滿額折
記憶的聲音：阿赫瑪托娃詩選（簡體書）
- ISBN13：9787020165056
- 出版社：人民文學出版社
- 作者：(俄羅斯)安娜‧阿赫瑪托娃
- 譯者：汪劍釗
- 裝訂／頁數：平裝／315頁
- 規格：21cm*14.5cm (高/寬)
- 版次：一版
- 出版日：2020/09/07
相關商品
商品簡介
作者簡介
商品簡介
《記憶的聲音――阿赫瑪托娃詩選》精選了俄羅斯著名女詩人安娜•阿赫瑪托娃的詩歌150餘首，包括6首長詩。在這些詩作中，阿赫瑪托娃訴說愛情，訴說命運，歌唱一切美好的事物。所選詩歌展現了作者所在年代俄羅斯的自然、社會圖景，也展現了她個人內心隱秘的情感，以她自身的經歷投射俄羅斯民族深沉宏闊的命運。阿赫瑪托娃的詩歌構思精巧，語言簡潔凝練，情感深沉動人，宛如一輪明月照耀著俄羅斯文學的天空。本書精選了詩人在各個生命時期的代表作品，全面展現她的創作封面，呈現出這位偉大詩人的詩歌藝術和精神世界。譯者汪劍釗是著名的俄羅斯文學翻譯家，對詩歌的翻譯尤為優雅、準確。此次他整理了自己最新的阿赫瑪托娃詩歌譯作，又挑選整理了部分先前的舊作，用心推敲打磨，精選為這部《阿赫瑪托娃詩選》。
作者簡介
安娜·阿赫瑪托娃(1889-1966)，“白銀時代”詩歌的重要代表，有“俄羅斯詩歌的月亮”之美譽。早期的詩作具有“室內抒情”的特點，她致力於傳達內心與周圍世界的秘密接觸和碰撞，詩歌語言細膩、簡潔、準確、優美；後期作品更加開闊和立體化，在對個人命運的書寫中充滿了時代感和歷史感，體現了一種肅穆、莊重的“抒情的歷史主義”風格，由此完成了“優秀”向“偉大”的蛻變，得以躋身於二十世紀世界詩歌最傑出的大師行列。
譯者簡介：汪劍釗，詩人、評論家、翻譯家。北京外國語大學教授，博士生導師。出版有著譯《中俄文字之交》《二十世紀中國的現代主義詩歌》《阿赫瑪托娃傳》《詩歌的烏鴉時代》《俄羅斯現代詩歌二十四講》《比永遠多一秒》《汪劍釗詩選》《俄羅斯黃金時代詩選》《俄羅斯白銀時代詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》等四十餘部。
譯者簡介：汪劍釗，詩人、評論家、翻譯家。北京外國語大學教授，博士生導師。出版有著譯《中俄文字之交》《二十世紀中國的現代主義詩歌》《阿赫瑪托娃傳》《詩歌的烏鴉時代》《俄羅斯現代詩歌二十四講》《比永遠多一秒》《汪劍釗詩選》《俄羅斯黃金時代詩選》《俄羅斯白銀時代詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》等四十餘部。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。