滿額折
愛明內斯庫的詩(漢文、羅馬尼亞文)（簡體書）
- 系列名：絲綢之路讀本系列
- ISBN13：9787521301250
- 出版社：外語教學與研究出版社
- 作者：(羅)米哈羅‧愛明內斯庫
- 裝訂／頁數：精裝／323頁
- 規格：26cm*19cm (高/寬)
- 版次：一版
- 出版日：2018/06/01
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
商品簡介
《愛明內斯庫的詩》是首次以中羅對照形式在中國出版的第一部羅馬尼亞文學作品，對促進中羅文學文化交流、語言學習有著重要的作用。《愛明內斯庫的詩》羅語原文來自羅馬尼亞最具權威的版本，譯本來自國內四位羅語翻譯大家戈寶權、徐文德、馮志臣、李寧來的50首作品。這些詩既有對家國故土的摯愛和祈福，有對風花草木的深情寄語，有對青春愛情的銘心吟唱，有對社會時弊的針砭批判，有對民族歷史和英魂的深切追懷，有對生死虛實等人類重大問題的哲學思考，有對浩渺宇宙的冥思探究，等等。他的詩歌創作展現了廣博的世界文化品格、深刻的哲學思想內涵、獨特的詩歌美學價值、無限的文學語言張力。
作者簡介
米哈伊·愛明內斯庫是羅馬尼亞最偉大、最具代表性的民族詩人，被稱為羅馬尼亞的“詩魂”，他的作品對羅馬尼亞民族的近現代語言、思想、文學和文化的發展，產生了持久而巨大的影響。其作品已經被翻譯成近百種語言在全球發行。
名人/編輯推薦
愛明內斯庫是羅馬尼亞最著名的民族詩人，是羅馬尼亞民族文化的象征。他的作品對羅馬尼亞民族的近現代語言、思想、文學和文化的發展，產生了持久而巨大的影響。在愛明內斯庫的文學創作中，人們傳誦最多的莫過于他的詩歌。愛明內斯庫的詩歌通過生與死、真與偽、美與善來揭示復雜的人性，通過追溯歷史與描寫人物中寄托主觀的理想和情懷，以非凡的想象馳騁于人間大地和浩渺宇宙，從民間文學中汲取創作靈感，關注日常存在和社會現實，表現出迥異的生命感悟和審美體驗。他的作品古樸高逸，蒼健特立，時而熱情奔放，時而抑郁感傷，是抒情與敘事、虛幻與現實的有機統一。愛明內斯庫是一座光榮的豐碑，深深地融入了羅馬尼亞民族文化，屹立在人們心中。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。