TOP
0
0
購書領優惠,滿額享折扣!

三民網路書店 中國圖書館分類法 / 語言、文字 / 常用外國語 / 英語 / 寫作、修辭

4094筆商品,1/205頁
麥家小說英譯的譯者及讀者評價研究(簡體書)
滿額折
作者:繆佳  出版社:浙江大學出版社  出版日:2024/12/31 裝訂:平裝
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:528 元, 優惠價:87 459
英漢雙向交替口譯基礎(簡體書)
滿額折
作者:王穎沖  出版社:華東師範大學出版社  出版日:2024/11/28 裝訂:平裝
本教材是英漢、漢英雙向交替口譯,面向的受眾是英語和翻譯專業本科高年級英漢交替口譯的入門者。單元排布按照口譯初學者的特徵和需求,循序漸進地指引學生掌握口譯的各項基本技能,包括聽辨、邏輯分析、公共演講、情緒管理、短期記憶、口譯筆記、跨文化交際等。各個單元所選的英文和中文音頻、課堂活動和課後練習都圍繞當期的技能來設計,通過內容多樣的語篇來強化技能訓練,同時為之後分主題的專業口譯訓練做準備。篇章練習均配有符合口譯需求和特點的參考譯文。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:359 元, 優惠價:87 312
雅思寫作進階指南:技能提升與語言訓練(簡體書)
滿額折
作者:鄭慶利  出版社:電子工業出版社  出版日:2024/11/01 裝訂:平裝
本書是專門為備考雅思寫作考試(學術類)的考生精心打造的基礎寫作指南,其核心目標是助力考生于60 分鐘內完成兩篇作文的寫作,即Task 1 的圖表描述和Task 2 的議論文。本書憑藉系統的詞匯拓展、專業的寫作技能講解以及全面的練習,幫助考生循序漸進地積累話題詞匯和核心語法知識、拓展寫作素材和背景知識、瞭解寫作題目、掌握寫作的基本框架結構,力求提升寫作實力,為後續參加雅思寫作考試打好基礎。 本書分為8個單元,涵蓋雅思寫作考試的核心內容,具體包括科技、教育、交通與環境、社會、犯罪與媒體、健康與人口、旅行與家庭開支、發展與製造流程8個主題。每個單元不僅提供了豐富的詞匯和短語,還通過詳細的寫作技能講解和大量的練習幫助考生熟悉並掌握雅思寫作的各項要求。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:324 元, 優惠價:87 282
英美戲劇漢譯史1904-2020(簡體書)
滿額折
作者:陶丹丹; 孟偉根  出版社:浙江大學出版社  出版日:2024/10/31 裝訂:平裝
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:468 元, 優惠價:87 407
漢英翻譯方法經典案例解析(簡體書)
滿額折
作者:武光軍; 蔣雨衡  出版社:華東師範大學出版社  出版日:2024/09/29 裝訂:平裝
本教程以英漢對比理論為主線,以漢英翻譯經典案例為載體,兩者有機融合,避免空洞的理論說教,深入解析漢英經典翻譯案例的經驗,既解析文學漢英翻譯經典案例,也解析非文學漢英翻譯經典案例,還配有適量的案例練習,讓學生在案例中實實在在的掌握漢英翻譯,提高漢英翻譯水平。本書特色:1)以英漢對比理論為主線。本教材強調英漢對比理論,更基礎,更深層,更易發現學生漢英翻譯過程中的負遷移之處,對漢英翻譯更有針對性。2)以漢英翻譯經典案例為載體。本教材先為學生呈現漢英翻譯經典案例,然後進行理論解析,突出實踐導向,路徑為:實踐→理論。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:246 元, 優惠價:87 214
英漢語篇翻譯研究與實踐(簡體書)
滿額折
作者:楊惠英  出版社:西安交通大學出版社  出版日:2024/09/26 裝訂:平裝
本書基於英漢語篇對比視角與語篇分析基礎理論,從跨學科角度探討英漢語篇翻譯過程和多元系統翻譯標準,論述語篇功能與翻譯的關係、語篇的語域、語境與及物性在英漢語篇翻譯中的作用,並結合語篇的內在特徵,即銜接、連貫和總體結構佈局,系統而具體地闡述了英漢語篇翻譯中的一系列典型問題,並進行英漢語篇翻譯描寫框架與體系的研究探索。全書共分為七個章節。第一章主要綜述在進行語篇翻譯研究與實踐中,需要理解與認識的幾類核心問題,包括概念問題、範疇問題、關係問題、標準問題,以及翻譯意識問題等。第二章在系統功能語言學視域下,基於語言的元功能理解,論述語篇功能與類型、語篇功能與翻譯的關係,並重點關注在不同語篇功能下英漢語篇的翻譯轉換問題。第三章基於語篇與現實世界的反映與實現關係,將語域概念引入語篇翻譯;繼而從語域與語言三大純理功能的關聯性角度,展開語域分析框架下語篇範圍、語篇方式、語篇體式三個變量因素與語篇翻譯實踐的相關問題;第四章起始於對語境研究與發展的總體介紹,繼而基於語境分類研究,探討語篇語境的界定、性質與範疇;重點關注三種具體語篇語境在語篇翻譯中對語篇理解、翻譯決策以及具體翻譯方法選擇的作用與影響;將翻譯語境與“情景和框架語義”理論相結合,提出對譯者的翻譯啟示。第五章依據奈達的詞語語義分類,對四類詞語與與之對應的四類經驗意義,進行翻譯層面上的識別與解讀;將功能語法系統中的及物性引入語篇翻譯,論述六種及物過程是如何通過完全的語言表達模式,或其特殊模式,即隱性及物模式與名物化形式,在語篇翻譯轉換中有效實現雙語語篇的經驗意義;第六章針對語篇的內在特徵-銜接,展開討論。通過識別原文語義重複鏈與構建譯文語義重複鏈,探討實現語篇銜接的研究途徑;依據韓禮德的五種銜接手段,分別論述其在語篇翻譯中如何組句成篇的過程與可能出現的翻譯問題,提出語篇翻譯中譯者需具有銜接意識的重要性。第七章針對語篇的內在特徵-連貫,展開討論。通過對連貫性質與特徵的概述,探討連貫與銜接的關係,強化兩者“一體兩面”的特徵屬性;通過五種觀察視角,即重組與順組、信息推進層次、信息佈局、視角轉換、主語與主題轉換,比較英漢語篇實現語篇連貫方式的相似性與差異性,為譯者在英漢語篇之間及英漢思維模式之間,建立起一種有效的、相互轉換的翻譯機制。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:330 元, 優惠價:87 287
漢英翻譯教程(新版)(簡體書)
滿額折
作者:朱徽; 羅列  出版社:重慶大學出版社  出版日:2024/09/16 裝訂:平裝
《漢英翻譯教程》是《求知高等學校英語專業系列教材》之一。全書共20章,每章都附有練習題或思考題以及參考譯文。全書較全面地涵蓋了設計漢英翻譯的各個方面。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:354 元, 優惠價:87 308
落筆生花(簡體書)
滿額折
作者:萬煒  出版社:機械工業出版社  出版日:2024/09/01 裝訂:平裝
本書針對的是衝擊託福寫作高分的同學,旨在全方位為TPO1~75綜合寫作試題給出翔實的答案解析。第一部分總結考生在實際備考和考試中遇到的關於綜合寫作的若干問題,以此為出發點剖析託福綜合寫作題型,給出高效的複習和解題思路、答題技巧。第二部分每套TPO綜合寫作,首先對閱讀文章進行核心信息提煉,對聽力可能的反駁策略進行粗略預期。接著,對聽力進行解析,分析哪些信息符合預期,哪些信息重要、需要記錄,哪些信息不重要,並整理聽力的反駁策略。最後給出滿分範文,將先前閱讀與聽力部分的關鍵信息重現出來。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:408 元, 優惠價:87 355
全國翻譯碩士專業學位(MTI)備考用書:百科知識高頻詞條(簡體書)
滿額折
作者:戴正莉; 雷良瓊  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2024/08/15 裝訂:平裝
全國翻譯碩士專業學位(MTI)每年預計招生1萬人,報名人數約在6-7萬之間。市面目前普遍考研報課參培率為30%,不管報班還是自學都會100%購買輔導資料。本考試考三門,都是院校自主命題的科目,本書從知名、熱門報考院校比如北京大學、北京外國語大學、同濟大學、華中科技大學、廈門大學等19年-23年真題梳理了漢語寫作與百科知識這門考試百科知識的高頻詞條,從歷年各校英研入學考試實考試題中萃取的易考詞、常考詞和難詞,共搜集了詞匯近五千條,幫助考生更好應對這門考試。
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內
定價:294 元, 優惠價:87 256
英語基礎寫作教程(第2版)(簡體書)
滿額折
作者:周晉英  出版社:重慶大學出版社  出版日:2024/08/02 裝訂:平裝
本書共有三章,三十個單元,包括寫作過程的主要環節,即構思,寫出初稿,修改、編輯和校對。在每個步驟給學生提供有針對性的幫助和指點,每一個環節所給出的核對清單便於學生自查、互查。此外,每個單元後面都配有一定數量的練習,並有答案,以供學習者鞏固所學知識。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:210 元, 優惠價:87 183
口譯中的話語(簡體書)
滿額折
作者:鄒德豔  出版社:社會科學文獻出版社  出版日:2024/08/01 裝訂:平裝
本書從話語的形式和話語的理解入手,從話語難度、信息權重、信息結構、信息推進等方面探討口譯中的話語分析,從話語生成、話語整合、口譯脫殼、口譯分腦的角度探討口譯中的話語重構。本書希望提升話語分析與話語重構在口譯教學中的受重視程度,發揮其在提升口譯表現和效果方面不可替代的作用,並促進語言學習在提升人類認識世界、認識自我方面的重要作用。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:474 元, 優惠價:87 412
英漢互譯理論與實務(簡體書)
滿額折
作者:王愛琴  出版社:南京大學出版社  出版日:2024/08/01 裝訂:平裝
全書的安排遵循“四位一體”教學內容創新體系,共分為4章,30個小節:第1章為翻譯概論(即翻譯基本理論和知識闡述,共5節);第2章為英漢對比(即語言、文化和思維方式的對比,共3節);第3章為翻譯技巧(包括詞法與句法翻譯,共14節);第4章為文體與翻譯(包括政論、新聞、廣告、旅遊、科技、法律、商務、文學,共8節)。這一內容體系涵蓋了英漢互譯一學年教學的內容,彰顯了教學內容改革的成果。本書適用面廣,既可供高等院校英語本科專業、翻譯本科專業的學生使用,也可供非英語專業的研究生、本科生、自考生及廣大英語愛好者學習使用。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:294 元, 優惠價:87 256
非文學翻譯(第二版)(簡體書)
滿額折
作者:李長栓  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2024/08/01 裝訂:平裝
《非文學翻譯(第二版)》共15章,從宏觀的非文學翻譯標準、職業化發展以及翻譯意識培養,到微觀的英文寫作技巧、標點和拼寫格式體例以及相關翻譯技術工具的應用,全面展示了非文學翻譯的原則及技巧,有助於培養學生的翻譯意識和翻譯技能。此次修訂的第二版,對某些觀點進行了重述或改寫,更換了大量例證,更新了部分練習材料,其中新增的兩個附錄章節介紹了ChatGPT技術在非文學翻譯中的應用,以及翻譯考試中的變通與取捨原則。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:359 元, 優惠價:87 312
雅思寫作高分21天修煉手冊(簡體書)
滿額折
作者:(英)安大衛  出版社:化學工業出版社  出版日:2024/08/01 裝訂:平裝
本書內容包含雅思寫作考試介紹、常見寫作話題、作者獨創的高分答題模型,以及科學設置的、由200餘篇小作文及大作文範文組成的21天雅思寫作打卡計劃。本書涵蓋近年來雅思寫作全真考題及高頻話題,作者獨創的C.O.M.E. 及I.E.L.T.S.B.E.A.T.E.R 答題模型非常有助於考生輕松掌握正確的寫作答題思路,運用合理的寫作結構,學習地道的語言表達,達到國際化考試的學術寫作標準,並取得雅思寫作高分。
庫存:1
定價:408 元, 優惠價:87 355
全國翻譯碩士專業學位(MTI)備考用書‧英語翻譯基礎‧歷年真題彙編與解析(簡體書)
滿額折
作者:王麗  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2024/07/30 裝訂:平裝
全國翻譯碩士專業學位(MTI)每年預計招生1萬人,報名人數約在6-7萬之間。市面目前普遍考研報課參培率為30%,不管報班還是自學都會100%購買輔導資料。本考試考三門,都是院校自主命題的科目。本書是英語翻譯基礎這門考試的真題講解,選取了知名、熱門報考院校,比如北京大學、北京外國語大學、同濟大學、華中科技大學、廈門大學等2019年-2023年真題,進行譯文解析、技巧點撥等;梳理MTI高頻常考的百科知識和英漢互譯短語。
庫存:3
定價:294 元, 優惠價:87 256
口譯進階教程:專業交傳(第二版)(簡體書)
滿額折
作者:梅德明  出版社:北京大學出版社  出版日:2024/07/18 裝訂:平裝
本教材是口譯教學的主幹教材,以翻譯專業的二年級和三年級的學生為教學對象。以"經典性與時代性相結合、典型性與廣泛性相結合、專業性和通用性相結合、真實性和參閱性相結合、語言結構與交際功能相結合, 專業知識與口譯技能相結合"為編寫原則,根據口譯工作的時代要求和職業特點而取材,根據口譯教學的目的和學習規律而編寫,精取傳統口譯教材之長,博采現行口譯教材之優,組織口譯活動,搭建口譯平臺,以講解口譯知識、傳授口譯技巧為教學內容,以培養口譯能力、提高口譯水平。本書教學單元按內容主題編排,每單元圍繞一項內容主題展開。主題選材力求題材廣泛、情景真實、內容實用、語言經典、譯文規範。每單元介紹一項口譯技能,力求語言與技能相結合。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:336 元, 優惠價:87 292
全國翻譯碩士專業學位(MTI)備考用書:翻譯碩士英語:歷年真題彙編與解析(簡體書)
滿額折
作者:林世賓; 陳恬  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2024/07/15 裝訂:平裝
全國翻譯碩士專業學位(MTI)每年預計招生1萬人,報名人數約在6-7萬之間。市面目前普遍考研報課參培率為30%,不管報班還是自學都會100%購買輔導資料。本考試考三門,都是院校自主命題的科目,本書是翻譯碩士英語這門考試的真題講解,選取了知名、熱門報考院校,比如北京大學、北京外國語大學、同濟大學、華中科技大學、廈門大學等2019年-2023年真題,進行譯文解析、技巧點撥等;梳理MTI高頻常考的百科知識和英漢互譯短語。
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內
定價:474 元, 優惠價:87 412
全國翻譯碩士專業學位(MTI)備考用書:英漢互譯高頻詞條(簡體書)
滿額折
作者:羅文  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2024/07/15 裝訂:平裝
本套備考用書的主要特色:?真題新,解析深入淺出;?知識全面,梳理系統化;?策劃有針對性,指導更專業;?模擬真題場景實戰,密集訓練提分快。
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:294 元, 優惠價:87 256
新版託福寫作手冊(全2冊)(簡體書)
滿額折
作者:姚欽; 丁潔; (加)胡楊; 羅健; 吳國彬  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2024/07/15 裝訂:平裝
託福寫作改革後將獨立寫作換成“學術討論”,用時從 30 分鐘縮短為 10 分鐘,新增教授與兩個學生對話的模式,並要求考生對討論“產生貢獻”。這種新的考試形式對考生來說,無疑增加了挑戰性。針對改革背景下考生對於寫作部分的學習需求,本書提供針對性解決方案和大量練習材料,力求幫助考生在短時間內快速提升寫作技能,順利應對託福寫作挑戰。 本書共分為四個部分。第一章是方向定成敗:主要介紹學術討論作文、主流框架和三大寫法,其中包含案例分析和實戰。第二章是落筆如有神:主要講述語言邏輯和語言輸出,其中包含從句、分詞等用法及其實戰練習。第三章細節決高低:主要介紹綜合寫作流程、信息抓取與筆記策略,並提供案例分析和練習。附錄部分提供學術討論例文和綜合寫作例文。另外,本書附贈口語手冊,詳細講解了託福口語考試流程、發音規則、綜合題和獨立題的破題以及參考回答等。
庫存:3
定價:288 元, 優惠價:87 251
實用英語翻譯教學研究(簡體書)
滿額折
作者:余勝映  出版社:北京理工大學出版社  出版日:2024/07/01 裝訂:平裝
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
定價:534 元, 優惠價:87 465
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 205

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區