職業規劃從現在開始（簡體書）

終于，富翁等到了水稻收割的時節，他欣喜地望著收割者一鐮刀一鐮刀快速又準確地割斷水稻的稻稈，再捆成一扎，拉回去加工處理。他很想嘗試一下水稻的收割，也很想感受一下水稻收割完畢后的喜悅心情，但是望著忙碌的農民，他克制住了這股沖動。
又過了幾個月，要開始進行插秧工作了，這讓富翁的心情由低落回到了高漲，他早早地來到了稻田邊，望著插秧者們用四個步驟將稻苗插上，并且筆直得好像用尺子丈量過一樣，他驚呆了，愣在原地，望著插秧者們辛勤地勞動著。過了許久，富翁終于從驚訝中恢復，他特別想知道插秧者如何將水稻秧苗插得如此整齊，他抑制不住心中的好奇，便對著插秧者呼喊：“嘿，老農！我在旁邊的小路上看了你好久，對你的插秧技術感到特別好奇，你是如何將秧苗插得如此精確的？”富翁一口氣將自己想說的話說出來，插秧者沒回答，只是將秧苗向他伸去，讓他自己去嘗試嘗試。富翁一看，激動地立馬卷褲腳下田，拿過秧苗，準備插秧。
富翁認真地插上第一棵幼苗，隨后第二棵、第三棵，就這樣，磨磨蹭蹭過了許久，第一批幼苗終于被插上。每插完一棵，他便站在那棵幼苗的前頭，半蹲著腿瞇著眼看秧苗是否對齊。第一排插得不錯，盡管有點小凹小凸，總體上看起來還是直的，但是這可比不上插秧者的秧苗筆直。富翁心里很滿意，緊接著，他帶著這種滿意又開始第二排幼苗的插秧工作。依舊花了很長的時間，依舊每插完一棵，便站在那棵幼苗的前頭，半蹲著腿瞇著眼看秧苗是否對齊。即使如此，在插完數排秧苗之后，秧苗排列得依舊參差不齊、雜亂無章，完全與插秧者所插的秧苗不能相比。富翁失望透了，耗費了如此多的時間和精力，到頭來卻是事倍功半，做了無用功。他沮喪地蹲在田間，呆呆地望著插秧者一棵一棵插著秧苗。
這時老農抬起了頭，看了看富翁，又看了看富翁的小秧苗地，說：“不錯，秧苗一排排挺整齊的，只是少了點技巧來修飾。”富翁忙問：“老農呀，到底是什么樣的技巧讓你如此迅速地完成插秧并且排得如此整齊有序。”這回老農哈哈大笑起來：“我的速度是依靠著我多年來的經驗，而秧苗的整齊是靠著我插秧苗時抬頭用目光緊盯著一件東西，然后朝著緊盯著的那個目標筆直前進。”富翁聽了老農的話，頓時恍然大悟，原來要設立一個目標點，然后朝著這個目標點前進，就能把秧苗插得整齊漂亮了。于是他帶著老農指點的技巧開始了第二輪的嘗試。
沒多久，又一小塊秧苗地被插上了秧苗，可是此時，富翁發現他的每一排秧苗呈現的不是希望的筆直，而是好看的圓弧。富翁大叫著：“哦，天哪！我的秧苗都快畫圓了。”老農覺得既好笑又奇怪，便問富翁：“在插秧苗的時候盯緊一個目標點了嗎？”“是的，我牢牢地盯著它，連眼皮都不敢眨動一下。”“那你是盯著什么目標看的呢？”“瞧，就是那頭正在吃草的棕色大水牛。”這回老農忍不住地哈哈大笑起來：“難怪你會插成圓弧。要知道，水牛一邊吃草一邊還會移動。”富翁瞬間明白了，目標點很重要，但是選擇正確的目標點也很重要，因為制定了怎樣的目標點，朝著它前進，就會得到怎樣的結果。
這回，富翁再次拿起手中的秧苗，總結了以往的錯誤，向著一個目標點前進，起身、拿苗、彎腰、插秧，得到了一小塊筆直又漂亮的小秧苗地。