《現代漢語詞典》雙音複合詞釋義研究（簡體書）

《雙音複合詞釋義研究》是一部現代漢語詞匯語義學研究著作，也是一部詞典編纂學的研究著作。本書主要內容為：雙音複合詞的構詞分析、雙音複合詞的意義系統性、雙音複合詞的釋義系統性、雙音複合詞構詞語素義項的設置和釋義研究。本書從語義構詞的角度對《現代漢語詞典》雙音複合詞的釋義規律進行了歸納和評價，探討了複合詞結構和語義構詞模式對共時系統中構詞語素義發展的影響，以及共時詞典義項設置和釋義的原則。

該書屬￿現代漢語詞匯語義學研究，主要研究構詞法的問題。詞典工作者在詞語解釋中注意分析構詞成分的意義及其變異，區分其意義作用的不同，注意分析構詞成分表示詞義的信息量，把詞義包含而構詞成分未表示的內容說明出來，這些工作屬￿構詞分析，只不過缺少系統的理論概括和說明。該書正是對《現代漢語詞典》編纂人員的構詞分析作了系統的理論概括和說明。而且，以《現代漢語詞典》所收的雙音複合詞作為構詞法研究的語料，材料翔實充足，對理論研究能起到很好的支撐作用。另外，該書的研究對“《現代漢語詞典》學”起到了推動作用，屬￿詞典學的範疇，可供《現代漢語詞典》的編纂人員參考。

目 錄



緒論1

一、選題宗旨及研究意義………………………………………………………………………1

二、研究綜述……………………………………………………………………………………3

三、理論依據和研究方法………………………………………………………………………25

四、研究步驟……………………………………………………………………………………30



第一章雙音複合詞的構詞分析…………………………………………………………………34

第一節聯合式複合詞的構詞分析……………………………………………………………36

一、聯合式複合詞的界定與選取……………………………………………………………36

二、聯合式複合詞的語義構詞分析…………………………………………………………37

第二節偏正式複合詞的構詞分析……………………………………………………………44

一、偏正式複合詞的界定與選取……………………………………………………………44

二、偏正式複合詞的語義構詞分析…………………………………………………………46

第三節動賓式複合詞的構詞分析……………………………………………………………52

一、動賓式複合詞的界定與選取……………………………………………………………52

二、動賓式複合詞的語義構詞分析…………………………………………………………52

第四節動補式複合詞的構詞分析……………………………………………………………56

一、動補式複合詞的界定與選取……………………………………………………………56

二、動補式複合詞的語義構詞分析…………………………………………………………57

第五節主謂式複合詞的構詞分析……………………………………………………………60

一、主謂式複合詞的界定與選取……………………………………………………………60

二、主謂式複合詞的語義構詞分析…………………………………………………………61



第二章 雙音複合詞的意義系統性……………………………………………………………65

第一節聯合式複合詞的意義系統性…………………………………………………………67

一、同義構詞語素組…………………………………………………………………………67

二、同義組群…………………………………………………………………………………75

第二節 偏正式複合詞的意義系統性………………………………………………………82

一、同義正語素組基礎上形成的同義組群…………………………………………………83

二、具有同一正語素的偏正式複合詞構成的反義組………………………………………86

三、具有同一正語素的偏正式複合詞構成的同義組………………………………………87

第三節動賓式複合詞的意義系統性…………………………………………………………88

一、具有同一名詞性語素的動賓式複合詞同義組和反義組………………………………88

二、具有同一動詞性語素的動賓式複合詞同義組…………………………………………92

第四節動補式複合詞的意義系統性…………………………………………………………93

一、後一語素相同的動補式複合詞同義組和反義組………………………………………93

二、前一語素相同的動補式複合詞同義組和反義組………………………………………94

第五節主謂式複合詞的意義系統性…………………………………………………………95

一、後一語素相同的主謂式複合詞同義組和反義組………………………………………95

二、前一語素相同的主謂式複合詞同義組和反義組………………………………………95



第三章雙音複合詞的釋義系統性………………………………………………………………97

第一節《現漢》雙音複合詞義界式釋義的系統性…………………………………………98

一、雙音複合詞構詞對主訓詞選取的影響…………………………………………………98

二、雙音複合詞的構詞和意義系統對義值差選取的影響………………………………110

第二節《現漢》雙音複合詞直訓式釋義的系統性…………………………………………112

一、直訓中釋詞和被釋詞的語義關係……………………………………………………112

二、雙音複合詞意義系統對直訓形成的制約……………………………………………113

三、雙音複合詞構詞在直訓中的體現……………………………………………………116

四、直訓和義界的相互補充和轉化………………………………………………………120

第三節《現漢》雙音複合詞構詞語素和複合詞釋義的系統性……………………………127

一、語素和複合詞所處語義系統的不同類型在釋義上的表現…………………………128

二、語素的意義特點在複合詞釋義上的表現……………………………………………134

第四節《現漢》雙音複合詞構詞理據解釋的系統性………………………………………145

一、無標誌性用語…………………………………………………………………………145

二、有標誌性用語…………………………………………………………………………146

第五節《現漢》雙音複合詞相關條目的參見系統…………………………………………149

一、釋義用語體現的參見系統……………………………………………………………151

二、被釋詞和釋詞體現的參見系統………………………………………………………153

第六節《現漢》雙音複合詞專科義位的釋義系統性………………………………………154

一、專科詞的性質探討……………………………………………………………………154

二、專科義位在語文詞典中的釋義探討…………………………………………………165

三、《現漢》雙音複合詞專科義位釋義系統性的抽樣分析………………………………175



第四章雙音複合詞構詞語素義項的設置和釋義研究………………………………………199

第一節漢語語義研究的重要單位――語素………………………………………………199

一、語素的定稱及內涵……………………………………………………………………199

二、語素研究的主要問題…………………………………………………………………201

三、複合詞中構詞語素的複雜類別………………………………………………………202

四、語素的同一性和多義語素……………………………………………………………207

第二節《現漢》複合詞構詞語素義項的整理………………………………………………213

一、《現漢》中字頭的性質及其設立、釋義原則…………………………………………213

二、複合詞構詞語素的來源………………………………………………………………215

三、構詞語素參構義項整理示例…………………………………………………………216

第三節複合詞結構和構詞模式對語素歸納的影響………………………………………248

一、複合詞結構句法屬性的影響…………………………………………………………249

二、複合詞結構語義認知的影響…………………………………………………………252



結語………………………………………………………………………………………………258

參考文獻…………………………………………………………………………………………263

後記………………………………………………………………………………………………274