水孩子（簡體書）

在查爾斯·金斯萊著的《水孩子》中，作者以親切而風趣的語調，優美而簡潔的文筆，生動地講述了一個掃煙囪的孩子湯姆如何變成水孩子，並在仙女的引導下，經歷各種奇遇，最後長大成人的美麗故事。這不但是一本非常有趣的書，也是一本真正有益的書。查爾斯·金斯利（1819-1875），英國19世紀著名小說家、詩人、知識淵博的學者型作家。他針砭時弊，筆力雄健，著有六七部長篇小說和劇作《聖者的悲劇》，長篇小說《酵母》、《阿爾頓·洛克》。歷史傳奇小說《希帕蒂亞》、《向西去啊》等。金斯利關心下層人民的生活疾苦，反對當時不合理的兒童教育，強調勞動動的意義，被認為是進化論者和社會改良主義者。這些觀點在他的童話代表作《水孩子》裡都得到了充分的體現。

查爾斯·金斯萊（1819-1875），英國19世紀著名作家，曾在英國皇家學院、倫敦大學和劍橋大學學習法律，擔任過威斯敏斯特大教堂牧師和劍橋大學現代歷史學教授。著有小說《向西去啊》、劇作《聖者的悲劇》、自然歷史著作《海岸的奇跡》等。《水孩子》是他唯一的一部童話，同時也是世界兒童文學經典名作。

張熾恒，詩人，文學翻譯家。經典譯著主要包括《布萊克詩集》、《泰戈爾詩選》、《菲茨傑拉德小說選》、《悲劇之父埃斯庫羅斯全集》等。童書譯本現有《水孩子》、《柳林風聲》等九種。

 一個關於經歷奇遇，最終長成大人的美麗故事
 一部包含大海、動物和仙女的詩意童話
 讓我們也跟隨著水孩子，向著海洋出發吧

目錄

第一章　掃煙囪的男孩 / 001
第二章　奔　波 / 032
第三章　進入水世界 / 056
第四章　游向大海 / 088
第五章　與其他水孩子團聚 / 112
第六章　小老師艾麗 / 139
第七章　尋找世外奇境 / 163
第八章　重見格林姆 / 190
道德教訓 / 228

請馴養我

梅子涵

對孩子們說，有哪一些書應該在現在這個年紀裡閱讀，這是一個很懷有敬意的引導。它是對生命本身的敬意，對成長和未來漫長日子的敬意，對這個世界和整個宇宙的敬意，也是對這些最值得閱讀的經典書籍的敬意。是的，敬意：所有生命都值得享受它們，它們能給一個人的生命路途和整個世界、宇宙的秩序帶來無限愛護、詩意、智慧、力量、安寧。不對一個孩子說應該閱讀這些書，實際上已經是對他的無比的不在意，甚至是鄙視，是真正的對生命的死活不管！
我和我們這一代人的童年就沒有這樣被敬重過，沒有人給過我們最值得我們去親近的書單，給的恰好是不值得的、不適合的，甚至可能會讓生命動亂、世界瘋狂的書。果然，後來，我們這一代人集體地動亂了，瘋狂地參加對中國文化和世界文化的革命，革得國家很多年不能正常呼吸，更別說呼吸優雅。我們對那時很有意見，總要批評，雖然我們很懂得歷史的缺陷、時間的缺陷、能力的缺陷，我們願意理解我們的生命就那樣地被過渡、被實驗、被損傷，結出很多難看的痂，但是我們完全不願意我們的下一代被重複，被繼續文盲、繼續損害。是的，童年，包括青少年，沒有必要的經典閱讀的記憶，那麼哪怕他們個個有名校學歷，他們的生命韻味和情懷、氣度仍舊可能是文盲般可憐的，甚至是可笑的。
我每次在巴黎的時候，總會租一套房子，有時會去一個社區小小的寧靜的圖書館，自己看看書，也看別人在讀書。我記住了很多令人感動的情形和場面，其中就有一個這樣的牆面佈置：《小王子》裡的那只漂亮的狐狸，站立在一堆漂亮的書裡，旁邊寫了幾個字―請馴養我。
這是來自《小王子》的情節。而在這裡，佈置者讓我讀到的是，狐狸請求書籍馴養它。這多麼符合一個擁有優秀書籍的圖書館的意義，多麼符合經典書籍和人類的關係。
是的，年紀小些的孩子們，已經在長大的青少年們，我們都心甘情願地接受適合我們閱讀的文學經典、文化經典的馴養，加上熱烈的學校生活、大自然的生活、社會生活，我們就能成長得多麼蓬勃、多麼正經、多麼有希望，我們就有可能漸漸地讓我們國家的呼吸優雅起來―真正的“經典書目”是可以改變國家呼吸的。我們希望國家優雅地強大，希望世界很有愛，很溫暖，入睡時放心，醒來也放心。