TOP
0
0
【簡體曬書區】 單本79折,5本7折,活動好評延長至5/31,趕緊把握這一波!

縮小範圍


商品類型


繁體書 (56)
簡體書 (7)
港版書 (2)
政府出版品 (21)

商品狀況


可訂購商品 (54)
無法訂購商品 (11)

庫存狀況


有庫存 (6)
無庫存 (59)

商品定價


$199以下 (7)
$200~$399 (32)
$400~$599 (11)
$600~$799 (8)
$800以上 (7)

出版日期


2024年 (1)
2022~2023 (5)
2020~2021 (5)
2018~2019 (6)
2016~2017 (4)
2016年以前 (44)

裝訂方式


平裝 (44)
精裝 (19)

適讀年齡


小學高年級 (1)
小學 (1)

作者


李奭學 (17)
中國文哲研究通訊編輯委員 (6)
本所集刊編委會 (4)
李奭學 主編 (2)
李奭學、林熙強 (2)
PAYNE, MICHAEL 李奭學 譯 (1)
伊迪絲‧漢彌敦 (1)
余國藩 (1)
劉耘華、李奭學 (1)
史帝芬.羅傑.費雪 (1)
吳淳邦、李奭學、黎子鵬 (1)
周芬伶 (1)
安伯托‧艾可 (1)
安琪拉娜內 (1)
張明敏 (1)
張瀛太 (1)
張瑞芬 (1)
徐四金 (1)
李奭學 著 (1)

出版社/品牌


中研院-中國文哲研究所 (18)
九歌 (8)
聯經 (6)
書林 (5)
浙江大學出版社 (4)
聯合文學 (4)
臺大出版中心 (3)
漫遊者文化 (2)
皇冠 (2)
香港中文大學出版社 (2)
中華書局 (1)
二魚文化 (1)
五南圖書出版 (1)
允晨文化 (1)
八方文化創作室 (1)
北京三聯 (1)
寶瓶文化 (1)
復旦大學出版社 (1)
愛米粒出版 (1)
漢學中心 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

65筆商品,1/4頁
晚明天主教翻譯文學箋注‧別冊:索引
滿額折

1.晚明天主教翻譯文學箋注‧別冊:索引

作者:李奭學; 林熙強  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:2021/07/01 裝訂:精裝
定價:600 元, 優惠價:85 510
庫存:1
譯述:明末耶穌會翻譯文學論
滿額折

2.譯述:明末耶穌會翻譯文學論

作者:李奭學 著  出版社:香港中文大學出版社  出版日:2012/10/01 裝訂:精裝
明末西學東漸,天主教耶穌會士翻譯了不少歐洲宗教文學入華。本書提綱挈領,選取其中八種要籍予以考釋,析論其中主旨與入華梗概,並進一步揭示出它們對日後清末文學新知的建構所具有之前導作用。這八種譯作的譯者包括利瑪竇、龍華民、高一志、艾儒略與陽瑪諾諸氏,文類涵蓋聖歌、聖傳、聖詩、奇蹟故事集,以及系統儼然的靈修散文集與修辭學論述等等,俱屬歐洲上古迄文藝復興時期宗教文學的代表,在華亦為首布之作,於一般歷史、文學
定價:920 元, 優惠價:9 828
庫存:3
余國藩西遊記論集
滿額折

3.余國藩西遊記論集

作者:余國藩  出版社:聯經  出版日:2021/04/01 裝訂:精裝
本書所收,為余教授研究是書的五篇重要論文。內容包括《西遊記》的版本批評、翻譯問題、源流考釋,以及從比較文學出發的實際批評等。在宗教寓言的詮解上,尤有獨創之見。正編以外,附錄二篇,分別探討史學撰述與敘事文學的閱讀問題,以及宗教與文學之間的關係。本書為余教授獻給中文讀者的第一本書著,由其芝大及門李奭學先生精心編譯。
聯經全書系-單79雙75
定價:600 元, 優惠價:79 474
庫存:2
閱讀的歷史
滿額折

4.閱讀的歷史

作者:史帝芬.羅傑.費雪  出版社:五南圖書出版  出版日:2023/12/28 裝訂:平裝
李奭學-中央研究院文哲所副研究員南方朔-知名作家、評論家胡忠信-資深媒體人、評論家郝譽翔-中正大學台文所專任教授、作家陳克華-知名作家、醫生陳鳳馨-資深媒體人、評論家楊照-資深媒體人、評論家鹿憶鹿-東吳大學中文系教授、作家曾泰元-東吳大學英文系教授辜振豐-作家盧建榮-文化大學史學系教授┌聯合推薦閱讀之於一個人的心智,就像音樂之於一個人的精神層面,同為人類內在涵養及知識的提升、遇事解惑、從文字的力量中獲得解答與撫慰的精神食糧。因為閱讀,人類有了過去。因為閱讀,人類看見未來。因為閱讀,人類開始了解彼此。任何人――老的、少的,在世和不在世的――都得承認它的重要性。在古埃及的官員看來,它是「水上的駁船」。在四千年後奈及利亞好學的學生而言,則是「昏暗深井中的一道光芒」。對我們大部分人來說,它永遠都是文明的聲音本身……它就是閱讀。今天白領勞工花在閱讀上的時間,多過飲食、打扮、旅遊、社交或是一般的運動和娛樂――也就是說,花掉每個工作天的五至八個鐘頭。(多到只有睡眠可以相提並論。)至於電腦跟網路呢?這兩者都是閱讀的革新。不過,閱讀卻是比工作或網路更加豐富。讀物之於心智,就好比音樂之於精神。讀物可以令人著迷、培養能力、豐富生活、提出挑戰。我們看著白紙或螢幕上的小黑字,而這些文字就足以令我們感動流淚,打開生活的眼界和體會,提點我們安排自己的人生,以及跟萬物形成聯繫。世上再沒有比這個更大的驚奇了。本書講述了閱讀的活動、使用的人員及其社會環境,以及在石片、骨頭、樹皮、牆壁、碑碣、泥版、書卷、冊子、圖書、螢幕和電子紙張上的種種表現。內容雖然側重在西方閱讀的歷史,卻也勾勒了它在中國、韓國、日本、美洲和印度的演進。作者希望大家透過這麼一部歷史,不僅能對閱讀在過去和現在的情形有所了解,更能明白它在將來所能帶給世界的啟發和力量。雖然閱讀和書寫是攜手並進的,但它其實是書寫的對立面――兩者即便在腦內也有不同的活動部位。書寫是技巧,閱讀是能力。文字原本是制作出來的,後來還在機緣湊巧的情況下得到採用;閱讀則會連同人類對書面語潛在性能的深入了解而不斷演進。文字史顯示了一連串的借用和修正,閱讀史則呈現了社會漸次成熟的各個階段。文字是表現於外,閱讀乃銘感於內。文字有公開性,閱讀具私密性。文字是明白限定的,閱讀則是開放結局的。文字冰凍了當下。閱讀則行之久遠。
定價:500 元, 優惠價:95 475
庫存:5
功成行滿見真如:康士林教授八秩榮慶論文集
滿額折

5.功成行滿見真如:康士林教授八秩榮慶論文集

作者:李奭學; 劉雪珍 主編  出版社:書林  出版日:2022/12/31 裝訂:平裝
內容簡介 康士林(Nicholas Koss)教授是本篤會終身修士,從八零年代起在台灣輔仁大學任教,四十幾年來育才無數。他在台灣文學的英譯、中國形象學、中國古典文學英譯、英美小說、文學與宗教等研究上,特別是對比較文學在台灣的紮根與茁壯,貢獻卓著。康教授學貫中西,乃研究《西遊記》和《紅樓夢》的漢學家。輔仁大學之外,他也曾任教於北京大學、北京師範大學、復旦大學等多所中國院校,默默推動兩岸及國際學術交流。在此同時,他一手擘畫數個研究所,設立跨校國際學會,開創並參與的學術活動之多,實屬罕覯。本書輯一為摯友、門生懷念受其關懷扶持的過往;輯二所收,以西洋古典、中世紀和文藝復興時期的論文最多,顯示康教授多年來串連各校、致力學術交流有成。他春風化雨,學生遍布海內外,交遊也是滿天下,真所謂東西南北人。一生在異鄉默默奉獻,出家得道,功成行滿。
定價:480 元, 優惠價:9 432
庫存:3
荷馬史詩:伊里亞德
滿額折

6.荷馬史詩:伊里亞德

作者:荷馬  出版社:書林  出版日:2021/10/22 裝訂:平裝
內容簡介 荷馬史詩《伊里亞德》和《奧德賽》是歐洲最古老的文學作品,是西洋文學的奠基之作。《伊里亞德》格調剛烈、焦點明確,而且觀照深入,題材是無情的戰爭,筆觸卻洋溢發思古之幽情。以歷時十年的特洛伊戰爭為背景,詩中敘述發生在第十年五十天左右一樁意外事故的來龍去脈。希臘主將阿基里斯和特洛伊主將赫克托同樣付出生命的代價以追求不朽的榮耀,卻展現情態殊異的英雄典範。荷馬回顧青銅時代末年一個文明城市灰飛煙滅的歷史記憶,透過戰爭使我們看到人生可以展現的意義,以及死亡對人生可能產生的影響。本書為正體中文版首部由希臘文直譯,反映原文的修辭手法和聲律特色,完整呈現史詩的特色與格局。譯注詳盡解說用詞典故的義理與情節佈局的巧妙,也引用其他經典文學和學界研究成果作為佐證,讀者可望因此加深理解原作的層次,並增廣閱讀視野。〈引論〉旁徵博引,細緻考證荷馬史詩創作的社會及歷史脈絡,並對《伊里亞德》和《奧德賽》的主題觀點、歷史背景、道德立場、結構特色、文學風貌各方面的異同作對比分析;同時比較多種英譯版本,呈現譯注者積年累月翻譯經典的心得與挑戰。附有特洛伊王室譜系,以及希臘遠征軍聯合艦隊名錄地圖,結合英雄征伐旅程與當代地理實況。本書除了可欣賞史詩的典雅,也適合從比較文學的觀點切入,進行深度閱讀;更值得翻譯工作者取為西方文化經典的參考工具,以及深度旅行導覽的心靈地圖。名家推薦我寫小書《記憶政治》時需要引用荷馬史詩《奧德賽》,在眾多中譯本中我選擇了呂健忠先生的翻譯。理由很簡單,他的譯詩可信,同時可讀。呂先生長年致力於希臘古典文學翻譯,除《奧德賽》外,他還翻譯了多種希臘悲劇,是一位很有成就的翻譯家。這部荷馬史詩《伊里亞德》是他的最新譯作。跟之前的《奧德賽》一樣,呂先生為新譯《伊里亞德》撰寫了一篇字數可觀的〈引論〉,就荷馬史詩的形成與成規,乃至於《伊里亞德》的內容及其他面向詳加析論。他對譯詩的詳盡註釋尤見功力。這些都是過去中譯荷馬史詩所少見。經呂先生多年的努力,荷馬的兩部史詩在臺灣終於有了完整可靠的譯本,荷馬史詩也因此在華文世界再放異彩!--李有成(前中央研究院歐美研究所特聘研究員兼所長)《伊里亞德》乃希臘文學史上第一書,臨衝閑閑,臨衝茀茀,呂健忠把希臘原文化為秀異的中文,本書可稱他翻譯生涯上的登峰造極之作。--李奭學(中央研究院中國文哲研究所研究員╱台大外文研究所兼任教
定價:750 元, 優惠價:9 675
庫存:1
耶易會通:清代天主教徒呂立本〈易經本旨〉研究與編注
滿額折

7.耶易會通:清代天主教徒呂立本〈易經本旨〉研究與編注

作者:黎子鵬; 胡獻皿  出版社:香港中文大學出版社  出版日:2024/04/01 裝訂:精裝
《易經本旨》乃清代天主教徒呂立本於乾隆三十九年(1774)編撰的《易經》注本,承繼耶穌會索隱派的易學傳統,從天主教角度詮釋《易經》。《易經本旨》不僅促成《易經》與《聖經》的對話,展示中西兩套價值體系的交相激盪;更標誌著禁教期間耶穌會士撤退後,中國本土信仰群體為保教所付出的努力,可謂索隱易學的遺珠。 本書作者全面整理、點校、注疏《易經本旨》現存手稿,尤其關注該文本與中國傳統經籍和天主教神學著作的互文關係,藉此爬梳易學及神學思想的源流與交融。透過引介這部出自華人天主教徒的索隱易著,本書不但一新學界視索隱易學為外來產物的刻板印象,更為在華天主教史及中西宗教文化交流史的研究另闢蹊徑。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------本書首次整理了清代天主教徒呂立本的《易經本旨》,使我們看到索隱的釋經理論在中國本土的反映。作者能對來華耶穌會士的索隱神學和呂立本的索隱神學加以對比,從而使我們有更為寬闊的學術視野,對索隱理論在中國發展的多維性和複雜性有新的認識。─—張西平(北京語言大學特聘教授) 黎子鵬、胡獻皿檢證呂立本如何援引天主教義,作為詮釋《易經》的思想脈絡體系藍本,從宗教性、學術性、時代性三方面,分判與會通兩者的同異、混通與和合,藉此觀察並體會西方天主聖義如何與東土儒學《易》教調適與融格,辨章考鏡,精當中肯,為學者開啟一扇《易》學研究的明窗。─—賴貴三(國立臺灣師範大學國文學系教授) 《易經本旨》雖為殘稿,卻系統儼然,有秩有序,乃華人索隱派的開路先鋒。黎子鵬教授及胡獻皿女士關注此書多年,矻矻專心,孜孜不倦,多方查考,廣事研究,終於為呂立本箋注了《易經本旨》。衡諸東西學界,索隱派的《易》學大要,沒有人做得比子鵬及獻皿來得精當的了。——李奭學(中央研究院中國文哲研究所研究員) 呂立本以耶教教義與《易經》經義作雙向解釋,好比用兩種不同顏色的射燈交互照耀,產生了眾色紛陳的奇幻效果。本書透過校注《本旨》殘稿,以東西方聖典義理的融通為聚焦,無疑為學界提供一重要研究材料,不但裨益於寰宇《易經》研究,也昭示了跨文化、跨領域的重要性。─—鄭吉雄(香港教育大學文化歷史講座教授) 
新書特惠
定價:1700 元, 優惠價:79 1343
無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)
中國文哲研究集刊第十五期
滿額折

8.中國文哲研究集刊第十五期

作者:本所集刊編委會  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:1999/09/01 裝訂:平裝
曾永義:也談「北劇」的名稱、淵源、形成和流播李奭學:歷史‧虛構‧文本性--明末耶穌會「世說」修辭學初探蕭 馳:論船山天人之學在詩學中之開展江日新:阿Q之怒:失序的價值重估與自我毒化的自欺龍宇純:荀卿子記餘陳啟雲:中國古代神話對「元始」、「終極」的理念和心態林安梧:明末清初關於「格物致知」的一些問題--以王船山人性史哲學為核心的宏觀理解鄭宗義:明儒陳白沙學思探微--兼釋心學言覺悟與自然之義嚴壽澂
定價:230 元, 優惠價:85 196
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
中國文哲研究集刊第十五期
滿額折

9.中國文哲研究集刊第十五期

作者:本所集刊編委會  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:1999/09/01 裝訂:精裝
曾永義:也談「北劇」的名稱、淵源、形成和流播李奭學:歷史‧虛構‧文本性--明末耶穌會「世說」修辭學初探蕭 馳:論船山天人之學在詩學中之開展江日新:阿Q之怒:失序的價值重估與自我毒化的自欺龍宇純:荀卿子記餘陳啟雲:中國古代神話對「元始」、「終極」的理念和心態林安梧:明末清初關於「格物致知」的一些問題--以王船山人性史哲學為核心的宏觀理解鄭宗義:明儒陳白沙學思探微--兼釋心學言覺悟與自然之義嚴壽澂
定價:300 元, 優惠價:85 255
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
中國文哲研究集刊第三十四期
滿額折

10.中國文哲研究集刊第三十四期

作者:本所集刊編委會  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:2009/03/01 裝訂:平裝
【論文】劉苑如:重繪生命地圖——聖僧劉薩荷形象的多重書寫Remapping the Biographies of Saint Monk Liu Sahe 李奭學:三面瑪利亞——論高一志《聖母行實》裏的聖母奇蹟故事的跨國流變及其意義A Ming Lady with Three Faces: Mary As Seen in Alfonso Vagnoni’s Shengmu xingshi潘鳳娟:述而
定價:230 元, 優惠價:85 196
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
中國文哲研究集刊第三十四期
滿額折

11.中國文哲研究集刊第三十四期

作者:本所集刊編委會  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:2009/03/01 裝訂:精裝
【論文】劉苑如:重繪生命地圖——聖僧劉薩荷形象的多重書寫Remapping the Biographies of Saint Monk Liu Sahe 李奭學:三面瑪利亞——論高一志《聖母行實》裏的聖母奇蹟故事的跨國流變及其意義A Ming Lady with Three Faces: Mary As Seen in Alfonso Vagnoni’s Shengmu xingshi潘鳳娟:述而
定價:300 元, 優惠價:85 255
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
閱讀理論-文學叢書(12)

12.閱讀理論-文學叢書(12)

作者:李奭學  出版社:書林  出版日:1996/09/01 裝訂:平裝
絕版無法訂購
得意忘言﹕翻譯﹑文學與文化批評(簡體書)

13.得意忘言﹕翻譯﹑文學與文化批評(簡體書)

作者:李奭學  出版社:北京三聯  出版日:2007/07/01 裝訂:平裝
譯事中的文化意蘊是本書中許多文章最饒有興味的話題。作者身兼譯者與學者,對翻譯與文化的思考深及義理、妙趣天成。本書從翻譯的理念出發,通過一些現實的問題闡發中西文化的內核,頗具啟示,對文壇、學界和社會萬象也有獨到的評論。書中文章是作者在教書、著書、譯書之余,為臺北《聯合報》副刊等所寫專欄的精選。
絕版無法訂購
誤入桃花源:書話東西文學(簡體書)
滿額折

14.誤入桃花源:書話東西文學(簡體書)

作者:李奭學  出版社:浙江大學出版社  出版日:2014/05/23 裝訂:平裝
《誤入桃花源——書話東西文學》收錄了臺灣知 名比較文學學者李奭學 先生的三十多篇書評,主題涉及東方小 說
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
細說英語詞源(簡體書)
滿額折

15.細說英語詞源(簡體書)

作者:李奭學  出版社:浙江大學出版社  出版日:2017/09/18 裝訂:平裝
《細說英語字源》一書旁徵博引,縱橫古今中外,從古典的希臘羅馬到當代英語世界,詳細敘述英文字彙的根源、流變、應用和引申。作者透過豐富的資料、熟練的文筆與深厚的語言知識,從浩瀚的語文世界裡爬梳整理出一片趣味盎然的新天地。
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
汝色

16.汝色

作者:周芬伶  出版社:二魚文化  出版日:2002/04/01 裝訂:平裝
《汝色》是周芬伶的近年新作,在憂鬱與幽默之間進行的懺情錄;女子與女子之間的私密心靈對答。荒謬、淒艷、哀狂,訴說一個時代的集體迷情狂愛,以及作者內心深刻的探索與反省。全書一氣呵成,語言與形式令人眼睛為之一亮,是周芬伶近年來的代表作。 全書分為「Eve」、「彩繪」、「白描」三部分,是近年難得一見的細緻懺情佳作,李奭學認為,「人類因情而有悔,世間因悔而見文。從奧古斯丁到盧梭,這一脈的傳統總
絕版無法訂購
中國文哲研究通訊第十一卷第三期
滿額折

17.中國文哲研究通訊第十一卷第三期

作者:中國文哲研究通訊編輯委員  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:2001/09/01 裝訂:平裝
【文哲論壇】 余國藩著;李奭學譯:釋情王中江:二十世紀末「中國」的「儒學觀」 ─ 類型、範式及其方法 【研究動態】陳友冰:當代中國大陸唐代文學研究論述林慶彰編;藤井倫明譯:辜鴻銘來臺相關報導彙編張明非:中央研究院中國文哲研究所、安徽省社會科學研究院文學研究所攜手合作編纂《當代中國唐代文學研究叢書》王清信、葉純芳:海峽兩岸點校「史部」古籍的回顧與檢討 【學術會議】周美華:乾嘉學者之義理學座談會
定價:150 元, 優惠價:85 128
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
文貝:比較文學與比較文化(2015年):第2輯(簡體書)
滿額折

18.文貝:比較文學與比較文化(2015年):第2輯(簡體書)

作者:劉耘華; 李奭學  出版社:復旦大學出版社  出版日:2016/08/01 裝訂:平裝
本刊物旨在推進比較文學與比較文化之學術事業,並營造一個具有較大公信力和影響力的國際學術之溝通與交流平臺。計劃定期發行,每年兩期,分別於四月及九月出版。亦可視具體情形,推出特刊或專輯。每期刊登高質量學術論文若干篇,書評若干篇。爭取在重要的文摘刊物上轉載。
定價:228 元, 優惠價:87 198
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中國文哲研究通訊第十八卷第一期
滿額折

19.中國文哲研究通訊第十八卷第一期

作者:中國文哲研究通訊編輯委員  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:2008/03/01 裝訂:平裝
【專題演講】 鍾鳴旦 著;張佳譯:明末清初的中國禮儀舞蹈圖示【學術會議】陳文采:海峽兩岸晚清蜀學座談會紀實【文哲論壇】李奭學:三訪靈山:論高行健的語言觀及其與中國小說傳統的關係【學林誌傳】吳汝鈞:京都學派哲學:久松真一對禪的解讀與開拓【書目文獻】錢明:關於錢德洪的文獻學調查與研究林玫儀:左錫璇詩詞集輯校(三)【書刊評介】彭國翔:《論語思想史》評論【本所紀事】鄭秀卿:民國九十六年十二月至九十七年二月
定價:150 元, 優惠價:85 128
無庫存,下單後進貨(採購期約30個工作天)
晚明天主教翻譯文學箋注‧別冊:索引

20.晚明天主教翻譯文學箋注‧別冊:索引

作者:李奭學; 林熙強  出版社:中研院-中國文哲研究所  出版日:2019/12/05 裝訂:精裝
這本《別冊:索引》重新檢視四卷《晚明天主教翻譯文學箋注》,將全書正文與注文中函括的所有中西古今人物、中西古今文獻(含書、篇、選集等)以及專有名詞(含地名、《聖經》與神學術語等),以三大部分編輯為索引。編輯期間發現的《箋注》缺失,也將做成勘誤表,以求盡善。
缺貨無法訂購
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區