乾隆的秘籍：清宮藏密瑜伽圖典（簡體書）

故宮博物院圖書館收藏了一部與藏傳佛教瑜伽修行有關的神秘圖典。這是一部傳統形式的冊頁，共計119頁，上下附護經板，橫31.2厘米，縱32.5厘米，厚7.7厘米，版心橫25厘米，縱24.4厘米。除夾板外，全書橫31厘米，縱32.2厘米，厚6.4厘米。護經板上裱有綾面，圖案由六邊形和方形組成，六邊形中有龍紋，方形中為“萬”和“壽”字。“萬壽”二字僅用於祝福皇帝長壽或稱呼皇帝生日的語境中，無疑，此書出自宮廷|日藏，且為皇帝御用之物。
這部圖典通篇沒有題寫書名，僅根據《活計檔》記載，乾隆二十一年（1756）時造辦處如意館奉旨重新裱過一部冊頁，共120頁，名字叫《大乘喜金剛各佛秘密脈相圖》。兩者頁碼數幾乎一樣，我們認為這就是它在清官的書名。然而遍查宮廷編纂的書畫收藏記錄，也沒有找到相關記載。此書必為乾隆帝青睞的御用秘籍之一，完全不見著錄，與它藏密瑜伽的性質以及乾隆帝個人的信仰有相當大的關係。這也為它增添了一抹神秘的色彩（圖2）。
藏文瑜伽文獻漢譯從13世紀的西夏王朝後期就已經開始了，元、明、清三朝藏傳佛教東傳過程中，均得到宮廷與皇室的大力支持，許多的譯本均保存在皇家藏書中，秘不示人。外人鮮有一親芳澤的機會。其內容涉及密法，非受灌頂不能翻閱；再者，很多密典翻譯受托於皇室，並不普遍傳播；最後，這些圖書多關皇帝私人信仰，不宜為外人窺探，所以既不著錄於書，也不宣示於外，其神秘面紗難以揭開。
本次出版並沒有采用清官舊名，而是另取新名，主要原因是原書名並不準確。仔細研究全書所有的畫面與漢藏文內容，可以看出，此書由兩部分組成，即喜佛（即喜金剛）九十六妙用定和五種重要本尊（上樂輪、大輪金剛、吉祥呀曼答葛、集密和無量壽佛）的究竟定。兩部分都表現了一個內容，即藏傳佛教密宗的瑜伽修行。
概括一下，本書的殊勝之處有以下四點：
第一，這是一部罕見的藏傳佛教密教瑜伽修行的圖典。
全書共119張圖，除了扉畫喜金剛和拖尾畫寶帳護法（圖3）沒有任何文字之外，其餘畫面下方左右兩側分別書寫藏、漢兩種文字的描述，是藏密瑜伽修行具體實踐的指導。關於藏傳佛教瑜伽修行的著述並不少見，有關經典也是浩如煙海，也有部分線描圖描繪瑜伽修行姿勢的作品保存下來，但卻從未有過這種圖文並茂、漢藏文雙語描述的彩繪圖典，也可以說是絕無僅有的孤例。