華緣綺語：國立臺東大學華語文學系師生創作集

★完整收錄各類型小說、現代散文、現代詩至古典詩詞作品精華，帶您盡覽臺東大學華語系師生迎風茁壯的後山文學情緣！
日夜生活在寬天闊地的群山之後，臺東大學華語系的師生，在一場場詩意穿梭，化苦為美的移動中，家在遠方的學子，如何從文字中尋得慰藉？當列車穿行在蓊鬱的山色中，青春會因夢想盛放或凋萎呢？在長路的漫溯和醒睡間，依依的鄉愁滑落，落作筆尖上的情思，若不是因為千迴百轉的出發，將有多難窮盡抵達的意義？寫作正似一趟行旅，與這個、那個、這些、那些……擦身、錯過、相遇和重逢，也唯有在路上，風景才有機會一路為我們徘徊流連、駐足張望。
身在臺東，「沒有」的固然多，享有的也不少：碧海青山、綠野平疇、皓月星群……「大塊假我以文章」非此莫屬。除了大自然的恩賜，生活在此的原住民、漢人(閩南、客家、外省人)和新住民等多元族群，彼此交織縱橫，相容相依──翻開《華緣綺語》，和華語系作者群在書中相會，和一個個獨特的靈魂相認。

「文字為我們捕捉、定格、展開或清寂或喧囂或綺麗或壯闊……的緣起興會、流水高山、吉光片羽。」

★完整收錄各類型小說、現代散文、現代詩至古典詩詞作品精華，帶您盡覽臺東大學華語系師生迎風茁壯的後山文學情緣！

主編╱王萬象
美國亞利桑那大學東亞研究所中國文學博士，國立臺東大學華語文學系專任副教授。主要從事中西比較詩學、古典詩詞、文學理論與批評等相關研究。著有”The Poet Chang Chi (766-830)”(Ph.D Dissertation)”Chang Chi’s Poems on Taoist Alchemy”(co-author)、《閱讀文學經典》（合著）、《新詩寫作》（合著）、《中西詩學的對話─北美華裔學者中國古典詩研究》、《鴻飛射馬干下〜東大華文散文選》、《紅樓夢新視野》(編著)、〈古典詩的選評與典律化〉、〈余寶琳的中西詩學意象論〉、〈北美華裔學者中國古典詩研究〉、〈宇文所安的唐詩詮釋初探〉、〈含「英」咀「華」：後全球化時代的中國古典文學教學〉、〈迢遞冬霏常飄野，迷離曉霧盡笛聲──論曾麗華的散文〉等中英論文等十數篇。

莫負少年時──致《華緣綺語》
文╱董恕明

二○二一年八月，遲到一年的東京奧運已近尾聲，在沒有觀眾的看臺上，每位選手的奮進與努力，深信打動的不只有人類，還有仍在世界蠢蠢欲動的COVID-19！而自五月中旬以降因應疫情嚴峻，全島升級的「三級」生活，繃緊了二月餘，刻在進行「緩坡式」降級的同時，一場猛爆式的南部水患便削去了山，裁開了橋，揉斷了路，這和早些日子溪流乾涸、瀑布暴瘦、祈雨紛紛的窘境相較，說到底老天還是真的「溺愛」這座美麗之島？當蟬鳴在群樹間鼓譟，淡淡秋陽，晃悠悠的翻閱一本書，書頁翻飛，迎面襲來「華緣綺語」……。
臺東大學華語系的師生，生活在寬天闊地的群山之後，各種在大城市中理所當然的「方便」，到了這兒「不方便」才是本色：沒有高鐵、沒有捷運、沒有……，好不容易迎來臺鐵進擊版的「普悠瑪號」和「太魯閣號」，火車快飛緩解了奔波勞苦，也增加了碰運氣賭命的機會，即便如此，李進文老師寫〈普悠瑪之歌〉：

要去的地方，想太遠；
其實只是一啄吻那麼近、
其實只是微風遛一片落葉的距離。
秋日猛推辭，以銷魂掌，
受傷的風景向後逃。
也會有醉的感覺，
譬如經過太平洋，轉彎，
我的臺灣搖搖晃晃。……

一場詩意穿梭，化苦為美的移動，對於家在遠方的學子，能捎來一點安慰嗎？當列車穿行在蓊鬱的山色中，青春會因夢想盛放或凋萎？在長路的漫溯和醒睡間，依依的鄉愁滑落，落作筆尖上的情思，若不是因為千迴百轉的出發，我們很難窮盡抵達的意義？而寫作正似一趟行旅，與這個、那個、這些、那些……擦身、錯過、相遇和重逢，也唯有在路上，風景才有機會一路為我們徘徊流連、駐足張望。
然而，身在臺東，「沒有」的固然多，享有的也不少：碧海青山、綠野平疇、皓月星群……，「大塊假我以文章」非此莫屬。除了大自然的恩賜，生活在此的原住民、漢人（閩南、客家、外省人）和新住民等多元族群，彼此交織縱橫，相容相依，譜寫一曲「我們都是一家人」的文化與人情之美！陳黎老師的〈臺東〉這麼寫道：

海和花蓮的海沒有拉界線
味道，比花蓮野
天空（和人行道）　比花蓮空
核廢料比花蓮擠
美麗灣比七星潭彎
山的邏輯和花蓮一樣直
……

臺東和花蓮作為相類的鄰居，在詩人筆下的差異確是一針見血。當原本為了「區別」而作的「分類」，成了擁權者編派「非我族類」大小、高低、優劣……的位階序列，地處偏遠的臺東正用「不一樣，不是不好」的姿態，回應這片土地上的人群―「吃得苦中苦，不一定要成為人上人」，一如「朽木不可雕，但可以種香菇」！投入創作中人，在道途上迎來的風光無限，無論今古，究竟是那一道微光輕啟，靈光閃現，會令我們下筆如有神？只要不是活在「真空（虛無）」的世界，千里足下的每一口呼吸，都不會浪費！
翻開《華緣綺語》，讀者和作品相會，更是和獨特的靈魂相認。文字為我們捕捉、定格、展開或清寂或喧囂或綺麗或壯闊……的緣起興會、流水高山、吉光片羽。成就此書除有作者們的用心投入，更要有重要的推手―華語文學系王萬象老師和張庭宇同學帶領的編輯團隊，加之長此以往鼎力協助的秀威出版社。春天撒下的種子，經過了夏日的曝曬和病毒的攪擾，時日推移，秋風初起時，已迎風抽長，秀麗茁壯！

莫負少年時──致《華緣綺語》╱董恕明
序《華緣綺語》╱王萬象
二旬回憶《華緣綺語》序╱張庭宇

教師創作
啟程──致106級華四畢業生╱董恕明
偕行╱董恕明
癸巳甲午年傷逝╱王萬象
冬陽似酒不知寒──序華語108級現代散文創作展╱王萬象
棄石仙草造歷幻緣，太虛大觀夢中說夢：序《織金描紅109-1「紅樓夢課程」成果作品集》╱王萬象
古典詩作╱王萬象
古典詞作╱王萬象

散文類
王姝雁　〈女性主義〉
王姝雁　〈夏季雨童年〉
王靖文　〈無眠〉
王靖文　〈嚴禁打擾〉
吳欣蓉　〈原力〉
李宜玲　〈此情可待成追憶〉
沈健維　〈給提摩太〉
胡冠婷　〈家〉
張庭宇　〈半是甜蜜半是傷〉
張庭宇　〈關於愛〉
張婕琳　〈給貝殼的一封信〉
陳聖儒　〈救贖〉
曾竹綺　〈4月是悲傷的記憶〉
游苡?　〈東旅〉
齊家敏　〈木盒記憶〉
戴瑋成　〈出走的睡眠〉
羅云汝　〈太陽和魚〉
譚淇 〈喜歡〉
蘇虹瑜　〈向海而生〉

小說類
齊家敏、梁于恩、黃季翔、王靖文、胡雅欣　〈一暝大一吋〉
齊家敏、梁于恩、黃季翔、王靖文、胡雅欣　〈雨、爸爸和拖鞋〉
齊家敏、梁于恩、黃季翔、王靖文、胡雅欣　〈媽媽總動員〉
齊家敏、梁于恩、黃季翔、王靖文、胡雅欣　〈劍行‧餞行〉
齊家敏　〈少年歡〉
王靖文　〈俠客情〉
張婕琳　〈星星〉
李宜玲　〈相同，卻又不同〉
蘇子傑　〈祖龍墜〉
顧筱筠　〈黃色鬃毛〉
謝佳庭、楊惠子、李玠融、楊潤曆、陳宇豪　〈機器人與小蝴蝶〉
謝佳庭、楊惠子、李玠融、楊潤曆、陳宇豪　〈翻糖〉
謝佳庭、楊惠子、李玠融、楊潤曆、陳宇豪　〈「憶」業〉
陳欣妍、簡彩珮、江妍泠、游苡、林郁豪、田林祈典　〈阿勃勒的詛咒〉
簡彩珮　〈香蕉色的陽光〉
蘇宥維、譚淇、柯至真、蘇歆娟　〈四不像〉

現代詩
李玠融　〈烤布雷〉
曾竹綺　〈你說〉
〈過期童話〉
〈電影〉
陳聖儒　〈獨木舟〉
〈度日如年〉
〈葛拉拉〉
〈明月〉
〈不歸的渡客〉
〈海知彼端〉
顏子瑜　〈囚禁〉
〈玫瑰〉
〈原頁〉
〈迴廊〉
〈床邊故事〉
齊家敏　〈我們或許不屬於這個世界〉
〈這樣也沒關係啊〉
張婕琳　〈紅〉
陳懷庸　〈散去的時候〉
黃裕鴻　〈謎〉
〈少年〉
〈時光旅行〉
〈給六月六號的自己〉

古典詩作
張念譽　〈西湖線〉
〈筵前獨步街頭有感〉
〈孤冷〉
〈古喊〉
〈山間爭鳴〉
〈靜愁〉
〈撫紅〉
〈月媚〉
〈月色〉
〈月陰〉
〈秋債〉
〈東緣〉
〈情覆〉
〈淚〉
〈失眠〉
〈不協和音〉
〈見鬼燈有感〉
〈望樓春〉
〈散文隱痛〉
〈默府〉
〈詠臺東大學華語文學系〉
楊惠子　〈觀雲〉
〈晚歸〉
〈觀潮賦〉
〈登山有感〉
〈秋夜雨後〉
〈故地遊〉
林旻達　〈天涼〉
〈遇雨〉
〈詠臺東大學華語文學系〉
楊雅晶　〈困春〉
〈留夏〉
〈秋交〉
蘇子傑　〈醉冬茗〉
〈重陽〉
谷宜家　〈寥笙〉
〈錯〉
陳彧 〈桃花妝〉
丁云翔　〈尋詩〉
王靖文　〈夢縈調〉
白淨華　〈雲中鹿〉
黃鈺媛　〈讀輞川集有感〉

古典詞作
蘇子傑　〈荔子丹‧春〉
〈燭影搖紅〉
〈武陵春‧疏影〉
〈鵲橋仙〉
〈鼓笛令‧霡霂〉
〈長生樂‧桃花夢〉
〈長生樂‧桃花夢〉
〈江城子〉次韻王萬象師
〈憶舊遊慢‧夜雨歸鷓鴣〉
〈八聲甘州‧遠吹梅〉
〈定風波慢‧杳人間〉
〈長亭怨慢‧朽〉
〈沁園春‧雲煙〉
江漢織　〈訴衷情令‧之一〉
〈訴衷情令‧之二〉
〈訴衷情令‧殤官名〉
楊惠子　〈漁家傲‧望秋江〉
〈江城子‧其一〉
〈江城子‧其二〉
黃季翔　〈江城子‧遊忘川〉
〈江城子‧情散沙門〉
陳欣妍　〈長相思‧春日遲〉
〈訴衷情令‧韶華落盡散秋風〉
丁麟洵　〈花非花‧搖紅息〉
梁于恩　〈如夢令〉
作者介紹
編輯分配表

小說類
一暝大一吋　齊家敏、梁于恩、黃季翔、王靖文、胡雅欣

「啊！這是怎麼回事？」
洪思語看著從地板下突然冒出來的樹木感到不可思議，這還不是最誇張的，她不過就是睡了一晚，這棵樹竟已衝破了屋頂，粗大的樹身詭異的卡在客廳中間，往上看不見頭，往下看不見尾，粗細不一的枝枒交錯橫長在房子裡。
她立馬衝回房間，打開了電腦，手指飛快在鍵盤上敲打著，瀏覽過一個又一個的網站。沒有，都沒有！作為一個重度網癮患者，她已經養成了有什麼問題都去網上問的習慣，可這次居然找不到任何相關的答案，心如死灰的她在最後一個網站掛上自己的問題後，便關閉了網頁，開始胡思亂想起來。
那棵樹是不是有人故意種在她家的？目的是什麼？是不是想害她？還是這是一種邪術？需要吸人精血來修練法術？
洪思語越想越害怕，腦中一片混亂，就在這時，電腦發出「叮咚」一聲，傳來一則信息「親愛的『錯給的愛收不回來』用戶，有人回答了您的問題」。
瞧見這則訊息後，她快速點開通知，看到她的論壇下方終於出現了一個答覆「吃雞嗎？兄弟」傳來的。
「那是棵生命之樹啊！生氣起來很恐怖的！不過原Po，別著急，這件事要解決很容易，我常年在處理這種問題的，跟你說，要想不惹怒它，很簡單，這傢伙喜歡吃雞心。」
喜歡吃雞心？這消息乍聽不可信，可往往越是離譜的事越可能是真的啊！於是，洪思語毫不猶豫的點開了
「吃雞嗎？兄弟」留言欄下方的回覆。
「是嗎？吃雞兄，那這雞心是哪兒的雞心都行嗎？請快速回復，在線等，急！」
過了十幾秒，那邊回了：「不不不！原Po你可千萬別隨便亂買，你想啊，那傢伙是生命之樹耶！對於普通的東西怎麼可能下嘴，來，你來我這買，我的雞心都是經過精心供養的，絕對不一般！」
那吃雞兄丟了一個連結給洪思語，點開以後裡面還真是賣雞心的購物頁面。
「買起來啊，雞心店」洪思語點開連結就看見斗大的標題在頁面上跳動著。標楷體，亂跳的標楷體，加上頁面上滿滿的雞心背景，望著詭異螢幕畫面，洪思語愣了半晌，腦子一片空白。
「這什麼奇怪的東西？也太……」洪思語心想，正想著要關閉網頁時，「吃雞嗎？兄弟」又傳了則訊息過來。「先買5斤雞心，明天掛在樹枝上，讓它吸收雞心的日月雞華，否則妳會遭遇不幸。共2萬元，以下這是我的帳戶，記得匯過來，我會火速將雞心快遞到妳家，把地址給我。」
報了地址之後，那夜，洪思語失眠了，她反覆思考自己為什麼就攤上了這麼奇怪的事。
是不是因為老天忌妒自己長得好看，所以才想把自己收了啊？洪思語最終得出了這個結論來。
可是從小母親就不讓自己碰鏡子，她說照到鏡子就會死，所以洪思語從來不知道自己長得是鬼樣，還是美若天仙。只是有次她在路上聽到歌手對她唱「妳長得像我uncle，願她是一朵花。」她聽完就了然於心，原來不僅自己長得親切還像朵花，也難怪母親不讓碰鏡子，要是看到自己如此貌美，那一定會被自己該死的魅力迷死啊！
翌日，日子依舊風和日麗，生命之樹長得越來越高，幾乎蓋住屋裡的光線，就連白天也得開燈。
奇怪了，都不知道現在電價很貴嗎？又不能砍掉樹，又要買雞心，而且會不會雞心還沒到自己就要先窮死了……唉。洪思語長長地嘆了口氣。
驀地，門鈴一響，叮咚的聲音中斷了洪思語的傷春悲秋。
「來了！」她走到了門口，開門只見一箱雞心出現在門口，卻沒看到快遞的人影。箱子上還貼著一張紙條，上頭寫著請快點將雞心掛到樹枝上，記得要掛滿7749顆，然後唸三次「巴拉巴拉逼逼餔餔搭拉搭拉蹦」就可以度過這個危機。
為了拯救自己，洪思語照做了。希望可以一切平安。畢竟讓美女離開人世是不道德的啊！
可是洪思語不管怎麼掛，回頭看，雞心都會少一顆，這下洪思語慌了，她害怕自己就這樣死去。
於是，她快速點開訊息，找到吃雞兄，繼續向他求助。吃雞兄告訴她生命之樹生氣了，大事不妙，需要買更多的雞心來供養才能拯救自己。這次，洪思語砸了自己買凱狄拉克的錢買了如山的雞心，希望自己還能繼續活下去！
她將成堆的雞心塞入冰箱，看著平日空無一物的冰箱再無縫隙，唯剩數個塑膠袋，將雞心團團包裹。她嘆口氣，闔上冰箱，不去看那些專屬她的救命方針。
自從家中長出一棵巨無霸大樹後，連續幾天洪思語都沒睡好，她總覺得那棵樹陰森得可以，畢竟那可是棵會吃心臟的樹，又能衝破她家屋頂，甚至攪擾了她的生活作息，哪天伸出枝枒將她生吞活剝都不為過。要不是吃雞兄說這方法能解決，她都想撇下房子逃命了；要不是她房貸還沒還清，要不是她最近失業，要不是她──洪思語在偌大的床舖上輾轉難眠，每天一顆顆消失的雞心，猶似她的內心脆弱的防線，慢慢脫離，慢慢碎裂，終於在某日不堪一擊。
當她冰箱的雞心減少了大半，付諸於怪樹多日後，她隱約聞見幾絲怪味。但她總說服自己是錯覺，忽略了那股氣味幾日。然而，令人作嘔的鐵?味，伴著嘔吐般的異樣感，充斥在她的生活裡，她漸漸承受不住，哪怕她實在沒有勇氣去探究。
家中突然而起的大樹已經將她擊打得不成人形，再多點可怕的消息，她想，她是真的崩潰啊！
氣味愈靠近大樹愈明顯，隨著微風吹著枝葉抖動，在屋裡擴散。飄散至她的臥房、浴室，甚至從窗戶的縫隙溜出外頭。在她第三次接受到鄰居對氣味的抗議後―但她不知道鄰居為什麼對她家屋頂那棵視若無睹──
她終於鼓起勇氣，想去一探究竟。
洪思語深吸一口氣……不這會讓她想吐。洪思語屏氣凝神，走到大樹前面，她由衷希望自己家裡不會突然發生了什麼凶殺案。
環顧四周，大樹似乎並沒有什麼異樣，於是洪思語膽子大了起來，摸了摸大樹粗壯的樹幹，跟一般的樹沒有什麼區別，於是她又敲了敲，跟一般大樹一樣堅硬。
見大樹沒有絲毫反應，洪思語的心裡突然有股怒火直竄上來，將這段日子的懼怕和委屈全部炸了出來，她開始將這些情緒全報復在大樹上──
「都是你害的！」她狠狠踹向樹幹。
「什麼鬼生命樹！」
「真是臭死了！」
她每罵一句就踹大樹一下。
「臭死了臭死了臭死了！」
啪噠。
有東西掉下來了。
一個黑黑紅紅白白的東西，洪思語定睛一看，那是雞心，腐爛的雞心，正散發著惡臭朝她席捲而來。
啪噠。
啪噠啪噠。
啪噠啪噠啪噠。
黑黑紅紅白白的東西正不斷從天花板―正確來說是從樹上掉下來。
隨著頭皮傳來的異物感，洪思語顫巍巍的伸手向頭頂一摸，那黏膩又柔軟的觸感在手中爆炸開來，她腦中本就瀕臨崩潰的神經隨之而斷。
「小姐！妳終於醒了！」洪思語緩緩的睜開眼，進入眼簾的是純白的方格天花板，身旁一位護士小姐正擔心的看著她。
洪思語艱難的張口道：「我這是怎麼了？」「您是被人發現暈倒在家中，叫了救護車送來的，已經昏迷兩天了。」「昏迷兩天……是誰叫的救護車？」「聽說是一位快遞員，他在門口按了鈴，發現沒人回應，就從貓眼瞧了進去，正好看到您倒在地上，就嚇得趕緊打一一九了。」
「沒有看見雞心嗎？」「雞心？您被送過來的時候，被判斷是因為腦部受到強烈撞擊昏迷的。」「那樹呢？我家的那棵大樹？」「什麼樹，您家明明沒有種樹呀？」「怎麼可能！我前幾天被它折磨的都快瘋了！」
「小姐不好意思，我得去幫下個患者換藥了。」
護士推著車走出了病房，拿起了對講機道：「這裡是306病房，患者有一些妄想症的現象，我懷疑是因為腦部撞擊產生的後遺症，請之後的護士小心對待患者。」「收到。」
護士放下對講機，推著車轉過一個轉角，不小心撞到了人。
「哎呦。」「先生不好意思，請問有怎麼樣嗎？」
被撞到的人身穿快遞公司的外套，頭戴印著「吃雞快遞」的帽子，他壓了壓帽簷，道：「沒事沒事，護士小姐辛苦了。」
他走到306病房門前，看著正抱著頭努力想分清虛幻與現實的洪思語，嘴角微微上揚。
「又賺了一筆。」手裡把玩著一顆泛著綠光的種子，快遞員吹著口哨走進了電梯。