TOP
0
0
【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!
濟慈詩選(英漢對譯版‧全二冊)(簡體書)
滿額折

濟慈詩選(英漢對譯版‧全二冊)(簡體書)

人民幣定價:36.8 元
定  價:NT$ 221 元
優惠價:87192
領券後再享88折
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
可得紅利積點:5 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次

商品簡介

《濟慈詩選》精選濟慈的《詠和平》《睡與詩》《夜鶯頌》《希臘古甕頌》和《伊莎貝拉》等詩篇,展現了其浪漫主義風格,善於將多種情感與自然完美結合,從生活中尋找創作的影子,帶給人們身臨其境的感受。其中《夜鶯頌》是被國內讀者熟知的經典詩歌,詩人用夜鶯象徵處處是音樂、美酒、朦朧光影下的寧靜的理想世界,與處處是焦躁、病痛和不安的現實世界形成鮮明對比,把主觀感情滲透在具體的畫面中,以情寫景,以景傳情,意境獨特新奇,不落俗套。通篇由奇妙的想像引領,寫來自然、流暢,使得此詩成為浪漫主義抒情詩歌中的力作。

作者簡介

約翰·濟慈(John Keats,1795年10月31日―1821年2月23日),英國傑出詩人作家之一,浪漫派的主要成員。濟慈才華橫溢,與雪萊、拜倫齊名。他的詩充分體現了西方浪漫主義詩歌特色,被人們推崇為歐洲浪漫主義運動的傑出代表。代表作有《伊莎貝拉》《夜鶯頌》《希臘古甕頌》《秋頌》《無情的妖女》等。




穆旦,原名查良錚, 中國現代主義詩人、翻譯家。其主要譯作有普希金的《青銅騎士》《普希金抒情詩集》,雪萊的《雲雀》《雪萊抒情詩選》,拜倫的《唐璜》《拜倫詩選》《拜倫抒情詩選》,《布萊克詩選》和《濟慈詩選》等。

目次

目錄

Contents







獻詩 / 1

給我的弟弟喬治 / 2

給―― / 3

寫于李·漢特先生出監

之日 / 4

“有多少詩人” / 6

給贈我以玫瑰的友人 / 7

給G. A. W. / 8

“哦,孤獨” / 9

給我的兄弟們 / 10

“陣陣寒風” / 11

“對於一個久居城市的人” / 12

初讀賈浦曼譯荷馬有感 / 13

清晨別友人有感 / 15

給海登(一) / 16

給海登(二) / 17

蟈蟈和蟋蟀 / 18

致克蘇斯珂 / 19

“快樂的英國” / 21

致查特頓 / 22

給拜倫 / 24

詠和平 / 25

“女人!當我看到你” / 26

憤于世人的迷信而作 / 27

“呵,在夏日的黃昏” / 28

“漫長的冬季” / 29

寫在喬叟《花與葉的故事》的末頁空白上 / 30

初見愛爾金壁石有感 / 31

詠海 / 32

題李·漢特的詩《理敏尼的故事》 / 33

再讀《李耳王》之前有感 / 34

“每當我害怕” / 35

致尼羅河 / 36

致斯賓塞 / 37

給―― / 38

“但願一星期能變成一

世紀” / 39

人的時令 / 40

致荷馬 / 41

訪彭斯墓 / 42

詠阿麗沙巉岩 / 43

寫于彭斯誕生的村屋 / 44

詠睡眠 / 45

詠聲名(一) / 46

詠聲名(二) / 47

“假如英詩” / 48

“白天逝去了” / 49

“我求你的仁慈” / 50

“燦爛的星” / 51

睡與詩 / 52

夜鶯頌 / 71

希臘古甕頌 / 76

幻想 / 79

頌詩 / 84

詠“美人魚”酒店 / 86

羅賓漢 / 88

秋頌 / 91

憂鬱頌 / 94

阿波羅禮贊 / 97

畫眉鳥的話 / 100

仙靈之歌 / 101

雛菊之歌 / 103

狄萬的姑娘 / 104

“在寒夜的十二月裡” / 105

無情的妖女 / 107

伊莎貝拉 / 110

聖亞尼節的前夕 / 142

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 192
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區