琵琶演奏入門(中英文)（簡體書）

《琵琶演奏入門》是一本是從體驗琵琶樂器的魅力出發，以基本掌握琵琶奏法為目的，培養演奏琵琶興趣的圖文並茂的教程。全書內容以中英文雙語表述，不僅能夠適用於國內琵琶學習這，同時也極大的方便了長期習慣西方音樂思維的在華外籍民樂愛好者和外國民樂愛好者。

器樂的學習往往是乏味、枯燥的，但器樂學習的入門階段或者初期階段又是非常重要的，民樂更是如此。所以，很多民樂愛好者止步于初級在很大程度上不是因為教學的枯燥，就是因為教材的無趣。但《琵琶演奏入門》採用圖文並茂和技法簡化的方式最大化地避免了枯燥、無趣。同時，作者根據多年在美國琵琶教學的經驗，將五線譜和英文兩大西方表述方式置於書中，打破了外國民樂愛好者對於學習中國民族器樂的根本障礙，盡可能地幫助外國朋友感受中國琵琶的魅力。
圖文並茂的呈現方式幫助琵琶愛好者儘快入門；中英文雙語方便外國琵琶愛好者學習琵琶演奏；演奏技法和樂理知識交叉進行幫助學生提高整體音樂素養。

Chapter 1 第一章 1
Section 1 : A Brief Introduction to the Pipa 2
第1節：琵琶簡史 3
Section 2 : Parts of the Pipa, Tuning and Range of music 4
第2節：琵琶的結構、定弦和音域 4
Section 3 : How to hold the Pipa, Artificial nails and Left hand positions 6
第3節：琵琶的抱琴姿勢、指甲和左手把位 6
Chapter 2 第二章 9
Section 1: Basic music theory (1) 10
第1節：音樂基礎知識(1) 10
Section 2: Right hand open string Tan-Tiao 14
第2節：右手空弦彈、挑 14
Chapter 3 第三章 21
Section 1 : Basic music theory(2) 22
第1節：音樂基礎知識(2) 22
Section 2 : Right hand Lun-zhi 26
第2節：右手輪指 26
Chapter 4 第四章 29
Section 1 : Left hand 1st position and Daiqi 30
第1節：左手第一把位、帶起 30
Section 2 : Right hand Shuang-tan and Fen 37
第2節：右手雙彈、分 37
Section 3 : Left hand Neck (Xiang) position and Right hand Rolling 42
第3節：左手相把位和右手滾奏 42
Chapter 5 第五章 47
Section 1 : Left hand 2nd position and 3rd position 48
第1節：左手第二把位和第三把位 48
Section 2 : Lun-zhi exercise, Arpeggios and Rubbing string 54
第2節：輪指練習、掛(琶音)、吟揉 54
Section 3 : More music pieces 59
第3節：更多樂曲 59
Chapter 6 第六章 63
Section 1 : Right hand Zhi, Sao and Fu 64
第1節：右手摭、掃、拂 64
Section 2 : Left hand Note Bending, Overtone and Portamento 68
第2節：左手推、拉、泛音、綽、注 68
Appendix 附錄 81
Section 1 : Technique marks used in this book 82
第1節：本書所用左手、右手技巧符號 82
Section 2 : Music theory exercise 86
第2節：音樂基礎知識練習 86