簡明邏輯（簡體書）

作為一門學科，邏輯所講述的內容被稱為邏輯理論，而對於邏輯理論的研究物件，我們可以稱之為邏輯。這是一種本身如此、必然如此的東西，是哲學的本質。前人對邏輯的研究以語言的形式被寫進了教材，以至要想理解邏輯，我們就需要熟悉邏輯教材的主要內容。邏輯又是科學的結構，這一點是毋庸置疑的。邏輯還會被用作工具，正是通過邏輯，感覺材料才得以組成事實。邏輯還是我們在生活中尋求滿足自身願望的實際工具，它為生活提供了便利，正是邏輯使得我們更容易地生活。

《簡明邏輯》作者在導言中講道，“我們的立場或行為被認為不合邏輯或不一致是對我們的侮辱”，在這個意義上，說人“不懂邏輯”是一句罵人的話。作者還認為，“我們大多數人都認為自己是有邏輯的。但是，種種跡象卻顯示出一些非常不同的東西。事實證明，我們經常不太符合邏輯”，在這個意義上，我們需要增進對邏輯理論的了解，以便像本書副標題所說的那樣，“知道語言何時欺騙了你”。同時，對於本書提到的“故意混淆”的邏輯現象，我們也就可以“順便”了解到這種“故意”究竟是何意。

我們所譯的這本小書盡可能地把這樣一些想法涉及的具體理論內容做了非常明白曉暢的說明，很適合作為一本邏輯學普及讀物。

承蒙陳昭君、陳昭明、華智敏、張立聰等同好的大力襄助，我們合作完成了本書的翻譯工作。具體分工如下：

前言、第十三章、全書校對：劉新文（中國社會科學院哲學研究所）

第一章至第五章：陳昭君（武漢大學哲學學院）

第六章至第十章：陳昭明（湖南大學環境科學與工程學院）

第十一章：華智敏（中國社會科學院大學哲學系）

第十二章：張立聰（中國社會科學院大學哲學系）

由於水平所限，對於譯文存在的疏漏之處，敬請方家不吝批評指正！

劉新文

2020年5月

導　言　邏輯是罕見的

第一章　證明

第二章　所有

第三章　“不”使一切變得更復雜

第四章　“有的”是“所有”的一部分還是全部

第五章　三段論

第六章　當事情被“如果”的時候

第七章　包含“如果”“並且”與“或者”的三段論

第八章　連鎖三段論

第九章　表達我們思想的符號

第十章　邏輯機器與真值表

第十一章　模糊邏輯、謬誤與悖論

第十二章　日常的邏輯與語言

第十三章　一起好好思考

參考文獻

譯後記

“邏輯是罕見的”，對於相信這一點的人，這本書為他們而寫；對於認為自己是講邏輯的而好奇別人為什麼不講邏輯的人，這本書為他們而寫；對於邏輯思維為什麼並非“自然”而來感到好奇的人，這本書為他們而寫；對於任何想讓自己變得更有邏輯的人，這本書也為他們而寫。講述邏輯規則、邏輯歷史的好書常能遇到，但是你在這裡讀到的，是我們想要有邏輯地交流時所面臨的障礙。

你可能會驚訝地發現，有邏輯地進行推理是困難的。這怎麼可能呢？作為人類，我們不都是合乎邏輯的嗎？畢竟，人類是會推理的動物，也許是唯一會推理的動物。從我們還是小孩子時，我們就問“為什麼”，如果答案沒有意義，我們很少會滿意。“有意義”到底是什麼意思？“有意義”難道不是“合乎邏輯”的另一種說法嗎？

小孩子非常重視公平應用的規則和有意義的規則。大人同樣如此，他們堅持邏輯所要求的一致性標準。這本書是寫給任何一個認為邏輯很重要的人的。它也適用於任何需要相信邏輯很重要的人。

我們的立場或行為被認為不合邏輯或不一致是對我們的侮辱。我們大多數人都認為自己是有邏輯的。但是，種種跡象卻顯示出一些非常不同的東西。事實證明，我們經常不太符合邏輯。相信自己合乎邏輯是常見的，但邏輯本身卻很少見。這本書不同於其他關於邏輯的書。在這裡，你將了解為什麼有邏輯地進行推理其實並不容易。如果你認為自己很有邏輯，那請嘗試一些其他人覺得棘手的邏輯難題。即使你自己沒有陷入錯誤推理的陷阱，這本書也會幫助你理解別人遇到麻煩的方式。

如果你害怕自己沒有你想的那麼有邏輯性，這本書會幫助你明白原因出在哪裡。希望在讀完這本書後，你會更有邏輯， 更了解你的語言。很有可能你的思維會變得更清晰，你表達想法的能力也會大大提高。也許，最重要的是，你將提高自己評估他人想法和觀點的能力——這是一個幾乎在任何行業都是無價的工具。

當同事、朋友試圖為他們的想法或行為辯護時，我們會聽到日常的邏輯論證。在電視上，我們可以聽到發言人和政府政策制定者為宣傳他們的立場而辯論。事實上，任何人在聽另一個人論證某個觀點時，都必須能夠評估做出的假設，追尋論證的邏輯，以此判斷這個論證及其結論是有效的還是謬誤的。

領會信息，然後做出推論，這是人類思維過程的一個基本組成部分。在日常的對話、閱讀和傾聽過程中，我們通常會做出邏輯推論。某些陳述從其他陳述必然地或不必然地得出，這個觀念位於我們推理能力的核心。但是，語言和邏輯的規則似乎常常與我們的直觀不一致。

我們犯的許多錯誤是由我們使用語言的方式造成的。語言和語義的某些細微差別妨礙了“正確思考”。本書並不是試圖深入研究語義學或認知心理學。這些領域有自己的綜合性學術著作。本書講述的是邏輯和語言以及我們如何和為何在邏輯上犯錯誤。

在第二章，你會發現，哲學家們在永無止境的真理探索中關注邏輯錯誤時，借用了數學證明的思想。在第三章、第四章和第五章，當我們開始探索邏輯陳述的語言和詞匯——像“所有”“不”和“有的”等簡單詞匯——時，你會驚訝地發現， 常識、熟悉度和真理會幹擾邏輯。但是，對於一無所知的材料，你又如何更容易地做到合乎邏輯呢？

本書通過解釋我們在進行邏輯推理時所遇到的困難，幫助我們了解歷史能提供什麼。盡管評估有效論證的規則已經存在了兩千多年，但是，很久以前就被發現的常見邏輯謬誤至今仍然相當普遍。看似簡單的陳述繼續困惑了很多的人。