翠鳥謀殺案(全二冊)（簡體書）

告別克里特島與一段漫長的戀情，蘇珊·賴蘭回到英國開始新生活，在倫敦一家出版公司重拾編輯工作。然而，昔日的夢魘從未散去：她接手的第一部書稿，正是過去糾纏她的"阿提庫斯·龐德"系列續作。執筆人埃利奧特·克雷斯始終堅信，二十年前祖母的離世並非意外，而是一場毒殺。蘇珊很快沉浸於書稿中發生在法國南部的謎案：瑪格麗特·查爾方特伯爵夫人在修改遺囑前夕中毒身亡。可當虛構情節與她記憶中埃利奧特祖母的死因重合時，蘇珊驟然警醒。她逐漸察覺，埃利奧特在字裡行間刻意嵌入了關乎真相的線索。儘管她試圖阻攔，埃利奧特卻越發步步涉險。直到又一起命案隨之而來，而蘇珊自己，竟成了警方眼中的頭號嫌疑人。謀殺再次將過去與現在交織；現實與虛構的世界重新開始危險地糾纏。若她無法解開《龐德的最後一案》隱藏的謎底，那麼下一名受害者，很可能就是她自己……

安東尼•霍洛維茨（Anthony Horowitz 1955—），蜚聲世界的英國著名偵探小說大師、金牌編劇。
一九五五年四月，霍洛維茨出生于倫敦一個富裕的猶太家庭。童年時期雖生活優渥，但並不快樂。據他回憶，作為一個超重又內向的孩子，經常遭到校長體罰，在學校的經歷也被他描述成“殘酷的體驗”。八歲時，他就意識到自己會成為一名作家。他說：“只有在寫作時，我才會感到由衷地快樂。”母親是霍洛維茨在文學世界的啟蒙者，不僅引導他閱讀大量書籍，甚至在他十三歲生日時送給他一副人類骸骨。他表示，這件禮物讓他意識到“所有人的最終結局都不過是白骨一具”。其父因與時任英國首相哈羅德•威爾遜的政客圈子過從甚密，為了自保，將財產秘密轉入瑞士的隱秘賬戶。結果在霍洛維茨二十二歲時，父親因癌症去世，大額財產下落不明使霍洛維茨與母親陷入困境，自此家境一落千丈。
一九七七年，霍洛維茨畢業于約克大學英國文學與藝術史專業。之後他果然朝著作家之路邁進：先以“少年間諜”系列享譽國際文壇，全球暢銷千萬冊，繼而成為眾人皆知的福爾摩斯專家，是柯南•道爾產權會有史以來唯一授權續寫福爾摩斯故事的作家。代表作《絲之屋》暢銷全球三十五個國家。此外，之後創作的《莫裡亞蒂》和《關鍵詞是謀殺》也廣受好評。還被伊恩•弗萊明產權會選為“007 系列”的續寫者，二○一五年出版了《觸發死亡》 一書。
同時，對偵探女王阿加莎•克裡斯蒂的熱愛，也給了霍洛維茨接連不斷的創作靈感。他曾為獨立電視臺（ITV）的《大偵探波洛》系列多部劇集擔綱編劇。二○一六年，他向阿加莎致敬的小說《喜鵲謀殺案》，一經面世就在歐美文壇引起巨大轟動，榮獲亞馬遜、美國國家公共電臺、《華盛頓郵報》、Esquire 年度最佳圖書，被《紐約時報》《時代》週刊等媒體盛讚為“一場為黃金時代偵探小說愛好者而設的盛宴”。在日本更是史無前例地橫掃五大推理榜單，均以絕對優勢榮登第一名的寶座。
作為知名電視編劇，霍洛維茨還撰寫了大量劇本。除波洛系列外，他的編劇作品《戰地神探》（Foyle’s War）獲得英國電影和電視藝術學院獎（BAFTA）。
二○一四年，他因在文學領域裡的傑出貢獻而獲頒大英帝國官佐勳章（OBE）；二〇二〇年，獲頒大英帝國司令勳章（CBE）。
二○二四年，霍洛維茨獲得英國犯罪小說作家協會頒發的圖書館匕首獎。

安東尼·霍洛維茨，蜚聲世界的英國著名偵探小說大師，“黃金時代”的繼承者與開拓者。
 全球暢銷書《喜鵲謀殺案》三部曲震撼完結篇 直擊靈魂的最終章
 同名大爆劇集《喜鵲謀殺案》《貓頭鷹謀殺案》持續熱播中……
 午夜文庫20周年重磅巨獻 橫掃歐美日本各大推理榜單
 本格推理海外榜Best10第一位，週刊文春推理海外榜Best10第一位,這本推理了不起第二位，這本推理好想讀第三位。
 登峰造極的作中作 複現精密巨構的元敘事奇觀
 一座華美陰翳的古老莊園 一位舉世聞名的童書巨匠 一個疑竇叢生的名門望族
 名偵探阿提庫斯·龐德的最後一案
※隨書附贈精美翠鳥書簽。
兩個互為鏡像的平行世界，衍生出雙倍的邪惡；是書中混亂的字符躍進了現實？還是現實早已寫好宿命的劇本？

精妙絕倫的魔鬼佈局，盡得阿加莎•克裡斯蒂真傳。
——《出版人週刊》
霍洛維茨迄今zui宏大、情節zui錯綜複雜的偵探小說。
——《科克斯書評》
霍洛維茨以蘇珊·賴蘭系列的第三部作品令人目眩神迷……他在這部作品中達到了職業生涯的巔峰，將過去與現在交織在一起，譜寫了一個配得上阿加莎·克裡斯蒂的技藝精湛的終章。
——《出版人週刊》
現實與虛構之間的分界線（霍洛維茨的標誌性手法）被美妙地交織在一起。”
——《金融時報》

世上真的存在幸福美滿的結局嗎？
每每想起此生最愛的那些故事，唯有讀完最後一章才能讓我感覺圓滿；也唯有完成最後一章，整個故事才有價值。我仍記得年少時，讀到《黑駿馬》終於在伯特威克莊園找到了安穩歸宿，或者瑪麗與科林被人瞧見在他倆最愛的秘密花園無憂無慮地玩耍時，那種長舒一口氣的安心與滿足。後來，我又瘋狂迷戀上艾瑪的故事，恨不能一目十行，直到看見她終於意識到自己其實早已愛上了奈特利先生才滿足；再後來，簡·愛為羅切斯特先生誕下了他們的第一個孩子。
然後呢，他們就能永遠幸福快樂地生活下去了嗎？那當然了！除此之外難道還有別的可能嗎？正是這份篤定滋養了我對文學的熱愛。我從未想過瑪麗與科林有一天會長大、會吵架、會分道揚鑣，也不曾想過黑駿馬可能最終仍逃不過被拖進屠宰場的命運，就像《動物農場》裡的鮑克斯那樣——這也是我青少年時期
十分喜愛的一本書。艾瑪的清醒是否只是曇花一現，她會不會又變回曾經的自己？羅切斯特先生是否終究會痛恨自己是個只能接受簡照料的廢人？
小說的樂趣便在於，無論故事的過程如何曲折，最終都會迎來一個確定的結局。即便故事的主人公會死去——譬如狄更斯的《雙城記》中西德尼·卡爾頓的犧牲，或者《卡斯特橋市長》的結尾處麥克·亨查德孑然一人悲慘地離去，但你知道這都是他們必然的命運，而這種確定感讓人安心。正如哈代所言：“然而別無他法——所以必須如此。”
但真實人生和小說不同，有許多無法言喻的微妙與複雜之處，這一點在二十一世紀的今天尤為明顯。惡人活得風生水起，好人卻苦難連連。只要看看報紙上的新聞或者社交媒體上的帖子，任誰都會疑心這世上根本沒有所謂的正義，誰也無法獲得幸福。
我曾以為我和安德魯會相守相伴度過餘生。我很愛他，即便我們也曾有過想要掐死對方的衝動，但我真的以為有一天能習慣克裡特島的生活，並為此努力投入愛琴海的懷抱，試著去熱愛希臘的橄欖園和羊群漫步時空曠的鈴鐺聲；在美麗的落日餘暉中，在九重葛掩映的長木桌前與友人們共進晚餐。如果我的人生是一本小說的話，這就是屬 我的幸福結局。
可惜，我始終無法真正適應克裡特島的生活。我可以在這裡生活一個星期、一個月，甚至一年……但若餘生都要在這裡度過呢？我看見島上垂垂老矣的女人們坐在自家屋子外，從頭到腳裹在黑色的衣物裡，心想：這就是我以後的樣子嗎？星期三的集市、十月末的橄欖豐收慶典、“命名日①”的蛋糕和餅乾、婚禮和受洗日慶典……就連燃放的煙花每次都一模一樣。這不是我要的生活。有時候我甚至憎恨起島上美妙的風景，是它把我困在這裡，如同一個囚徒，而我總忍不住去想巍巍群山另一邊的生活是多麼豐富多彩，我卻都錯過了。如今的我畢竟生活在一座小島上。每天清晨在湛藍的大海中游泳歸來，心中總縈繞著一種難以言喻的感受，覺得自己應該遊得更遠一些才對。