三民網路書店 / 搜尋結果

在西方影像裡找尋中國歷史 老照片裡的曲折歷史 關注文明歷程的真正價值 跳出枯燥的教科書，直觀的另類解讀歷史 書稿共收錄了1891年-1911年法國《小日報》《小巴黎人報》所刊彩色石印畫134幅。內容涉及1891年教案、1895年甲午戰爭、1896年李鴻章出訪歐洲、義和團起義、八國聯軍侵華、1905年日俄戰爭、1908年慈禧太后和光緒病亡出殯、1909年袁世凱小站練兵、1911年袁世凱剪辮子就任臨時大總統等，涵蓋眾多秘辛舊聞，史料珍貴。 這批甚至在中國權威收藏機構都未曾一見的彩色石印版畫，不僅僅彌補了早期中國影像史、近代中國印刷與出版史上的缺失，更為重要的是，在追溯那段發人深省的歷史的同時，更能通過西方人的視角審視那段歷史對於中國發展的深遠影響。 這些珍貴的圖畫資料，屬於第一手的原始資料，原產地是法國。它們對於這一時期歷史事件的記錄和觀點往往是中文史料中所忽略的片段，它們所報道的一些事件和中國社會生活的細節往往是中文史料中的盲點；而且其報道的系統性和連續性也是許多其他中西文歷史資料所不能企及的。這就為我們研究歷史提供了一個客觀的參照物。他人的眼睛，西方的視角，歷史的定格，補充了我們的民國記憶。 此次書，沈弘老師在原稿的基礎上，重新增加了16篇相關事件的解說以及背景介紹，更加詳實的歷史背景解讀。

一路險峻，一路詩意，山中深處是人間仙境 山高水長，更藏著中華文明的根，每一步都走在歷史長河中 東嶽泰山、南嶽衡山、中嶽嵩山、西嶽華山、北嶽恆山 記錄五大名山的自然人文景觀，蓋洛獨特視角下的歷史文化探尋 ▎探索五嶽的奧祕 本書是一部揭示五大名山自然與文化風貌的獨特之作。英國皇家地理學會會員蓋洛系統考察了20世紀初的中國神山。蓋洛的目的不僅是為了地理的發現，更是為了探尋藏於這些名山之中的文化與歷史奧祕。 ▎青色的東嶽泰山 蓋洛的旅程從青色的東嶽──泰山開始。泰山，作為中國歷史上帝王朝聖的地方，蘊藏著豐富的文化意涵。蓋洛細膩地描述了從泰安城出發，經過岱宗坊，直至南天門的攀登過程，展示了泰山的自然之美與人文之光。他對泰山腳下的五個數字、帝王的朝聖儀式、以及岱頂的自然與歷史景觀進行了詳細的記錄，使讀者彷彿隨著他的步伐一同探尋泰山的深層意義。 ▎赤色的南嶽衡山 旅程接著轉向南方，至赤色的南嶽──衡山。衡山不僅以其壯觀的自然景觀聞名，更以其深厚的文化底蘊而受到推崇。蓋洛描繪了從朝聖之路到神仙與英雄的故事，再到石油聖經學校的設立，展現了衡山如何成為一個結合宗教、文化與現代教育的多元化景點。 ▎黃色的中嶽嵩山 蓋洛的足跡又延伸到了黃色的中嶽──嵩山。嵩山的歷史悠久，與中國的歷史、文化密切相連。蓋洛不僅探討了嵩山的自然景觀，更深入地分析了嵩山與中國歷史上的名人、文化象徵之間的關聯。從神聖的城市到周圍的風景，再到與嵩山相關的其他名人，蓋洛為讀者提供了一個全面了解嵩山的視角。 ▎白色的西嶽華山 白色的西嶽──華山，以其險峻著稱。蓋洛記錄了從乘坐各種交通工具到達華山的過程，從峪口到金殿的攀登旅程，以及在山頂參拜白帝的神聖體驗。華山不僅是勇士與探險者的天堂，也是尋求心靈淨化人士的聖地。蓋洛的描述讓華山的每一石每一木都充滿了生命。 ▎黑色的北嶽恆山 最後，蓋洛帶領讀者來到了黑色的北嶽──恆山。恆山的歷史與傳說同樣令人著迷。從乘坐牢固的馬車到探訪八角形的聖城，蓋洛的記錄展現了恆山如何與中國的宗教、歷史和文化緊密相連。特別是在《恆山志》的獲得與研究上，蓋洛為後世留下了寶貴的資料。 ◎不僅僅是蓋洛個人對五大名山的探索紀錄 蓋洛透過對五嶽自然景觀與人文歷史的細緻描繪，向讀者展示了一個生生不息、源遠流長的五嶽文化。他的作品不僅豐富了我們對五嶽的認知，也為我們留下了探索中國古代文化的重要窗口。透過這本書，我

19座城市×141張相片×兩大流域首府考察蓋洛，第一位走遍2,500公里長的中國明長城的美國人，1903年首次來到中國，此後20年便投身於這個神祕的東方國度。其足跡踏遍中國18個行省首府、五大名山，不僅記錄當下所見所聞，也搜集豐富的史料輔以說明，透過他細緻獨到的觀察，告訴世界一個「真正的」中國。▎杭州，意為「航船的地區」，或者「張帆的城市」　Hangchow, “Boat Region”, or possibly, “City of The Sail”. 在這裡可以看到印度的祅教徒在向初升的太陽頂禮膜拜，或是在火的神龕前鞠躬致敬，或是背著一具屍體前往靜默之塔……在杭州的中國人對於這種和平的侵入側目而視。杭州當時既富庶又面積龐大，但終於有人為中外居民之間的不和找到了藉口。外國人的貿易集市受到了劫掠，據說有兩萬名列入交納貢物名單的外國人遭到了滅頂之災。杭州人殺死了那隻能下金蛋的鵝。此後，中外貿易便轉向了廣州，使後者成為中國對外貿易的一個重鎮。▎成都，意為「完美的都市」　Chengtu might be translated “A Perfect Capital”. 李白才華橫溢，卻因無法賄賂考官一直不受重視，他立誓要復仇。東方來了幾名使者，使者的文書無人能懂。李白毛遂自薦，皇帝派人請李白，李白聲稱他沒有任何功名，一名特使授予了他渴望的功名，並賜給他朝服。李白來了，接過文書，把考官大大羞辱了一番後，譯出了文書。原來是一個韃靼國王的抗議書，抱怨唐朝士兵侵擾邊境，要求道歉。在難堪的沉寂中，李白抓住機會，建議第二天與使者會面，由他充當口譯。 第二天，李白大醉不醒，皇帝只得讓人端來醒酒湯，親自離開寶座餵他喝。李白醒來，心裡得意非凡，點名要求考官之一、著名的權勢太監高力士為他脫靴、繫鞋帶，迫使高力士收回前言。接下來，他要求另一名考官為他研墨，以便他起草回書——李白要報仇的誓言一一實現，從此成為這個放蕩宮廷中的一位大紅人。▎西安，意為「西部安寧」The name Sian signifies “Western Repose”. 秦始皇開創封建制度時，就如普魯士國王在1866年所做的那樣，剝奪各諸侯國統治者的王位，吞併他們的領土，並建立至今仍然施行的中央集權制——秦始皇意識到了這一地區的重要性（它距離他祖先的王國不遠）以及西安曾有四個半世紀作為統治中心的榮耀。但他顯然認為舊址不

140多年前，英國馬嘎爾尼特使團離開京城，沿大運河南下杭州，隨團畫家威廉·亞歷山大流連忘返，用畫筆記錄下了杭州的風景和風土人情，從此西方畫家紛紛來到杭州描摹美麗的東方威尼斯。19世紀初開始，英、美傳教士相繼登陸中國，其中有浙江大學前身育英書院第一任校長費佩德、社會學家、攝影師甘博，他們在中國生活多年，與杭州結下了不解之緣，他們不吝資費遊歷中國各地，用鏡頭記錄下杭州的風物與眾生，其中有很多名勝迄今已

作者以一個漢學家的獨特視角，對中國在古代科技、文學、宗教、哲學、教育、外交等幾個領域所做出的貢獻的介紹。反映了作者在長期與中國文人、學者密切交往中所觀察到的中國人的內在精神生活和學識，以及對中國教育的定位。

《天城記憶:美國傳教士費佩徳清末民初拍攝的杭州西湖老照片》內容簡介：費佩德來到杭州之后，為西湖的自然環境之美所深深地吸引。每逢周末，他總是帶著相機在西湖的周邊地區轉悠，時問一久，他就成了西湖景點的一個活地圖。他所拍攝的西湖老照片不僅時間較早，而且也是景點最齊全的。為了拍攝西湖的全景照片，他曾經反復地到寶石山和葛嶺的山頂上去觀察，尋找最佳的拍攝地點。為了拍攝一張理想的雷峰塔照片，他一次又一次地前往三

《西湖百象:美國傳教士甘博民國初年拍攝的杭州老照片》內容簡介：西德尼·戴維·甘博（1890-1968）是美國的一位社會經濟學家、人道主義者和攝影家，終生致力于中國城鎮和鄉村社會經濟問題的調查和研究。（1908至1932）年間，甘博先后四次訪華，用他的攝影機建立了一部關於中國的圖像檔案——這些影像資料再現了處在重大歷史變革時期的中國的社會百象。甘博的照片融寫實、素描、民俗、社會學和藝術于一體。他不僅

該書主要是從文學傳統影響這一角度出發來分析彌爾頓的代表作――《失樂園》中撒旦這一人物形象塑造的。通過探索撒旦這個人物性格的不同側面，同時追溯了彌爾頓在創作過程中得益的早期英國文學中的兩個分支：一個是從古英語《創世記》到斯賓塞《仙後》的宗教和倫理詩歌作品；另一個是從中世紀到文藝復興時期的英國戲劇作品,從而闡釋了英國文學傳統對於《失樂園》的創作所具有重大的影響以及其賦予《失樂園》這部史詩的深刻內涵。

談音樂、欣賞音樂，就不可避免地涉及一些音樂知識、專業名詞一般性判斷原則，這本小書裡儘量避開複雜的專業術語，而那些淺顯的知識一點就通，無須作更多的解釋。西方古典音樂博大、燦爛，源出於古希臘和希伯萊文化，肇端於文藝復興時期，繁盛在十七世紀到二十世紀初。這本小冊子從西方音樂作品的時代文化背景入手，指明風格，析清流派，點評藝術價值，試圖幫助音樂愛好者深入理解音樂的藝術內涵。音樂欣賞既能愉悅身心，又能提高修

談音樂、欣賞音樂，就不可避免地涉及一些音樂知識、專業名詞一般性判斷原則，這本小書裡儘量避開複雜的專業術語，而那些淺顯的知識一點就通，無須作更多的解釋。西方古典音樂博大、燦爛，源出於古希臘和希伯萊文化，肇端於文藝復興時期，繁盛在十七世紀到二十世紀初。這本小冊子從西方音樂作品的時代文化背景入手，指明風格，析清流派，點評藝術價值，試圖幫助音樂愛好者深入理解音樂的藝術內涵。音樂欣賞既能愉悅身心，又能提高修

● 以西方著述角度看中國歷史，擴大觀察著眼角度，歷史研究可以更為公正！● 配以畫報原圖的速寫、版圖，藝術價值甚高，澳門版畫研究中心誠心推薦！《倫敦新聞畫報》創刊於1842年，是全球首份以圖像為主，配以生動文字描述的一份刊物，它包括隨行船隊記者記下的，不單止東方中國的各種見聞。然而，本書將其刊物報導抽取與中國、香港或臺灣等相關的內容，匯集成書，並將其翻譯成中文，回饋華人讀者，使其內容、資料更容易、方

● 以西方著述角度看中國歷史，擴大觀察著眼角度，歷史研究可以更為公正！● 配以畫報原圖的速寫、版圖，藝術價值甚高，澳門版畫研究中心誠心推薦！《倫敦新聞畫報》創刊於1842年，是全球首份以圖像為主，配以生動文字描述的一份刊物，它包括隨行船隊記者記下的，不單止東方中國的各種見聞。然而，本書將其刊物報導抽取與中國、香港或臺灣等相關的內容，匯集成書，並將其翻譯成中文，回饋華人讀者，使其內容、資料更容易、方

彌爾頓研究的焦點是作為他代表作的長詩《失樂園》，而評論家們有關《失樂園》的長期爭論幾乎都集中在對于撒旦這一人物的看法上。因此，對于撒旦這個人物的正確理解是如何欣賞的彌爾頓這部史詩的關鍵。 本書試圖揭示彌爾頓在詩歌創作中，尤其是在塑造撒旦這一人物形象時，曾直接受益并從中汲取靈感的那個令人捉摸不定的英國文學傳統，以便能對《失樂園》這部史詩提出一個新的闡釋。 通過探索撒旦這個人物性格的不同側面，

近3000張珍貴照片+100萬文字，特約記者現場報導，記錄民國時期的軍閥混戰、社會事件、百姓生活、民風民俗，以及艱苦卓絕的抗日戰爭。 創始於1842年的英國《倫敦新聞畫報》是世界上第一份以圖像記錄為內容主體的新聞週刊。其以細膩生動的密線木刻版畫和石印畫，以那個時代的技術條件所能達到的最快速度，再現世界各地的重大事件。 畫報初始就對中華帝國表示密切關注，派駐大量畫家兼記者，僅1857年至1901年就

創始于1842 年的英國《倫敦新聞畫報》是世界上第一份以圖畫為內容主體的周刊。其以細膩生動的密線木刻版畫和石印畫，以那個時代的技術條件所能達到的最快速度，再現世界各地的重大事件。畫報初始就對中華帝國表示密切關注，派駐大量畫家兼記者，1857 至1901 年就向英國發回了上千張關于中國的速寫和幾十萬字的文字報道。 它們大多是關于現場的目擊報道，屬于第一手的原始料；它們對于歷史事件的觀點和看法往

郝田虎主編、沈弘選譯的《英國中世紀詩歌選集》選譯了中世紀英語詩歌代表作品，內容均譯自原作，翔實介紹中世紀英語詩歌的故事和音韻之美，及中世紀豐富的文化遺產。作品包括《貓頭鷹與夜鶯》《布魯特》《奧菲歐爵士》《珍珠》《高文爵士與綠衣騎士》《農夫皮爾斯》《情人的懺悔》等。譯者長期鑽研中古時期英文，對當時的社會、文化和語言涉獵甚深，得以直探文本真髓，有別于透過現代英文間接理解的模糊。本書收選此時期各類詩體的

《倫敦新聞畫報》：世界上第一份以圖像為主的畫報！ 有別於傳統史觀的客觀對照，第一手資料的歷史新視角！ 歷史上著名的火燒園明園，英國人的視角會如何描寫？ 燒毀數個世紀以來最珍貴的文化瑰寶，只因報復心理？ 翻開報導文獻、如攝影般寫實的速寫手稿，重回歷史現場！ ║中國的春節： 舞龍表演穿過每一條街，周而復始地進行，直到沒有一個惡鬼剩下， 樂隊演奏著震耳欲聾的音樂，並向人們扔擲炮竹，慶祝持續一整天。 此外，中國人對圓形糕餅情有獨鍾，就像英國人喜愛葡萄乾布丁， 在春節前夕，婦女們聚集在一起準備製作糕餅的原料， 把歡宴、慶祝、與實用目的結合在一起，正是別具一格的中國風俗。 ║中國皇帝的夏宮： 「它的建築和聚集的奇珍異寶一定是花費好幾個世紀才完成的傑作」 「這是一座巨大的中式建築，外面用油漆和鍍金裝飾得富麗堂皇」 圓明園，圓潤而光明的花園就是這個夏宮在中文名字裡的意義， 萬壽園、靜明園、香山……這些花園勝景就是英軍開始毀滅的地方， 英法官兵受到清軍的虐待，為了進行報復，並給予一個嚴厲的警告， 若清軍不投降，這座皇帝的樂園將被焚毀，10月19日開始燃燒起第一把火…… ║景泰藍工藝品： 景泰藍工藝品以極小金屬片拼出設計圖案，再焊接到物體上， 以粉末或糊狀物填滿金屬片間的空隙後，即構成珐琅， 經過烘烤過的珐琅質會拋光打磨，直至表面光滑， 其工藝之繁複，在明朝鼎盛期到清康熙、乾隆年間為黃金時代， 此門工藝雖尚未完全消失，與古代工藝品相比品質卻低劣許多， 由英國駐清公使夫人帶回倫敦的三件景泰藍工藝品為鼎盛期所產出， 其成色罕見、體積也異乎尋常，現為比利時國王所持有。 〔本書特色〕 本書收錄1861-1873年間的《倫敦新聞畫報》，包含第二次鴉片戰爭、駐華記者的日常見聞、戰爭賠款的詳實文字報導、圓明園燒毀前夕的繪圖畫卷、清末太平天國戰爭、中式婚俗紀實等，透過逐年的事件紀錄，可清楚了解西方視角在清末一連串戰爭和中西交流的觀點，畫報中所收錄的畫家速寫更是極具藝術價值的圖像文獻。

《倫敦新聞畫報》：世界上第一份以圖像為主的畫報！ 有別於傳統史觀的客觀對照，第一手資料的歷史新視角！ 倫敦派駐的畫家和記者眼裡的「晚清」究竟是什麼模樣？ 1842年起第一卷所刊的畫報，從道光皇帝開始的歷史別貌， 巍峨長城、氾濫的鴉片貿易、洋人眼中的革命起義、漸起的戰事…… 那些史實未必記載的風俗、底層描寫，畫卷揭開、歷史就重新展開！ ║長城與大運河： 早在耶穌誕生的兩百多年前，統一華北的秦始皇便建造了長城， 這世界奇蹟般的建築更在明朝擴建，成功抵禦蒙古征服者的入侵， 如今這潛伏的巨人已剩下斷垣殘壁般的廢墟，靜靜在山谷、丘陵上。 運河上曾經上演英國海軍艦隊與清朝水兵、海盜船的衝突， 如今匆忙趕集進城的人們、古怪的中式城樓建築，也是值得記錄的市井畫面！ ║鴉片貿易： 源源不絕流入中國的走私鴉片，在短短幾年內增加了數十倍之多， 哪怕中國的皇帝下了禁煙的政令，鴉片貿易反而有擴大規模的趨勢， 1840年前後統計數字顯示，中國鴉片成癮者保守估計達三百多萬人！ 東印度公司所壟斷的鴉片貿易每年在中國獲得暴利， 美麗的罌粟花為中國各色人等編織了無數醉生夢死的惡夢， ──只要有任何癮君子繼續沉湎於鴉片，鴉片走私就沒有斷絕的一天。 ║中國的革命、南京的太平軍起義者： 「太平軍成功擊敗皇帝手下的所有清軍，並在帝國最富饒的部分建立了堅固的根據地……」 「那些起義者的模樣極為怪誕，他們與天朝的普通習俗反其道而行」 「無庸置疑的是中國舊的內外政策已經受到嚴重打擊，不可能再重新恢復」 「足以證明在這個國家裡，一次重大的社會振興即將到來」 ║寧波的皇陵： 「有好幾種奇異而迷信的儀式，都是為了安頓死後靈魂的命運。婦女在屍體旁的嚎哭，以及對靈魂轉生說的信仰，便是一個很好的範例」 1842年，寧波、廈門、定海等地被英國占領，文化的衝突隨之而來， 對於封閉自首的中國，文明的浪潮將以不可抗拒之勢衝擊著傳統。 〔本書特色〕 《倫敦新聞畫報》被公認為世界上最早以圖像為主的畫報，以其生動細膩的木刻版畫、以當時技術條簡能達到的最快速度，再現世界各地的重大新聞事件。創辦初期便派駐了大量記者和畫家來華，將數十年內上千張關於中國的速寫和文字報導發回英國，除了為當時的讀者提供了中國的資訊，也成為有別於官方的客觀歷史研究參考。