你害怕什麼?（簡體書）

小男孩威廉與奶奶在公園裡散步，他突然問奶奶：“您有過害怕的時候嗎？”奶奶說：“有啊。威廉，有時候我會害怕。”於是，威廉追問奶奶都害怕些什麼。
奶奶告訴威廉，她害怕再也看不到可愛的松鼠了。威廉很不解，他覺得奶奶每年都可以看見松鼠的。於是，他提醒奶奶，還有沒有其他害怕的東西。奶奶說，還害怕再也看不見白色的海棠花盛開。得到這個答案時，威廉以為奶奶不明白害怕的含義，於是認真地給奶奶舉例：“像我就是害怕發瘋的狗。我指的是這樣的讓人害怕的東西。”可是奶奶好像依然不明白，依然自顧自地訴說著自己害怕的東西：怕聽不到小鳥在林間唱歌；怕再也看不到美麗的天鵝……
威廉更加納悶和不解了。
那麼，威廉的奶奶為什麼會害怕這些一點兒也不可怕的東西呢？奶奶真正害怕的又是什麼呢？
讓我們一起來看看吧。

康坦斯•厄爾斯巴克•尼爾森，1954年出生，她擁有作家、記者和教師三重身份。她經常用哲學的方法寫作，以能夠用兒童角度來看問題而著稱。
阿金•度匝亭，生於1961年5月，挪威有名的圖畫書和兒童書作家。從1987年開始在挪威主修插畫和設計工藝學，他擁有出色的視覺表達能力以及一流的繪畫技術。他的《孿生兄弟》得到了"1995年布萊格獎"等挪威語言文學類的獎項。他還獲得過 "1998年烏尼金沙圖畫書獎"。

 

"我害怕打針！"
"我害怕放學路上的那條大黑狗！"
"啊，我好害怕在公園划船時，船突然漏水。"
"我害怕晚上一個人睡覺，害怕黑黑的床底下，鑽出妖怪來抓我！"
……
幼年時，害怕具體形象的"恐怖"的東西。
成年時，害怕得不到苦苦追逐的東西。
老年時，害怕失去手中原有的東西。
因為閱歷的增長，認知的不斷變化，每個人心中所害怕所恐懼的東西，也在不斷變化。這種變化，也體現出了人類心靈成長的過程。因為懂得，所以珍惜，因為珍惜，所以捨不得失去……
"你害怕什麼？"祖孫之間，一段再平常不過的對話，卻充滿了濃濃的哲學意味，讓每一位讀者，都能解讀出屬於自己的故事。
細膩的彩鉛畫，傳神地刻畫出人物的心理狀態。

一生最大的"負擔"，是心裡有所牽掛
耕林童書館總編輯 敖 德/文
我相信，無論你多麼幸福和快樂，都會在你心裡的某一個角落裡，藏著一絲擔心和害怕。
不管你是一個朝氣蓬勃的孩子，還是垂暮的老人，只是，每個人心裡的擔心害怕不同而已。
如果你去問一個孩子："你害怕什麼？"
他的回答可能是五花八門，或許他的害怕會讓你一笑而過。是的，一個孩子的擔心，無外乎是怕黑啦！有怪物啦！……在我們大人眼裡，可能都是可以忽略不計的無謂煩惱。
要是你去問一個老人："你害怕什麼？"
可能你得到的答案是：害怕死亡。
可是死真的那麼可怕嗎？死是我們每個人，每一種生物，都要經歷的過程，難道怕就會有用嗎？但這個問題，恐怕是很多老人最擔心的問題。
《你害怕什麼？》這本書的視角就關注到了"死亡"這個話題。這本書是挪威的兩位非常有才華的作者創作的繪本，畫者在2015年博洛尼亞童書展中獲得了虛構類特別提名獎。
孫子威廉問奶奶："您害怕什麼？"
奶奶回答道："我怕再也看不見這些可愛的松鼠。我怕再也看不見白色的海棠花盛開。我怕再也聽不到小鳥在林間唱歌。我怕再也看不到池塘裡的天鵝……"
威廉生氣了，說："我說的害怕不是你說的害怕！你聽聽我害怕的吧！ 我害怕發瘋的狗。我怕蜇人的黃蜂，還有危險的火災。我害怕戰爭，也害怕很黑很黑的夜晚……"
威廉的害怕和奶奶的完全不一樣！
讀到這裡，估計很多讀者已經猜到了這位老人對生的眷戀，對死的恐懼。她擔心再也看不到這麼美的景色，這麼美的天鵝，這麼動聽的鳥鳴……
可是當我讀到最後，才知道她真正的害怕，就是擔心慢慢失去她所愛的一切，包括她心愛的孫子。生與死的離別，才是她真正的害怕！
這個故事和《爺爺變成了幽靈》一樣令人感動，去世的爺爺變成了幽靈回了家裡，他忘了一件東西，他們祖孫倆一起回憶，一起尋找那個遺忘的東西，可是怎麼也找不到！最後才想起來，原來他忘了說再見！兩個故事，都透出濃濃的祖孫情，賺足了讀者的眼淚。
在一開始，奶奶並沒有像我們一般人那樣，把心裡真正的害怕直接告訴孫子，而是通過她對生活的環境、景色、以及那些可愛的動物的留戀，讓孫子關注身邊有這麼多美好事物相伴，這是一種多麼智慧的提醒！在我們生活環境中有美麗的樹林，有動聽的鳥鳴，有優雅的天鵝……這一些環境因素也是使我們真正幸福的基本條件，我們不該孤獨地生活在地球上。
世上最幸福的事，是與相愛的人在一起，當然，一生最大的"負擔"，就是心裡有所牽掛。
有時候，我們卻缺少這種愛的提醒。奶奶和威廉的對話，讓我們明白，其實在不在一起都不重要，重要的是互相愛著對方，心裡就不再害怕！