滿額折
商品簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱
相關商品
商品簡介
《英漢對照名人傳記系列：希拉裡·克林頓》是“英漢對照名人傳記系列”之一。《英漢對照名人傳記系列：希拉裡·克林頓》從希拉裡的孩提時代寫起，以白宮八年生活為中心，廣泛涉及克林頓執政期間美國的對內對外政策，諸多重大國際國內政治事件的背景。她與克林頓之間的情感故事以及她本人作為第一夫人為促進婦女與兒童的權益保障開展的廣泛活動。·
名人/編輯推薦
美國小伯納德·賴安編著的《希拉里·克林頓》希拉里·黛安·羅德姆·克林頓，美利堅合眾國第67任國務卿，為美利堅合眾國第42任總統威廉·杰斐遜·克林頓夫人。希拉里2011年10月18日突訪利比亞，加上美國撥款4000萬美元，幫助利比亞執政當局維護軍火庫的安全。希拉里這次訪問被認為重塑了“後卡扎菲時代”的美國和利比亞關系。
目次
踏上征程在韋爾斯利推動變革當女孩遇見男孩在阿肯色州當律師阿肯色州第一夫人踏入國家政壇走向白宮手握大權的第一夫人差旅門與白水事件面對世界觀眾，面對共和黨的問詰世界巡訪與公開論戰從彈劾到參議院紐約州初級參議員·
書摘/試閱
2000年11月7日，紐約州的選民們選出了一位女性作為新的參議員，在接下來的六年中代表他們在華盛頓工作。這位女性雖然不是紐約州選出的第一位女參議員，但她獲選前僅在紐約居住了10個月。當時她還是總統的妻子，美國的第一夫人。這位女性就是希拉里·羅德漢姆·克林頓。
是什么讓希拉里成為這樣一位強勢的政治候選人，讓數百萬選民都愿意投她的票？可能的原因之一是，她是一位社會改良家。她想要對各種事物進行改良，自大學時期就開始推動一次又一次的改革。在克林頓即將卸任、希拉里即將不再是第一夫人時，她本可以重返律師職業，本可以開始進行巡回演講，在各種大會和企業會議上發言，并收取極高的出場費。或者，她也可以在影響力較大且資金充沛的慈善基金會中謀得高管職位。但是，希拉里·羅德漢姆·克林頓克服艱難險阻，征服了紐約州的政壇。雖然大部分專業人士認為希拉里不會成功，但她堅信，同其他方式相比，作為一名參議員能夠為變革作出更大的貢獻。她已經下定決心，一定要贏得選舉。驕傲而嚴厲的父母
在20世紀30年代的大蕭條期間，希拉里的父親休·羅德漢姆正在賓夕法尼亞州讀大學，主修體育，同時還是一名橄欖球隊員。他當時通過在賓州的煤礦里工作來掙得讀書的經費。大學畢業後他在芝加哥做了四年的簾布銷售員，第二次世界大戰期間他成為了一位負責教體育的海軍上士。1942年，休·羅德漢姆和在一家簾布公司當秘書的多蘿西·豪威爾結婚，并在1947年10月26日有了第一個孩子，希拉里·黛安。
戰爭結束後不久，休·羅德漢姆開始在芝加哥經營起了自己的生意，為酒店和企業辦公樓提供打褶簾布，布料由他自己裁剪印花，再進行縫制和安裝。他的妻子則擔任公司的會計。1950年，他們用現金購下一幢喬治王時期風格的黃磚別墅，別墅坐落在帕克里奇，這是芝加哥西北部一片富裕的郊區。希拉里的弟弟小休·羅德漢姆在這一年出生，另一個弟弟安東尼也在1954年呱呱墜地。
羅德漢姆夫婦既驕傲又嚴厲。希拉里的父親開卡迪拉克，嚼煙葉，并且喜歡向任何要跟他討論政治的人堅定地表達自己的看法。在觀看兒子的棒球比賽時，他也總是遠離看臺的人群，坐在下面場地左側自己的折疊椅上。當小休·羅德漢姆作為中學橄欖球隊的四分衛，成功完成11次傳球中的10次，幫助球隊贏得聯盟錦標賽冠軍時，他父親的祝賀詞也只是：“我沒什么要對你說的，除了你成功完成應該完成的剩下的那次傳球。”
在羅德漢姆一家搬到帕克里奇的這座別墅時，希拉里將近4歲。她常常到附近玩耍，但每次回家時都是哭哭啼啼。一起玩耍的一群孩子(大多是男孩)中有一個女孩總是打希拉里，不希望她加入他們的團體。最後，希拉里的母親告訴她：“我們家不允許有懦弱的人。下次她再打你，你就以牙還牙。”不久後希拉里就告訴媽媽：“我現在可以和男孩子們玩了。”
希拉里的母親經常對她說，學校會給她帶來奇妙的經歷，她會學到許多東西。希拉里在尤金菲爾德小學讀書時表現十分出色，以至于在五年級結束時，她的老師為了能再教她一年也升到了六年級。當希拉里把全A成績單帶回家時，她的父親卻只是說：“你的學校課程肯定是太簡單了。”盡管如此，他還是會教希拉里如何看股市行情表，如何在學校的壘球比賽中打出弧線球。
希拉里在讀中小學時獲得了許多女童子軍獎章，并且是出色的網球、足球、壘球及乒乓球運動健將。在進人中學後，她還獲得了少年救生員證書，擔任淺水池救生員，并通過給別人照看小孩來賺取零花錢。活躍的學生
在于帕克里奇的緬因東區中學讀書時，希拉里在課程和學生活動方面都十分突出。她不僅努力成為優等生，同時也努力加入舞會委員會、“文化價值”委員會及學生會。她的同學對她都有強烈的看法，有些認為她太嚴肅、太冷淡，有些則認為她太專橫，但所有人都認同，她是班級中最成熟、最活躍的學生之一，大家都知道她能很好地表達自己的意見，能把事情辦好。
帕克里奇是一個忠誠的共和黨社區。在1964年總統大選期間，希拉里曾在其中學領導學生委員會支持巴里·戈德華特，而競選的另一位候選人是時任的總統，民主黨人林登·約翰遜。在一次辯論中，需要她代表約翰遜一方參加，此後她回憶道，她“不得不了解所有的立場，不得不學會從不同的角度看問題，而不只是基于我父親的言論或者社區的信念。這打開了我的眼界，使我能夠從另一個角度看問題。”P9-11
是什么讓希拉里成為這樣一位強勢的政治候選人，讓數百萬選民都愿意投她的票？可能的原因之一是，她是一位社會改良家。她想要對各種事物進行改良，自大學時期就開始推動一次又一次的改革。在克林頓即將卸任、希拉里即將不再是第一夫人時，她本可以重返律師職業，本可以開始進行巡回演講，在各種大會和企業會議上發言，并收取極高的出場費。或者，她也可以在影響力較大且資金充沛的慈善基金會中謀得高管職位。但是，希拉里·羅德漢姆·克林頓克服艱難險阻，征服了紐約州的政壇。雖然大部分專業人士認為希拉里不會成功，但她堅信，同其他方式相比，作為一名參議員能夠為變革作出更大的貢獻。她已經下定決心，一定要贏得選舉。驕傲而嚴厲的父母
在20世紀30年代的大蕭條期間，希拉里的父親休·羅德漢姆正在賓夕法尼亞州讀大學，主修體育，同時還是一名橄欖球隊員。他當時通過在賓州的煤礦里工作來掙得讀書的經費。大學畢業後他在芝加哥做了四年的簾布銷售員，第二次世界大戰期間他成為了一位負責教體育的海軍上士。1942年，休·羅德漢姆和在一家簾布公司當秘書的多蘿西·豪威爾結婚，并在1947年10月26日有了第一個孩子，希拉里·黛安。
戰爭結束後不久，休·羅德漢姆開始在芝加哥經營起了自己的生意，為酒店和企業辦公樓提供打褶簾布，布料由他自己裁剪印花，再進行縫制和安裝。他的妻子則擔任公司的會計。1950年，他們用現金購下一幢喬治王時期風格的黃磚別墅，別墅坐落在帕克里奇，這是芝加哥西北部一片富裕的郊區。希拉里的弟弟小休·羅德漢姆在這一年出生，另一個弟弟安東尼也在1954年呱呱墜地。
羅德漢姆夫婦既驕傲又嚴厲。希拉里的父親開卡迪拉克，嚼煙葉，并且喜歡向任何要跟他討論政治的人堅定地表達自己的看法。在觀看兒子的棒球比賽時，他也總是遠離看臺的人群，坐在下面場地左側自己的折疊椅上。當小休·羅德漢姆作為中學橄欖球隊的四分衛，成功完成11次傳球中的10次，幫助球隊贏得聯盟錦標賽冠軍時，他父親的祝賀詞也只是：“我沒什么要對你說的，除了你成功完成應該完成的剩下的那次傳球。”
在羅德漢姆一家搬到帕克里奇的這座別墅時，希拉里將近4歲。她常常到附近玩耍，但每次回家時都是哭哭啼啼。一起玩耍的一群孩子(大多是男孩)中有一個女孩總是打希拉里，不希望她加入他們的團體。最後，希拉里的母親告訴她：“我們家不允許有懦弱的人。下次她再打你，你就以牙還牙。”不久後希拉里就告訴媽媽：“我現在可以和男孩子們玩了。”
希拉里的母親經常對她說，學校會給她帶來奇妙的經歷，她會學到許多東西。希拉里在尤金菲爾德小學讀書時表現十分出色，以至于在五年級結束時，她的老師為了能再教她一年也升到了六年級。當希拉里把全A成績單帶回家時，她的父親卻只是說：“你的學校課程肯定是太簡單了。”盡管如此，他還是會教希拉里如何看股市行情表，如何在學校的壘球比賽中打出弧線球。
希拉里在讀中小學時獲得了許多女童子軍獎章，并且是出色的網球、足球、壘球及乒乓球運動健將。在進人中學後，她還獲得了少年救生員證書，擔任淺水池救生員，并通過給別人照看小孩來賺取零花錢。活躍的學生
在于帕克里奇的緬因東區中學讀書時，希拉里在課程和學生活動方面都十分突出。她不僅努力成為優等生，同時也努力加入舞會委員會、“文化價值”委員會及學生會。她的同學對她都有強烈的看法，有些認為她太嚴肅、太冷淡，有些則認為她太專橫，但所有人都認同，她是班級中最成熟、最活躍的學生之一，大家都知道她能很好地表達自己的意見，能把事情辦好。
帕克里奇是一個忠誠的共和黨社區。在1964年總統大選期間，希拉里曾在其中學領導學生委員會支持巴里·戈德華特，而競選的另一位候選人是時任的總統，民主黨人林登·約翰遜。在一次辯論中，需要她代表約翰遜一方參加，此後她回憶道，她“不得不了解所有的立場，不得不學會從不同的角度看問題，而不只是基于我父親的言論或者社區的信念。這打開了我的眼界，使我能夠從另一個角度看問題。”P9-11
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。