名作家)

傳統故事的改寫，難。可以賦予新的意義，新的角度，新的詮釋，這是現在寫手最常用的書寫策略。最難的是維持傳統故事的風貌，又能引人入勝，因為大眾已有一定的文化架構與既有的傳統印象，突破相當有難度。而《射日‧奔月 中秋的故事》就是一本文圖皆美、且能給予傳統故事更深的美學詮釋的圖畫書。
劉思源，台灣兒童圖畫書界的資深創作者，她所改寫的中秋節故事，簡潔俐落，沒有贅語，讓閱讀者看見「乾淨就是美」的美學，這在兒童故事圖畫書裡是少見的優點。

劉宗慧（Lesley Liu），1992年西班牙巴塞隆納「加泰隆尼亞雙年展大獎賽」的大獎得主（得獎作品《老鼠娶新娘》），在沉寂許久之後，重新執起畫筆，相當令人期待。這一次的插畫表現，再度令閱讀人無法不驚艷。從十個太陽的畫面，到射日，到嫦娥的憂心忡忡，建宮殿，奔月，每一幅都是足以產生讓人屏息的震撼力，一幅又一幅的結構、力度、內容皆強的傑作。
這次劉思源、劉宗慧的《射日‧奔月》，絕對是台灣兒童圖畫書界又一次振奮人心的合作。