成功的秘密：海靈格組織系統排列的隱秘力量（簡體書）

本書是這個系列的第一集：成功的秘密。本書主要處理因未被正視或者由於人們不經意地忽略而造成的攸關成敗的問題。

在這本書裡，作者海靈格將為我們展示和讓我們體驗的，是關於工作環境中的人際關係的系統排列工作。他會引導我們一起去看看人際關係的成功和事業上的成功，以及兩者內在的關聯性。

跟著海靈格的步伐，我們會越來越明白應該如何運用愛的法則，而後，這一法則對於我們的生活及工作的影響也會越來越明顯。這樣一來，我們就能夠洞察工作或生活中的失敗或問題。而生活及工作成功與否，同時也取決於我們對愛的法則的了解及關注程度。

伯特·海靈格

德國享有盛名的心理治療師，“家庭系統排列”的開山鼻祖。生於公元1925年。大學專業主修哲學、宗教學及教育學。他的一生相當傳奇，年輕時是天主教神父，曾在南非獻身傳教，為祖魯族傳達天主教福音長達16年之久。之後歷經團體動力、原始治療、精神分析，以及催眠治療和家庭治療等研究工作，發現許多個案皆跨越數代並涉及家族其他成員，最終發展出原創的家庭系統排列方法，轟動了整個歐洲、美國及世界其他多地區。

中文版序

很高興我的多本新作在中國出版了。

家族系統排列的理論和方法已經被許多華人治療師應用到專業助人領域。通過這些專業助人者的運用，系統排列幫助許多人跨越了生命中的障礙，走向了快樂、成功的生活。

像是重新發現中國古老的智慧一樣，許多華人驚奇地見證了系統排列的洞見帶來的驚人結果，而這些洞見所遵循的路徑與古代老子的《道德經》所描述的“道”竟是一樣的，因此華人對系統排列有一種特別的熟悉感，就好像回到自己的家一樣。

感謝所有讓這些書成功出版的貢獻者與參與人員，包括在中國、台灣、香港、馬來西亞、新加坡，所有這些開疆闢土、帶領系統排列發展、讓許多人受益的先驅者，我真誠地尊敬和感謝你們的所有努力。

伯特·海靈格（Bert Hellinger）

中文版序/ 001

主題一引導入門/ 001

什麼是組織系統諮詢？/ 003

科學與智慧/ 005

海靈格科學/ 012

主題二深入思考/ 015

專業與使命/ 017

工作/ 020

利益/ 022

勞動的成果/ 024

停止！/ 026

正確的測量/ 028

滿足點/ 030

良善/ 032

深處/ 034

死亡/ 036

展望未來/ 038

決定/ 040

謹慎/ 041

貧窮/ 043

向前/ 045

一起/ 047

主題三成功的故事/ 049

成功的秘密/ 051

故事一：衰退和攀升/ 053

故事二：通過服務獲得成功/ 063

故事三：成功的兩個方面/ 067

故事四：沒有母親，就沒有未來/ 075

故事五：成就來自母親/ 078

故事六：到底是誰的事業？/ 082

靜心冥想：幸福在哪裡？/ 088

成功是生命的法則/ 090

故事七：檢察官、法律與生命/ 093

故事八：凝聚而非分離/ 097

故事九：與母親的聯結/ 104

主題四向前走/ 107

新取向家族排列：與道同行/ 110

領導的序位/ 114

我們的故鄉/ 117

靜心冥想：地球，我們的家/ 120

事業上的成功/ 123

靜心冥想：如是地面對母親/ 127

主題五更多成功的故事/ 131

個案一：做決定/ 133

個案二：職業/ 137

個案三：誰幫助誰？/ 140

靜心冥想：邁向成功的向度/ 142

個案四：獲得的代價/ 146

個案五：夫妻共同經營/ 150

我們最大的成功/ 154

危機的內幕/ 157

祝福/ 162

個案六：接手/ 164

個案七：哪一種付出？/ 168

個案八：是的/ 172

個案九：排除在外/ 178

問題與解答/ 182

個案十：前任夥伴/ 185

無時無刻/ 188

主題六進展的模式/ 191

帶著愛與道同行/ 193

個案十一：出去！/ 197

團隊裡的階層序位/ 202

另一個成功處方/ 205

主題七另一則成功的故事/ 207

家族系統排列/ 209

科學等於智慧嗎？

科學的發展已達到一定的高度，但也相對地掩蓋了事物原本的樣貌。當人們劃定什麼屬於科學的範疇，而哪些又不能被當作科學時，其實就已經把科學置於所有事物之上了，甚至到了不接受變通的程度。我不是要對科學領域的事指手畫腳，因為我們都知道人們是多麼看重它。但正因為人們對它有這樣的態度，使得人們在談論它時總是抱持批判的態度。這樣一來，科學反而沒有拓展我們的視野，倒是讓我們的視野變得更為窄小。

眼界是很重要的，它決定了我們能自由活動的範圍。我們是否預設了我們的視界？還是不管我們移動到多遠的地方，都始終讓它和我們保有一定的距離呢？我們所擁有的科學視野，還留有空間讓我們向外拓展嗎？還是我們已經把科學當成一個準則，並讓它來告訴我們：這件事到目前為止就是這樣了，再沒有其他了？若是如此，那這種態度很難被稱作具有科學精神，因為所有的科學都是持續地往新的領域前進的。而問題依舊存在：那麼是哪種領域呢？科學是否往四面八方發展了呢？它是否依然步伐堅定地拓展了未知的領域，即使這個領域因為無法被定義和歸類，所以未能被現有的假定所掌握？它觸及愛的領域了嗎？或者它是否觸及了這樣一個領域，這個領域中兩個相悖的元素能夠和諧共存，並且所有人類彼此的關係也能夠被提升至另一個境界？它是否涵蓋了形成與消逝、生與死，以及因為生命逝去而掩閉與開啟的新世界？當我們面對這些領域時，我們是否能利用科學來作為衡量的標準呢？是否能用它來決定我們要去到哪裡，以及是不是需要超越現有的領域，才能到達心靈最終的歸依？

當然，我知道我去到了一個科學還無法解釋的領域之中。然而，我們卻可以去檢視心底最深處的感覺：我們在何處穩穩地紮根？我們在哪裡意識到最深的聯結？我們在哪裡受到最深遠的指引？當我們如此檢視，我們也就開拓了一個新的領域。它超乎我們的理解，因為這時我們無法掌控自己。它看似深不可測，然而根據我們的經驗它又是這麼容易接近。

在這裡，任何事都帶有不確定性，因為它超越了狹隘的視野與

我們的創造力。它像一場暴風雨，我們無法抵擋、停止或擊退它，只能面對它。而對於暴風雨後的平靜，我們必須有另一種領悟。這種領悟出現在每一個科學洞察的前後，存在於內在經驗的深處，當它們融合為一時，智慧儼然出現。

在這裡，如序言般的領悟告一段落，隨之而來的是持之以恆的開始。而這種領悟和科學是相對立的嗎？還是它為科學開啟了另一扇大門，更包羅萬象且永遠敞開？它是否填補了科學所無法補足的缺漏？這個認知是否使那些因科學而違反人性的事物重回慈悲？這就是智慧。

智慧與科學的差異是什麼？智慧傾聽內在，它浮現於內在不可測的深處，依舊如謎似幻。

這個深度在我們眼前顯現，但當我們試圖抓緊時它又逃掉了。如果我們把它當成自己的所有物而想擁有它，就如同我們在科學上想獲得一個發現一般，這個時候它就會從我們手中溜走。

智慧是勁直的，沒有人可以曲解它，它不受任何人擺弄，我們無法學習也無法教授它。然而，其實每個人都是有智慧的，沒有它我們便無法生存。就連動物也是有智慧的。動物能生存，是因為它們是有靈魂的，並受內在動力的指引。

我們留意到這個智慧了嗎？我們順從這個智慧了嗎？或者我們有時候想要耍個小手段，好像我們可以把它帶壞一樣地把它拋在腦後，而安然無恙地繼續過活？還是我們有時候會用全然科學的、可用科學證實的觀念去生活？智慧是與生命遙相呼應的。它為生命服務，從而我們也為生命服務。結果是什麼呢？是成功。