動物狂想曲圖像小說01：祕密小兔

★金鼎獎得主張友漁X波隆那入選插畫家貓魚首度合作！
★改編自經典兒少小說《動物狂想曲》系列
★原著小說入選第62次好書大家讀、文化部中小學生優良課外讀物推介
結合繪本的清新畫風與明快的分鏡節奏，以更貼近孩子的圖像化表達方式，帶領讀者共同思索成長過程中可能面臨的人際與心理困境。

你有祕密嗎？你會把祕密藏在心底、寫在日記本裡、還是對家人、對好朋友訴說？
如果你聽到了好朋友的心事，你會替他/她守護這個祕密嗎？
如果祕密能夠「買賣」或者「交換」，又該怎麼衡量每個祕密的價值呢？

沉甸甸的祕密背包裡，到底藏了多少不為人知的八卦秘辛？
善良又重義氣的小兔，能不能守住好朋友最重要的少女心事呢？
追逐八卦情報的「祕密偵探」，最後又將會落得什麼下場呢？

【讚譽推薦】(依姓氏筆畫順序排列)
王怡鳳/蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事
沈雅琪/資深國小教師神老師
邢小萍/台北市永安國小校長
海狗房東/繪本工作者
李鼎/導演
徐瑜亭/習惜親子教育中心創辦人
心理師的小漁村
黃筱茵/兒童文學工作者
游珮芸/國立台東大學兒童文學研究所副教授兼任所長
楊俐容/兒童青少年心理專家
溫美玉/全台最大教學社群「溫老師備課Party」創始人
歐陽立中/Super教師&暢銷作家

【故事大綱】
小兔是一隻毛茸茸的長耳玩偶兔，是主人小美唯一的好朋友，無論任何祕密，小美都會對小兔傾訴。也因此，小兔的背包總是沉甸甸的，每當有人對他說：「我偷偷告訴你喔！」他的背包就會更沉重一些。這麼多祕密壓得他快喘不過氣了，但重義氣的小兔又不願意把這些不能說的祕密透露給第三者，「每個祕密都包裹著信任，誰都不能輕易破壞！」小兔只好自己一個人默默承擔，卻也引來其他八卦動物們的覬覦，想要搶奪長耳小兔的祕密背包。

為了減輕背包的重量和解決主人小美的問題，小兔前往小美的外婆家尋求幫助。一路上，小兔發現「交換祕密」居然成為一種流行，大家紛紛以轉賣「祕密」來賺錢，甚至為了獲得別人的祕密而爭吵、打架和威脅……

這場意想不到的祕密情報戰，該如何平息呢？

小兔背包裡的祕密，最後又會到哪裡去？

小美心裡藏著的那個大祕密，到底又是什麼呢？

以更貼近小學生的圖像化表達方式，帶領讀者一起進入貼近生活的故事經驗，共同思索長大成人過程中可能面臨的情感議題與困難。

【系列特色】
以張友漁老師的經典兒少小說：《動物狂想曲》系列為文本，精選五大核心議題，由作家張友漁老師及插畫家貓魚共同發想改編的圖像小說，為一完整的系列，五本書各有重要的核心議題，全系列共同建構出成長議題的不同面向。以張友漁老師創作的小說為基礎，將故事圖像化為圖像小說。保留小說中細膩的文字書寫與關鍵對話，結合圖像的表現力，傳達出不同於傳統漫畫或繪本的敘事，目標是創作出更富有文學性及圖像可能性的作品。

張友漁
台灣兒童文學作家。花蓮玉里鎮人，專職寫作二十餘年。
喜歡劇本，鍾情童話，熱愛小說。
小說總是會讓小說家遇見一些事，或者說，小說家總是能遇見一些可以變成小說的事。更精準的說，小說家的眼裡，看到的都是故事，很多時候她覺得自己不過也只是一個故事。
出版過《壞學姊》、《悶蛋小鎮》、《今天好嗎？公主殿下》、《阿國在蘇花公路上騎單車》、《西貢小子》、《我的爸爸是流氓》、《喂，穿裙子的》、《再見吧！橄欖樹》、《聽說，月亮有一個書房》、《來畫一棵神奇的樹》，以及【小徒弟兔寶的創作課】系列：《吃紅蘿蔔的七種方法》、《有了三隻怪獸，然後呢？》、《送給大海的讚美》《森林裡的怪咖》、《江湖，還有人嗎》……等四十餘本著作。



貓魚
圖、文改編者為貓魚(蔣孟芸)。
因為想得太多去讀哲學系，畢業後想得太少決定去畫畫。總是宣稱擅長使用複合媒材，其實只是忍不住想把畫面弄髒亂。養了三貓三狗加一個人類小孩，生活中的煩惱都是創作的靈感。動物的處境，生活的態度與生命的意義是每天都會想起來的事情。不定期舉辦個展或聯展，最喜歡的創作形式是繪本，近期的作品有《沒有公雞怎麼辦》、《搭便車》、《怪獸媽媽》等繪本。

推薦序 
圖像小說之視覺文學—讓文學不死，依存讀者之心
文/王怡鳳(蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事)

《祕密小兔》原為作家張友漁老師，分別於1999年文經社「新十二生肖」系列及2012年親子天下「動物狂想曲」系列出版的作品之一，是一本純文字的童話故事。事隔近十年之後，以圖像小說的方式再現讀者眼前，背後是一個堅持理想的動人故事。

話說2018年在一個機緣下，接下友漁老師十二本「動物狂想曲」的版權事宜，當時希望這套台灣原創優質的少年文學作品，能夠繼續被少年讀者閱讀及喜愛。只是近年來閱讀文字的型態漸漸被影像取代，漫畫、動畫、影音嚴然成為閱讀的主角，這已是不爭的事實。如何將文學作品中的靈魂被讀者看見，成為一項需跨越並克服的挑戰！

閱讀之必要，除了知識的獲得外，更重要的是對自我生命的認識，進而勇敢的向外探索藉此建立清晰的價值觀，尤其是前青春期的年輕學子們。所以，向友漁老師提出將作品朝圖像小說方式進行改版的可能，或許更能貼切現在少年讀者的閱讀習慣，讓文學作品透過視覺圖像架起與讀者間思考對話的橋樑，使文學不死，依存讀者之心。

就在當時，很幸運的遇見貓魚，一位超級愛動物的插畫家，同時也是一位漫畫重度讀者。當我向她提出將「動物狂想曲」系列的文學作品，以圖像小說方式重新創作及合作時，她幾乎完全沒有遲疑地立刻應允，並展現高度意願與興趣，重點為了更能有效掌握並穩定多達幾百張圖像的氛圍與風格，貓魚還特別學了電腦繪圖，就這樣開啟台灣少年文學作品展現的新頁。

所謂的圖像小說，是什麼呢？英語是Graphic novel，一種以類漫畫為創作表現形式的出版品，換言之大量使用圖像分鏡進行文學敘事，其內容通常隱含更複雜、更有企圖意涵的視覺文學。以《祕密小兔》而言，一本三萬字的文學作品，轉換為一百多頁的圖像，這其中需考量及協調的地方非常繁複，在台灣幾乎沒有前例可學習參考，一切憑藉圖像作者貓魚的邏輯思維轉化，加上小光點專業編輯的協助下，終於順利出版與讀者們見面。

現在各位手上翻閱的《祕密小兔》為動物狂想曲圖像小說系列的第一本，接下來還會有第二本、第三本……敬請期待並持續關注與支持！

 

祕密的重量？每一顆心都有它的祕密
文/游珮芸 (國立台東大學兒童文學研究所副教授)
成人很容易假設孩子就是天真無邪，童年就應該是歡樂無憂。但事實上，孩子在成長的過程中，也會經歷很多壓力、悲傷，甚至因為不知道該如何扭轉環境與情況，而覺得徬徨、陷入無力感的深淵。

其實，不論成人或孩童，生活中最大的挫敗與不愉快，往往來自人際關係。我們在親情、友情、愛情、社會關係的網絡裡浮沉，渴望被愛、被關注、被尊重、被傾聽、被肯定......。然而，有時卻事與願違。我們或許會選擇戴上面具，扮演「他人眼中」良善美好的自己，或是壓抑隱藏自己的憤怒、妒忌、不安、恐懼......。在表裡不一之下，一個個不願他人知曉的「祕密」，就此誕生。

每一顆心，都有它的祕密。

而能分享祕密的人，就是自己最信任的人，就是好朋友！沒錯，但是好朋友的祕密難守啊！張友漁的童話『祕密小兔』，很巧妙的塑造了背著藍色背包的絨毛兔，他是小主人小美最信任的朋友，他把他聽到的小美的祕密，全部放進背包裡，堅守著保護好朋友的道義。但是隨著小美越來越不快樂，祕密越來越多，小兔的背包也沉得讓他喘不過氣來......。

很佩服友漁精彩的構思，把現實世界轉化成引人入勝的童話情節。每個孩子都可能是小美，也都可能是小兔; 每個孩子都會有關於「祕密」的困惑，關於「友情」的困擾。當然，這篇童話談論的議題不僅於此，還諷刺了喜好窺探他人隱私的世道人心。童話原著中，不僅主要角色的刻畫立體鮮明，次要的動物角色亦活靈活現，而且情節跌宕起伏，令人忍不住跟著小兔的冒險，一口氣讀完。

貓魚創作的這本圖像小說版『祕密小兔』，不僅百分百發揮了原著的核心精神，還加入她詩意的想像，讓這部童話升級到圖像美學的境界。不論頁面構圖、分格、圖像敘事節奏、場面調度，線條、色彩、角色形塑，都可圈可點，令人光看圖都會嘴角上揚。整本圖像小說，甜美中散發可人的少女味，令人捧讀起來賞心悅目。

相信這本書絕對會是孩子們對味的傑作，在翻頁暢遊中，淺移默化的讀進原著精神。精美的繪圖，也會是喜愛繪本與圖像小說的成人們書櫃上不可或缺的收藏。

CH1祕密小兔的背包
CH2 哇！是祕密
CH3 信
CH4 送信給外婆
CH5說個祕密來聽聽
CH6 都是祕密惹的禍
CH7 神奇祕密花
CH8 真正的快樂

原著《祕密小兔》入選新聞局中小學生優良課外讀物推介、好書大家讀推介