《生物專業英語》以各生物分支學科的英文原版教材為主，內容選材豐富、知識點較新，各章節內容比例適當、難易程度適中，英語方式表達純正。 在每章開篇通過“本章中文導讀”對其各節知識點以及該章節的學習要點進行簡要介紹，而且在每章節後使用“Notes to the Difficult Sentences” 對重要的疑難專業英語知識進行翻譯。 通過在每篇文章中標注專業詞匯的具體位置，使得學生在學習時能更快找到它們在文中的語境，更好地理解其含義及其使用方法。 在各章節主講內容基礎上，多以各分支學科的最新研究動態（或熱點）為主，增加補充相關材料以提高新穎性和趣味性。 本教材為各章節編排了豐富的習題。有為提高學生對專業英語詞匯準確理解而設置的“Matching”練習，也有為提高學生專業英語的閱讀能力而設置的“True or False”和“Reading Comprehension”練習，有為提高學生專業英語翻譯水平而設置的“Translation from English to Chinese”練習，也有為提高學生專業英語寫作能力而設置的“Translation from Chinese to English”練習。《生物專業英語》適合作為普通高等院校生物專業的專業英語教材，也可以作為研究生或者出國深造者提高專業英語水平的參考書。
