原來太空是這樣子啊！

◎孩子的第一本太空科學知識繪本，最翔實、最完備、最有趣！

你知道史上第一位太空人是誰嗎？為什麼在太空中身體會輕飄飄的？在太空生活如何吃飯、刷牙、洗澡和睡覺？別訝異，太空也有宅急便服務喔！甚至已經有太空旅館在地球軌道上運行了呢！
日新月異的科技以超乎想像的進步，帶領人類一路從氣球、飛船、飛機和火箭來到太空時代，移民其他星球不再是遙不可及的夢想，甚至「到太空旅遊了沒？」都有可能變成是一種日常問候語呢！而相對地，具備基礎的太空知識也就益發凸顯其重要性了。請跟著書中知性又活潑的解說員，透過他的生動引導，一起來趟太空之旅吧！
（一）探索太空的演進：從第一顆人造衛星成功升空開始，細數人類及動物飛上太空的種種第一次。
（二）穿越時空的工具：太空梭和太空火箭常常令人混淆，快來看看它們各具有哪些功能與特性。
（三）太空生活的分享：特別邀請在國際太空站執行任務的太空人與大家分享奇異的無重力生活花絮。
（四）太空計畫的體驗：除了到月球和火星上探險，還會帶你參觀太空旅館和太空電梯等實驗工程喔！
（五）太空旅行的規畫：太空旅行雖然前衛，但行前作業和返回地球後的準備工作，一點都不可輕忽呢！
希望讀者們能從這趟太空旅程中獲得最實用的太空資訊，並想像這個世界還有哪些改變和創新的可能性。就像，假如有一天太空旅遊的夢想成真，你會想要去哪裡探險？是搭乘聯合號來趟月球之旅，還是嚐嚐菜色豐富的火星餐呢……原來太空是這樣子啊！？一起乘著夢想上太空吧！

監修者簡介
斎藤紀男
「宇宙航空研究開發機構」有人宇宙環境使節本部．宇宙環境利用中心「希望」利用推銷室顧問。財團法人日本宇宙少年團（YAC）本部諮詢委員。
作者簡介
手塚明美
一九六七年日本神奈川縣出生，在橫濱長大，曾任職廣告設計公司。一九九八年後成為自由插畫家，插畫作品散見於書籍、雜誌、廣告、文具與其他生活雜貨。興趣是遛狗。作品有《原來宇宙是這樣子啊！》、《原來星空是這樣子啊！》、《原來天氣是這樣子啊！》、《原來數字可以這樣玩啊！》(小魯文化出版)。

審定者簡介
張桂祥
財團法人國家實驗研究院國家太空中心主任，美國阿拉巴馬大學工程力學博士。專長衛星系統工程及管理，全程參與福爾摩沙衛星（簡稱：福衛）一號、二號與三號衛星計畫的任務執行，更負責推動福衛五號及福衛七號計畫，在臺灣太空計畫的發展與運作上，具有豐厚的實務經驗與貢獻。

譯者簡介
黃郁婷
臺中市人。東海大學日文系畢業。視陪伴孩子閱讀為最愉快的日課與休閒，喜愛翻譯工作，無論是自個
兒安靜地猛打字的書籍翻譯，或面對人群講到口乾的口譯工作都喜愛。譯有《原來恐龍是這樣子啊！》（小魯文化出版）。

專家推薦
張桂祥∕國家太空中心主任
孫維新∕國立自然科學博物館館長
陳振威∕新北市自然與生活科技專任輔導員
陳孟萍∕新竹縣竹中國小教師
蔡幸珍∕新北市書香文化推廣協會理事長

張桂祥∕國家太空中心主任
夜晚仰視著浩瀚的星空，心中浮起想要一探究竟的慾望，這是許多人從小的夢想。在過去進入太空是少數受過嚴格訓練的太空人擁有的「特權」，由於科技的進步，未來可能只要買張票，就有機會搭乘太空載具進入太空，一圓兒時的「太空夢」。《原來太空是這樣子啊！》是以太空旅行為主軸的圖文書，內容涵蓋載人太空任務的歷史、太空人的生活以及太空旅行等相關知識，是一本頁數雖少，但內容豐富的太空科普書籍，適合閤家一起閱讀。

陳振威∕新北市自然與生活科技專任輔導員
記得小時候常常問爸爸一些有關宇宙或太空的問題，也常常自己找書來尋找答案，但是從來沒有機會找到比較完整的答案。如果我小時候就擁有這本《原來太空是這樣子啊！》，相信可以解答我大部分的問題。同時這本書常以圖片與生活化的類比方式，讓我們輕鬆了解外太空的世界。總之，本書無論大人小孩看了都會對外太空產生無比的興趣與想像，有機會也想飛出去看看唷。

陳孟萍∕新竹縣竹中國小教師
一打開《原來太空是這樣子啊！》，立刻被第7頁右下角的這段文字吸引住——「相信再過不久，一般人就能上太空旅遊喔！就算沒有專業太空人的身分也可以唷！所以，大家趕緊先來了解太空吧！等太空旅遊方案一推出，馬上出發！」接下來的每一頁，簡直讓人驚呼連連，充滿期待！
一邊仔細閱讀精細的圖畫和詳細的文字說明，一邊想像未來真能成行的太空之旅，圖文並茂的內容，兼具知識性與趣味性，用清晰的圖像呈現科學新知，不但打開了大小讀者的視野，啟動探索太空的熱情，更滿足人們的想像和好奇心，是一本「讓人去太空旅行的夢想」近乎成真的魔法科普好書！

蔡幸珍∕新北市書香文化推廣協會理事長
這本書起頭就以「下次放假時，我想從太空觀賞圓圓的地球、去月球和火星探險」這麼霸氣的夢想，成功吸引讀者的心！接著拋出一個個有趣的問題，諸如：最先飛上太空的是誰？最新的太空船是什麼樣子呢？在無重力狀態下會是什麼情況呢？挑起讀者對太空的好奇，再藉由簡潔詼諧的文字與精美趣味的圖像，讓讀者輕易理解繁複奧妙的太空知識。
而採訪太空人，聽聽國際太空站的生活花絮，則讓讀者一窺太空人日常生活的全貌。因為無重力、無空氣、沒有光，一切都變得不一樣了！走路、吃東西、睡覺、穿衣服、基本的生活方式在在都和地球人不一樣了。在太空拔河的話，兩人會撞在一起；互相擊掌的話，兩人會往後飛。這種與地球人生活迥異的太空站生活報導，真是新鮮有趣！
這本書籍一回回有趣提問與一次次的太空體驗報導，開啟讀者對太空的無窮好奇與想像！希望這本書能引起廣大讀者對太空探險的興趣，也能引發國家對太空發展的重視，投入資源於航太科技，讓星際旅行成為可能！期待我有生之年，真的能到太空去旅行！

斎藤紀男∕財團法人日本宇宙少年團（YAC）本部諮詢委員
很久很久以前，我們的祖先望著鳥兒時會想：「我也好想在天空飛啊！」他們仰望星空時應該也會想：「那顆星星上面的世界是什麼樣子？真想過去瞧一瞧啊！」
經過漫長的時間，氣球發明了，飛船發明了……到了大約100年前，可以在天空自由飛翔的飛機誕生了……到了大約50年前，人類可以搭乘火箭飛上太空，甚至能夠登陸月球呢！。
以前可以上太空的人，都是經過特別選拔的太空人，最近情況不太一樣囉，雖然上太空的費用還是相當昂貴，可是未來連一般人都有機會享受短暫的太空旅行喔！
不用懷疑，現代的孩子已經生活在太空時代了，說不定這些孩子長大成人後，就可以實現遨遊太空的夢想了呢！我想未來應該是無論從事哪種行業，都需要懂一些太空知識才行的時代！
我相信，當有一天我們真的能從太空觀賞地球時，大家的觀點和思想一定會因而有所改變，我期望那能使我們擁有積極與正面的態度，去思考現實世界的問題該如何解決，去思考未來可以擁有哪些可能。我相信我們一定會獲得積極正面的改變！
這本繪本有大部分內容是在介紹未來的計畫，但未來的事情將會如何發展，難免出現變化或落差。但是假如本書內容能夠提供些許線索，引導小朋友和伴讀的教師家長們，以當下最新資訊為基礎，自由自在又快樂地想像未來，那會是很有意義的事！
近來天文界已經發現，在太陽系以外的星系中，也有許多恆星擁有行星（稱為「系外行星」）圍繞運行，而且已經發現和地球類似的行星了呢！因此我也期許這本繪本能夠成為連結讀者與宇宙的契機，拉近讀者和宇宙的距離。
最後藉此感謝太空新領域基金會的大貫美鈴小姐，以及俱樂部觀光旅行社的淺川惠司社長，提供目前正在計畫中的太空港相關知識。