150年前,臺灣鳥類的博物繪圖,是全歐洲達官顯貴爭相預購的珍奇150年後,由臺灣專家團隊,重現當年風華維多利亞時代最著名的鳥類學家兼出版人約翰・古爾德(John Gould),在他的鉅作《亞洲鳥類》(Birds of Asia)巨大開本的精裝七卷中,收錄了530張鳥類的全彩繪圖,大部分照鳥類等比例繪製,並且配有說明文字,整理當時科學界對圖版中鳥的生態知識。其中多幅繪圖描繪了來自臺灣的特有鳥種,像是藍腹鷴、臺灣藍鵲、五色鳥等。這些作品以當時頂尖的石版印刷技術製作,而後逐幅手工上色,不僅在科學上極具參考價值,更因為畫風優雅寫實,成為十九世紀自然圖譜出版的藝術高峰。這些「福爾摩沙鳥類」的圖版,當年曾在歐洲的收藏家間引起轟動,甚至成為王公貴族和達官顯貴書房中的炫耀話題。150年後的今天,我們重新翻開這些圖像,除了驚艷於當時精細的畫工與敏銳的鳥類生態觀察,更令人意外的是:這麼美的臺灣,為什麼我們從未聽聞?《臺灣珍鳥重現》挑選《亞洲鳥類》中和臺灣相關的65張鳥類圖版,完整翻譯原文,並邀集臺灣鳥類和科學繪圖專家,逐幅撰寫導覽和賞析文字,不只帶讀者理解每一幅圖像背後的物種特徵與背景,也補充150年前繪製時的知識局限與技術挑戰。此外,書前更收錄五篇導讀專文,從古爾德的生平、十九世紀自然圖譜的製作技術到催生圖鑑的時代風氣,皆由該主題之專家撰寫,以利讀者領略必要的背景知識。在印刷與裝幀上,本書也力求還原當時的典雅質感。從鳥類圖版之色彩校正、紙張選擇與整體裝幀設計,皆反覆斟酌,讓今日讀者捧讀在手時,能感受到十九世紀原作的莊重與美感。這不僅是一本鳥類圖鑑復刻,更是一場紙上展覽,一次穿越時空的文化盛宴,也是一次追尋臺灣故事的機會。《臺灣珍鳥重現》讓我們發現,早在百餘年前,臺灣之美就曾驚豔世界。
在人類文明邊緣的地方,展開一段精彩的旅程,尋找與拯救世界上最大的貓頭鷹。★《紐約時報》最值得關注圖書★★《泰晤士報》年度最佳自然圖書★★入圍美國國家圖書獎★專業推薦李騏廷/荒野保護協會理事長林大利/生物多樣性研究所副研究員林思民/師大生科系特聘教授、台灣猛禽研究會理事長張東君/科普作家鳥類學家強納森.斯萊特深入俄羅斯東邊遙遠的森林,展開長達五年的田野調查,他和團隊在冰天雪地之中,尋找世界上最大的貓頭鷹──展開翅膀有兩公尺寬,高逾六十公分,瀕臨絕種的毛腿魚鴞。憑著雪地上的足跡,以及迴盪在林木間悠長的鳴唱,強納森‧斯萊特穿梭林間雪原,徒手攀爬高聳的朽木,橫渡融冰之際的河流,只為一睹毛腿魚鴞的存在,並了解、記錄牠們的行為與棲地,繼而在文明開發和生態系統之間取得平衡,擬定魚鴞保育計畫。作者以自然生動且富有人文關懷的筆調,帶領讀者深入其境,宛如置身於荒野冰原上,不僅描繪出毛腿魚鴞的樣貌和生活圖景,也一觀當地人土風情。這世上許多地方太過都市化,絕少有俄羅斯濱海邊疆地區這樣的自然體系,在這裡,大自然環環相扣,在每個部分流動,魚鴞是這種生態體系的象徵,證明荒野依舊存在。這本書一半是科學紀錄,一半是冒險故事,它引人入勝、令人興奮,文筆優美……展現了一個很少人見過的世界。並且透過這趟渺小人類在自然中的探險,告訴我們,自然是多麼壯麗,又是多麼脆弱。 各界盛讚任何喜歡鳥類、科學、旅行的人,或只是想讀一本吸引人的作品,都會愛上這本書。——珍妮佛.艾克曼(Jennifer Ackerman),《鳥的天賦》(The genius of birds)、《解開一盎司羽毛裡的謎團》(The Bird’s Way)作者。是科學探索,也是冒險故事,最重要的是反覆思索荒野的本質,進而予以拯救。——史考特.韋登索(Scott Weidensaul),《候鳥長征》(A World on the Wind)作者在這冰天雪地,住著虎與熊、盜獵者與神祕主義人士,也有巨型貓頭鷹潛伏,但外界並不知道。斯萊特勇敢無畏,前往尋找這來去無蹤的生物,描述得扣人心弦。精彩程度能與之匹敵的,大概只有他如何訴說在這森林生活的人類。——約翰.維揚(John Vaillant),《復仇與求生》(The Tiger)作者引人入勝的大冒險,在世上最偏遠的角落,和一群奇人異士,尋找世上最罕見的神奇鳥類。——伯恩德.海恩利許 (Bern