用英文玩世界提升你的閱讀力

本書精選節慶好文，讓你不用出國也能玩遍全球節慶，更能有效培養閱讀素養，考試、進修一把罩！
＊108課綱素養嚴選

#慶典 #節日 #習俗 #傳說
＊108課綱素養嚴選

英文要精進，閱讀是關鍵！
本書精選節慶好文，讓你不用出國也能玩遍全球節慶，更能有效培養閱讀素養，考試、進修一把罩！

網羅全球各大節慶，附精美照片，帶你深入了解各個節慶的來源及習俗，宛如身歷其境。

本書特色
◇精心設計的題目、流暢的中文翻譯及詳細的單字、文法解說，讓你能一步一腳印增強英文能力。
◇每篇文章皆附 QR Code，讓你隨掃隨聽外籍老師朗讀，提升聽力實力。

※本書內容彙集「常春藤解析英語雜誌」精選文章

賴世雄教授
學歷：美國明尼蘇達大學英語教學、大眾傳播碩士、美國明尼蘇達大學大眾傳播研究所博士班
簡歷：
一、曾任臺灣多所大學英文教授及國防語文中心專任教官。
二、從事專任口譯、筆譯多年，並任國家重要慶典活動同步口譯。
三、擔任高雄電台、ICRT、IC 之音、NEWS 98、飛碟、漢聲、中廣、警廣、復興、環宇……等廣播電臺英語教學節目主播。
四、曾任美加文教機構托福講師18 年，也是臺灣托福成績最高分紀錄保持人之一。
五、1993 年開始擔任大陸中央人民廣播電臺英語教學主播達 13 年；獲中國圖書商報列為英語教學十大名師之一。
六、2016 年榮獲大陸最大網路電臺「喜瑪拉雅FM」外語人氣主播榜冠軍。
七、2017 年榮獲大陸最大網路電臺「喜瑪拉雅FM」年度最受歡迎主播。
八、2018 年榮獲大陸最大圖書購物網「當當網」教育名家榜亞軍。

108 新課綱上路，不知如何準備，讓你心慌慌？想要精進英文，卻又提不起興趣閱讀？沒時間出國，但也想了解全球各地的節慶風俗？不管是哪一種情況，這本書都是你的最佳選擇！

本書網羅全球各大節慶，精選共四十三篇文章，介紹各個節慶的來源及習俗，且每一篇文章皆附有精心設計的題目、詳盡的重點和單字解析、流暢的中文翻譯，以及能讓你隨掃隨聽、由專業外師發音朗讀的 QR Code。

除了精湛的內容外，本書為全彩設計，版面簡潔大方、文字清楚易讀，且附有精美圖片。閱讀的同時，以文字為主，圖片為輔，讓你彷彿身歷其境，「閱」讀「閱」有趣。

如果想要精進英文，閱讀絕對是關鍵，只要熟讀本書，便能增進快速看懂文章、理解文意的能力，更能有效培養閱讀素養，無論是考試或進修都能旗開得勝、無往不利。

Global 全球
 That Time of the Year　彩蛋．野兔．復活節
 Spooking the Saints　萬聖夜與萬聖節
 A Day of Fools　屬於傻瓜的一天
 A Day Dedicated to Hugging　走向國際　擁抱世界
 Giving Thanks for Peace　感恩的季節
 A Day to Celebrate Women　女性萬歲
 We Wish You a Silly Christmas!　聖誕節也瘋狂
 Earth Day　世界地球日
 Love Is in the Air　情人節　愛在春意正濃時
 Observing Remembrance Day　銘記和平　國殤紀念日

Americas 美洲
 The Festival that Burns　燃燒吧火人節
 Seeing Double　雙胞胎節：大家來找碴
 The Greatest Party on Earth　南美狂歡派對　里約熱內盧嘉年華
 The Tournament of Roses　玫瑰•皇后•花車 ⸺ 美國「玫瑰選拔賽」
 Celebrating American Independence　美國人的大日子 ⸺ 獨立紀念日
 "It's Groundhog Day!＂　「撥」雲見日　土撥鼠日
 Berrylicious　好玩又好吃的佛羅里達草莓節
 Walking in a Winter Wonderland　漫遊魁北克冬季嘉年華
 The Big Easy　活力四射的紐奧良 Mardi Gras
 The Fish that Fly　聖卡塔利娜島的飛魚季
 Mexico and The Day of the Dead　亡靈節　多元獨特的墨西哥

Asia 亞洲
 A Day for the Boys　日本男孩節物語
 To Celebrate the Moon and More　賞月、中秋樂
 Korean Moon Festival　韓國秋夕慶團圓
 Korean Mud Festival　在泥漿裡翻滾吧！保寧泥漿節
 The Special Joys of Tihar　提哈節 ⸺ 獨特的喜悅
 A Festival for Girls　日本女孩的專屬女兒節
 The Pingxi Sky Lantern Festival　來去平溪放天燈
 Ice Palaces: Harbin Ice Lantern Festival　冰與光的盛禮　哈爾濱冰燈節
 A Day of Color and Chaos　印度灑紅節：絢爛又瘋狂
 The Beauty and Thrill of Cherry Blossoms　就在櫻花紛飛時
 Thailand: The Ultimate Paradise　熱帶天堂狂歡 ⸺ 泰國潑水節

Europe 歐洲
 The Running of the Bulls　瘋狂的奔牛節
 St. Patrick's Day　聖派翠克節
 Bristol International Balloon Fiesta　布里斯托國際熱氣球節
 Waltzing the Night Away　今夜舞通宵　維也納舞會祭
 The Classical Sounds of Spring　春季饗宴　布達佩斯春節
 The Great Spring Show　萬紫千紅　爭妍鬥艷 ⸺ 雀兒喜花展
 Edinburgh International Festival　愛丁堡國際藝術節
 Say "Cheese"!　滾起司節　讓人微笑的好滋味
 Oktoberfest: Then and Now　乾杯！慕尼黑啤酒節來囉!
 Venice and the Venice Carnival　威尼斯面具嘉年華

Africa 非洲
 The Turning of the Bones　翻屍節　與屍共舞