魔法童話1-6盒裝套書

﹝全美最佳教育出版物‧金獎﹞作品
◆《紐約時報》最暢銷系列兒童小說◆
風靡16國 數百萬讀者好評讚讀！

--------------------------------------------------------------------------------
一本神奇故事書，讓兄妹倆墜入童話魔法世界――
那裡的小紅帽擁有自己的王國，而灰姑娘快要成為媽媽了！？

艾利克斯和康納是一對雙胞胎兄妹，
妹妹艾利克斯酷愛童話，古靈精怪；
哥哥康納頑皮好動，滿腦子奇思妙想。
在他們12歲生日那天，
收到了來自祖母的生日禮物――
一本古老的童話書。
這本童話書深藏著祕密，而兄妹倆竟成了啟動它的鑰匙，
兩人就這麼跌入其中，穿越到了童話王國……
一個童話故事還在繼續的世界！？
而想要平安回家，唯有猜透謎題，收集所有神奇材料，啟動傳說中的許願魔咒！
為了回家，兄妹倆開始了童話王國大冒險，
遇見了許多童話人物，同時發現，
每個人身上都隱藏著與一般認知截然不同的大祕密……

◎系列好評推薦

《紐約時報》暢銷書 -
魔幻的演出──《家庭圈》書評
令人著迷──《Teen Vogue》書評
內容既富含深意，又巧妙結合了趣味性──《紐約時報》書評
克里斯‧柯爾弗打造的魔法王國，比迪士尼世界更加奇幻！──《今日美國》書評

在《異世界童話之旅》中，柯爾弗展現了兩樣神奇魔法：
編輯極具想像力的情節，塑造多變的人物！──《洛杉磯時報》書評

很難不愛這本書……柯爾弗用美好的結局，將劇情的多個部分連繫起來。
故事的最後，似乎也為另一個童話的冒險預留了空間── 《出版人週刊》書評


「我 10 歲兒子的老師，讓全班閱讀了這系列的第一集。我的兒子迷上了，我給他買了第二集在暑假閱讀。他喜歡這個故事，我喜歡這些文詞，對於擴充他的詞彙量很有挑戰性。」
──amazon.com讀者書評/Janellemp

「我們喜歡這個系列！我和我 9 歲的孩子每天晚上睡前會閱讀一個章節，有時甚至更多。我們目前正在閱讀第 4 集。」 ──amazon.com讀者書評/Nickierae55

「這本書是我這段時間讀過最激動人心、最令人興奮的書之一。當我們看到雙胞胎帶著愛、希望、勇氣、力量和智慧繼續出色的冒險時，是如此鼓舞人心。故事擁有曲折、讓人大開眼界，令人悸動的情節，以及讓你真正與角色產生共鳴的情感。最後，我們了解到，與你所愛的人在一起，並且永遠把你愛的人放在第一位，將讓這一段冒險更加美好。
在整本書中，艾利克斯和康納以及其他角色，經常教我關於忠誠、愛、勇氣、誠實和信任的課程。我們學會珍惜與所愛的人在一起的時刻，並始終將朋友和家人放在首位。總的來說，我給這本書 5 顆星：必須擁有！」
──amazon.com讀者書評/ G. Jones


「這些書太棒了！！！我正在為我 8 歲的孩子大聲朗讀這個系列，我們很喜歡它！男孩和女孩的主要角色對男女生都有吸引力，而童話主題，即使不是所有的孩子，也是大多數人都熟悉的。人物發展和故事都非常精采，很多冒險情節，一點點神秘，隨著書籍的進展而編織的小愛情故事元素，但不會太多，是小學生可以接受的。很棒的故事，可以大聲朗讀或讓他們獨自閱讀（我們一起閱讀後，我女兒已經又回去自己重讀了）。」
──amazon.com讀者書評/RNMommyto4


「我一直在尋找能夠吸引孩子的書籍。我自己 9 歲的兒子是圖畫小說的愛好者，所以當我向他推薦文字量多的魔法童話系列時，我不確定結果會如何──但我多慮了，他一口氣讀完了一到四集的書，現在每晚至少閱讀第五集的三個章節，並懇求我訂購第六集，以便他在讀完第五集後立即開始閱讀。」 ──amazon.com讀者書評/PattB


「我覺得這本書最值得推薦的是-沒有圖畫！因為從小我所閱讀的書裡面都有很多圖畫，閱讀這本書的過程中，我可以自己由文字描述想像屬於自己的故事畫面。
我覺得最特別的是，作者可以用文字描述出人物的情緒以及故事氣氛，我印象最深刻的是，在序章中看到女王陰森且黑暗的地牢氣氛，看得我感到毛骨悚然。
另外，故事中兩兄妹齊心協力收集神奇材料，來啟動傳說中的許願魔咒的過程，也讓我覺得很感動。」
──台南市長興國小學生　郭嘉安同學

「一樣的童話，令人想像不到的結局。《魔法童話》以一個從奶奶手中獲得的禮物童話書開頭，串聯著各種耳熟能詳的童話故事。有著睡了一百年以後就得到失眠症的睡美人、有著變成泡泡的美人魚公主、有著魔鏡與壞皇后的戀情……當主角冒險時，艾力克斯偶爾的任性，遭遇到危險，讓人心跳加速；有時，康納的快言快語，卻又讓人可以放鬆心情。
這是一本會讓孩子愛上閱讀的橋樑書，書中的康納及艾利克斯，就像是小時候的自己，對世界擁有著好奇心，但又對世界有著莫名的恐懼。隨著主角的探險，一步步的成長，更像是自己也一步步地邁出了步伐，大步向前。孩子們，準備好一起來冒險了嗎？」
──高雄市　許智凱老師



◎引導閱讀

此為中高年級以上孩子適讀的﹝進階橋梁書﹞，有著﹝童話﹞與﹝魔法﹞的主題，耳熟能詳的童話故事主角，搭配上極具想像力的顛覆創意，基礎上便很容易吸引孩子主動閱讀。
最值得推薦的是，此系列書不但被譽為「後哈利•波特時代」的﹝新經典兒童小說﹞，更榮獲﹝全美最佳教育出版物‧金獎﹞，其內容富含深意，有許多可引導孩子思考的主題，如「丟棄刻板印象」、「學習解決問題」、「堅持到底」、「克服恐懼」、「團隊合作」、「手足情誼」等，更豐富的文字量，搭配引人入勝、容易閱讀的故事情節，將使孩子的閱讀能力更加精進，是非常適合幫助孩子由﹝基礎橋梁書﹞提升到﹝進階文字書﹞的銜接書籍。

克里斯‧柯爾弗(Chris Colfer)
《紐約時報》暢銷書作家，著名演員，也是第68屆金球獎得主。他憑借在當紅美劇《歡樂合唱團》中飾演科特·漢默爾一舉成名，2011年入選美國《時代》周刊年度最具影響力100人。
克里斯著有一系列暢銷小說，包括《魔法童話》系列、《命中雷霆：卡森日記》等。

所有同學拿出昨晚的家庭作業，」彼得斯太太命令道，「每個人在全班同學面前簡單做個陳述。」
彼得斯太太給同學們來個即興演講的「驚喜」，誰也別想偷懶。她在教室後面的一張凳子坐下，離康納的座位特別近，方便監視他打瞌睡的情況。
同學們一個接一個地向全班同學演講。一個男生認為《傑克與魔豆》講的是外星人綁架的故事，一個女生認為《穿靴子的貓》是虐待動物的早期例子。除此之外，其他學生似乎都正確理解了各自選的童話故事的寓意。
「很難選該寫哪篇童話故事，」艾利克斯興致勃勃地拿著長達七頁的文章說，「所以，我選的這則故事的主題在所有童話故事和其他故事裡幾乎都出現過，那就是《灰姑娘》！」
她的興奮之情並沒有感染其他同學。「很多人認為《灰姑娘》有問題，說這個故事含有反女權主義的元素，」艾利克斯繼續說，「可我認為這種說法根本站不住腳！《灰姑娘講的並不是男人拯救女人，而是因果報應！」
很多學生開始打混摸魚。彼得斯太太是教室裡唯一一個對艾利克斯的演講內容感興趣的人。
「想想看，」艾利克斯繼續說，「即使一直遭受繼母和姐姐們的虐待，灰姑娘仍然是一個滿懷希望的好人。她一直相信自己，相信這個世界是美好的。不論有沒有嫁給王子，她內心都很快樂。她的故事說明，即便在最糟糕的情況下——哪怕世界上似乎沒有人欣賞你，只要你滿懷希望，一切都會好起來的……」
艾利克斯回想了一下剛才說的話。她對演講內容的最後一小部分不太確定。《灰姑娘》講的真是這個嗎，還是她希望《灰姑娘》講的是這個？
「謝謝妳，貝利小姐！講得很好。」一向板著臉的彼得斯太太露出了類似微笑的表情。
「謝謝你們。」艾利克斯一邊說，一邊向全班同學點了點頭。
「輪到你了，貝利先生。」彼得斯太太說。她就坐在康納旁邊，近到康納能感覺到彼得斯太太的呼吸在他脖子後面吹拂。
康納拖著沉重的步伐走到教室前面，就像雙腿灌了鉛。他不怕當著全班同學的面講話，可是他害怕在老師面前做演講。艾利克斯朝他點了點頭，表示鼓勵。
「我選的是《狼來了》。」康納說，他沒有聽從昨天妹妹給他的建議。
艾利克斯在位子上嘆了一口氣，彼得斯太太翻了個白眼。這真令人失望。
「我知道你們都認為我選了最簡單的故事，」康納說，「不過，重讀這則故事，我才覺得它講的不是誠實的重要性。我認為它講的是過高的期望。」
艾利克斯和彼得斯太太都揚起了眉毛，他從哪兒讀出來的？
「當然，這個男孩是個調皮鬼。我不否認這一點。」康納說著，用手指了指僅有半頁紙的家庭作業，「可是他只是開了個玩笑，你們能怪他嗎？很明顯他所在的村子有狼的問題，大家的心理壓力都很大。他只是一個孩子，他們真指望他能做到時時刻刻完美嗎？」
康納的演講也許不是最精彩的，但它無疑抓住了全班同學的注意力。
「所以我就在想，為什麼沒有人看著這個孩子呢？」康納補充說，「也許如果他的父母看著他的話，他就不會被狼吃掉了。我認為這個故事想要告訴我們，看著孩子，尤其是那些愛說謊話的孩子。謝謝。」
康納從來不想故意搞笑。他只是老老實實表達他的想法和意見。他的坦誠總是令同學們覺得很好玩，不過彼得斯太太可不這麼想。
「謝謝，貝利先生，」彼得斯太太嚴厲地說，「你可以回座位坐下了。」
康納知道自己又搞砸了。他在老師冷冰冰的目光中坐回原位。康納覺得自己的學校生活已經走到了盡頭，自己徹底沒救了。每當他有這種感覺的時候，只有一個人能夠使他振作起來。
他真希望那個人還在身邊……

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

老貝利先生總是知道兒子什麼時候需要找自己說說話。這與觀察或直覺無關，只和地點有關。貝利先生下班回家，偶爾會看到兒子坐在前院的橡樹上，臉上還帶著沉思的表情。「康納？」貝利先生邊問邊走近橡樹，「你還好吧，孩子？」
「嗯……」康納含混地說。
「你確定？」貝利先生又問。
「是的。」康納的語氣令人難以信服。
他遇到事情時不喜歡像妹妹那樣說出來，不過你能從他的表情上看出來。貝利先生會爬到樹上，坐在康納旁邊的樹枝上，然後慢慢引導他說出煩惱。「你確定不想聊聊嗎？」貝利先生會繼續問，「今天在學校發生什麼事情了嗎？」
康納點了點頭。
「我考試沒考好。」他有一次承認說。
「你準備了嗎？」爸爸問。
「是的，」康納說，「我很用功，爸爸。可是沒有用。我永遠不會像艾利克斯那麼聰明的。」他的臉頰因尷尬而變得通紅。
「康納，我來告訴你一個我花了很長時間才懂得的道理，」貝利先生說，「我們生活裡的女孩子似乎總是更加聰明，情況就是這樣。我和你媽媽結婚十三年了，可我仍舊趕不上她。你不能總拿自己和別人比較。」
「可是我很笨，爸爸。」康納說，他的眼睛噙滿了淚水。
「這我可不信，」貝利先生說，「做一個有趣的人以及講好聽的笑話都需要聰明才智，你是我認識的最有趣的孩子！」
「幽默又不能提高歷史或者數學成績，」康納說，「不管我在學校多麼努力，我還是班裡的笨學生……」
康納臉色蒼白，面無表情。他目光渙散，自覺羞愧不已，看了真讓人心疼。幸運的是，無論遇到什麼情況，貝利先生都會講故事為他加油打氣。
「康納，我跟你講過《會走的魚》的故事嗎？」貝利先生問道。
康納抬頭看著爸爸。「《會走的魚》？」他問道，「爸爸，你別介意，但我覺得這一次你的故事並不會讓我覺得好受點。」
「那好，隨你的便吧。」貝利先生說。
過了一會兒，康納的好奇心占了上風。
「好吧，你可以跟我講《會走的魚》的故事。」康納說。
貝利先生的眼睛亮了起來。每次講故事之前，他的眼睛都會變得異常閃亮。康納看得出來，這會是一個好故事。
「從前，有一條大魚獨自住在一個湖裡，」貝利先生說，「每天，這條魚都會用羨慕的目光看著附近村莊的一個男孩和陸地上的馬、狗和松鼠一起玩耍——」
「這個故事裡的狗會死掉嗎，爸爸？」康納插嘴問，「你知道我討厭狗會死掉的故事——」
「聽我說完嘛，」貝利先生繼續說，「有一天，一個仙女來到湖邊，要滿足這條魚的一個願望——」
「胡說，」康納說，「為什麼仙女總會憑空出現為不認識的人做好事呢？」
「職責要求吧。」貝利先生聳了聳肩，「為了方便講故事，我們假設她的魔棒掉進湖裡，被這條魚找到並還給了她，所以她為了表示感謝，主動提出滿足它的一個願望。這麼說你高興了吧？」
「這樣好點了，」康納說，「繼續講。」
「不難預料，這條魚希望有雙腿，那樣它就可以和村裡的那個男孩一起玩了。」貝利先生說，「於是仙女把它的魚鰭變成了腿，從此它就變成了會走的魚。」
「這太奇怪了，」康納說，「讓我猜猜看，這條魚的樣子很怪，那個男孩不願意和它玩？」
「不是的，他們成為了很好的朋友，和其他陸地上的動物一起玩耍。」貝利先生告訴他，「可是，有一天，那個男孩掉進湖裡了，但他不會游泳！這條會走的魚想救他，可沒成功，因為它沒有魚鰭了。最後男孩不幸淹死了。」
康納的嘴張得老大。
「你瞧，如果這條魚一直待在湖裡，不乞求變成其他東西，那它就能救男孩一命。」貝利先生的故事講完了。
「爸爸，這個故事真可怕，」康納說，「一個住在湖邊的男孩怎麼能不會游泳呢？狗還會游泳呢！就沒有一條狗跳下去救他嗎？而且男孩淹死的時候，那個仙女在哪兒呢？」
「我覺得你沒有抓住這個故事的重點，」貝利先生說，「有時候我們會忘記自己的優點，因為我們只想著自己沒有的東西。有些事情，別人做起來似乎比較容易，而你做起來要更難一些，可這並不意味著你沒有才能。」
康納想了一會兒。「我想我明白你的意思了，爸爸。」他說。
貝利先生朝他微微一笑，「現在，我們還是從這棵樹上下去吧，我來幫你溫習下一次考試的內容，好嗎？」
「我都說了，溫習根本沒用，」康納說，「我嘗試了那麼多次，可是從來都不管用。」
「那我們就想一些適合自己的學習方法，」貝利先生說，「我們去看看你歷史書上的人物畫像，然後拿這些畫像編些笑話，這樣你就能記住他們的名字了。我們還可以想像一些有趣的情景，幫你記數學公式。」
康納肯定地點了點頭，表示同意。「那好，」他微笑著說，「但我給你提個建議作為參考，我更喜歡你講《卷卷樹》的故事。」

放學回家的路上，兄妹倆都很安靜。艾利克斯能感覺到，康納在演講過後精神有點緊張。
於是她每走幾步就說些鼓勵的話試圖打破沉默——或者至少她自認為是鼓勵的話。
「我覺得你說得很好，」她溫柔地說，「真的，我就想不出這樣的論點。」
「謝謝。」康納答道。她的話沒什麼幫助。
「不過你也許有一點過度分析了，」艾利克斯說，「我就經常這樣。有時候我看一個故事，按照自己的心意進行解讀，而不是按照作者希望的方向。多練練就好了。」
他沒有回答。她的話仍然沒什麼幫助。
「嗯，今天是我們的生日，」艾利克斯提醒他，「馬上就要十二歲了，你興奮嗎？」
「不怎麼興奮，」康納老實說，「感覺還像十一歲。可我們應該很快就要換牙了吧？」
「別這樣，樂觀些，」艾利克斯語氣堅決，「就算不慶祝生日，我們也應該保持樂觀的心態。有很多事情可以期待啊！再過一年，我們就是青少年了！」
「我想是吧，」康納說，「再過四年，我們就可以開車了！」
「再過六年，我們就可以投票和上大學了！」
他們就只能想到這些了。他們的快活是空想的，兩人心知肚明，於是接下來再沒人說話。
即使家裡舉辦世界上最豪華的派對為他們慶祝，生日對他們而言也是難熬的日子。
學校裡的情況是可以預見的，回家路上的情形和平日也沒什麼兩樣，這一整天似乎都平平常常。在他們生日這天，沒什麼特別的事情發生……直到他們回到家，看見一輛藍色的汽車駛進他們家的車道。
「奶奶？」兄妹倆異口同聲地說。
「驚喜！」奶奶一邊大聲叫著，一邊下了車。她的嗓門很大，四鄰八舍都能聽見。
兄妹倆滿臉笑容地向奶奶跑去。他們一年只能看見奶奶幾次，這次奶奶沒事先通知就開車來了，兩人都很吃驚。
奶奶張開雙臂抱緊他們，力氣大得差點讓他們喘不過氣來。
「看看你們倆！」她說，「比我上次見到你們時又長高了不少！」
奶奶是一個小個子的女人，灰棕色的長髮在腦後梳成一條緊實的辮子。她擁有世界上最溫暖的笑容和最慈祥的目光。她微笑的時候，眼角滿是皺紋，和爸爸的眼睛一樣。她性格開朗，精力充沛，正是兄妹倆喜歡的。
她總是穿著顏色鮮豔的衣服，鞋子也一貫選棕色的，配白色鞋帶。她有一個綠色的大旅行袋和一個藍色的錢包，這兩樣東西和她形影不離。雖然爺爺很多年前就去世了，但她的手上仍然戴著結婚戒指。
「我們都不知道您要來！」康納說。
「如果你們知道我要來，那就不是驚喜了！」奶奶說。
「您怎麼來了，奶奶？」艾利克斯問道。
「你們的媽媽打電話給我，讓我在她上班的時候陪陪你們，我可不能讓你們自己獨自過生日，是不是？幸好我在國內！」
奶奶已經退休了，一年中的大部分時間都和其他退休的朋友一起周遊世界。他們去的主要是第三世界國家，他們讀書給生病的孩子們聽，還教那裡的孩子們讀書寫字。
「幫我把袋子拿下來。」奶奶吩咐兩個孩子。她打開後車廂，兄妹倆興奮地把好多好多裝滿食物的袋子搬進屋裡。這些食物足夠他們吃上幾星期了。
貝利太太坐在餐桌旁翻看又一摞貼著紅色警告標示的信件。兄妹倆和他們的奶奶抱著食物袋走進廚房的時候，她連忙把這些信推到一邊。
「這些都是什麼？」貝利太太問道。
「妳好，親愛的！」奶奶對她說，「我打算為兩個孩子做一頓豐盛的生日晚餐，也不知道家裡有些什麼，就去商店挑了一些東西。」
奶奶總是知道如何把話說得更委婉。
「不必這麼麻煩的。」貝利太太搖著頭說，她沒想到奶奶帶了這麼多東西。
「一點也不麻煩，」奶奶露出了令人安心的微笑，「艾利克斯、康納，要不你們倆去拿汽車前座上的生日禮物，我和你們媽媽聊一會兒？不過禮物到晚上才能打開哦！」
兄妹倆高興地答應了。「禮物」這個詞已經從他們的字典裡消失很久了。
「看吧，我就說嘛！」艾利克斯在跑向奶奶汽車時對康納說，「樂觀主義總有回報！」
「是，是，是……」康納說。
半打包裝好的禮物在汽車前座上等待著他們，上面繫著亮色的蝴蝶結，還標著是送給他們哪一個的。
兄妹倆抱著禮物回到屋裡。奶奶和媽媽還在談話，談話內容很可能是他們不應該聽的。
「情況還是不樂觀，」貝利太太說，「即使我們賣掉書店，抵押了房子，但還是欠了債，葬禮的費用也沒結清。不過我們會渡過難關的。再過幾個月，一切都會重新好起來的。」
奶奶握著貝利太太的雙手。「不管妳需要什麼，親愛的，我是說任何東西，妳都可以來找我。」她說。
「妳已經幫了我們很多，」貝利太太對她說，「如果不是妳，我真不知道我們現在會怎樣。我絕不能再麻煩妳了。」
「妳不是在麻煩我，是我主動來幫忙的。」奶奶勸慰道。
兄妹倆知道，再繼續偷聽就要被發現了，於是他們抱著禮物走回廚房。
「那，我要回去工作了，」貝利太太說，她吻了吻兩個孩子的額頭，「祝你們晚上過得開心，孩子們！明天見。到時候我好好為你們慶祝！」她收拾好東西，邊往外走邊用口型對奶奶說了「謝謝」。
奶奶把隨身帶的東西放到客房，然後回到廚房，這時她發現了貝利太太剛才推到一邊的厚厚的帳單。她連忙把這疊帳單塞進自己的手提包裡，並露出了微笑。奶奶就是這樣，她喜歡幫助別人，尤其是別人不好意思求助她的時候。
「我們開始準備晚餐吧，好嗎？」奶奶拍著手說。
艾利克斯和康納坐在桌子旁邊，奶奶一邊做飯，一邊和他們聊天。她跟他們講了最近旅行的見聞，講她和朋友們在旅途中遇到的困難，還有她沿途結識的有趣的人。
「每認識一個人，就能從他身上學到東西！」奶奶說，「就連那些看起來最無聊的人也能給你帶來驚喜。記住這一點。」
她做了各式各樣的菜餚，不大能看出每樣原料都被做成哪道菜了。她動作飛快，家裡的鍋碗瓢盆幾乎都派上用場了。時間一分一秒過去，兄妹倆的肚子叫得越來越響，口水也流得越來越多。終於，經過幾個小時的香氣折磨後，他們開動了。
艾利克斯和康納吃慣了冷凍食品和外賣，很久沒有吃到如此美味的飯菜了。奶奶端出了一盤盤的馬鈴薯泥、乳酪通心粉、配有胡蘿蔔和豌豆的烤雞，還有新鮮出爐的麵包捲。餐桌上看起來就像是烹飪書的封面。
就在他們覺得自己再也吃不下任何東西的時候，奶奶從烤爐裡拿出了一個大大的生日蛋糕。兄妹倆驚訝極了，他們都不知道奶奶剛才烤了蛋糕。她唱了《生日快樂歌》，兄妹倆吹滅了蠟燭。
「現在，打開你們的禮物吧！」奶奶說，「我這一年都在為你們收集禮物！」
他們打開了生日禮物，裡面全是奶奶從旅行過的國家收集來的小玩意兒。
艾利克斯的禮物是她最喜歡的那些書籍的外文版：有法文版的《愛麗絲夢遊仙境》、德文版的《綠野仙蹤》以及荷蘭文版的《小婦人》。康納的禮物是一堆糖果和一些花俏的T恤，上面寫著一些類似於「我的奶奶去印度旅行，我只得到這個破T恤」的話。
兄妹倆都收到了幾個著名建築物的小雕像，比如艾菲爾鐵塔、比薩斜塔和泰姬陵。
「沒想到這些地方真的存在。」艾利克斯拿起艾菲爾鐵塔的雕像說。
「要是妳知道等待妳去探索的世界有多麼廣闊，妳會覺得更驚奇的。」奶奶微笑著說，她的眼睛裡閃著光。
原本沒什麼期待的一天，竟變成了他們過得最開心的一個生日。
天色越來越晚，他們的相聚漸漸蒙上了一絲離別的陰影。自從爸爸去世後，他們每次和奶奶見面的時間都不超過一天，而且通常是幾個月才見上一面。她總是忙著到各地旅行。
「您什麼時候走啊？」艾利克斯問奶奶。
「明天，」她說，「送你們上學之後走。」
兄妹倆嘆了一口氣。
「怎麼了？」奶奶問，她察覺到他們不太開心。
「我們真希望您能多待一段時間，奶奶。」康納說。「您不在的時候，我們真的很想您，」艾利克斯補充說，「沒有爸爸在，家裡的氣氛總是很沉悶，不過您來過之後，似乎一切都好起來了。」
奶奶臉上標誌性的微笑慢慢消失了，她的目光落在窗戶上。她呆呆地望著外面的夜色，深吸了一口氣。
「哦，孩子們，如果可以的話，我希望每天都和你們在一起。」奶奶語氣裡滿是渴望，也許更多的是沮喪，「可是有時候，生活交給我們某些責任——不是因為我們需要，而是因為這是我們與生俱來的使命——而我們的任務就是擔負起這些責任。我不在你們身邊的時候，心裡全是對你們兩個和你們爸爸的思念。」
艾利克斯和康納覺得很難理解這些話的意思。難道她並不想到處旅行嗎？
奶奶回頭看著他們，她的眼睛忽然亮了起來，她有一個新想法。「差點忘了，我還有一個禮物要送給你們！」奶奶一邊說，一邊往隔壁房間走。
她回來時拿著一本厚厚的舊書，墨綠色的封面上寫著幾個金色大字：「童話王國」。
艾利克斯和康納一眼就認出了這本書。如果說他們倆的童年能用一件東西作為象徵的話，那便是這本書了。
「這是您的舊故事書！」艾利克斯大聲說，「我好多年沒看到它了！」
奶奶點了點頭。「這本書很舊了，在我家放了很長時間，」奶奶告訴他們，「我去哪兒都帶著它，去別的國家時還為孩子們讀裡面的故事。不過現在，我想把它交給你們。」
奶奶的舉動讓他們很驚訝。
「什麼？」康納問道，「我們不能拿您的書，奶奶。這可是《童話王國》，是您的書。它一直對您非常重要。」
奶奶打開了書，翻看著裡面的書頁。整個房間都瀰漫著一股發黴的味道。
「它的確對我很重要，」奶奶說，「這本書跟了我很多年，不過最美好的時光還是我讀裡面的故事給你們聽的時候。所以，我現在要把它傳給你們。我不需要它了。再說我已經把所有的故事記在腦子裡了。」
她把書遞給兄妹倆。艾利克斯猶豫了一下，最終從奶奶手中接過這本書。接過這本書的感覺不太對，就像從一位祖先手裡接過傳家寶一樣。
「當你們不開心的時候，當你們特別思念爸爸或者希望我在這兒的時候，你們只要打開這本書，我們精神上就是在一起的，我們一起讀這本書。」奶奶對他們說，「現在，時候不早了，你們明天還要上學。我們準備上床睡覺吧。」
他們聽從了奶奶的話。雖然他們已經長大了，但奶奶還是堅持像從前那樣幫他們掖好被子。
那天晚上，艾利克斯抱著《童話王國》上了床。她輕輕地翻著古老的書頁，生怕不小心弄破了。
再次看到童話故事裡那些關於人物和場景的彩色插畫，她覺得自己像是在看一本剪貼簿。她最喜歡看這些童話人物了。對她來說，他們是那麼真實，那麼親切。他們是她交過的最好的朋友。
「真希望我們可以選擇生活在哪個世界。」艾利克斯用手指摸著書裡的插畫說。童話裡的那個世界太迷人了。
她指尖的那個世界和她生活的世界完全不同。那個世界裡沒有政治腐敗，沒有科技；在那個世界，好人總有好報。她真想成為那個世界的一部分。
艾利克斯想像著如果自己真成為童話故事裡的人物會是什麼樣子：她可以在森林裡奔跑，也可以住在城堡裡，還可以和小動物們交朋友。
想著想著，艾利克斯的眼皮變得沉重起來。她合上了《童話王國》，將它放在床頭櫃上，關上燈，漸漸進入了夢鄉。就在她快要睡著的時候，突然聽到了一種有趣的聲音。
她的臥室裡響起了低沉的嗡嗡聲。
「怎麼回事？」艾利克斯心想，她睜開眼睛，但什麼也沒看到。
「奇怪。」她說。
她又閉上了眼睛，快睡著的時候，嗡嗡聲再次在房裡響起。她坐了起來，環視四周，最後找到了聲音的源頭。
嗡嗡聲是從放在床頭櫃上的《童話王國》裡面傳出來的。令她驚奇的是，書頁竟然真真切切地在發光。
（未完待續）