三民網路書店 電子書 / 文學作品 / 文學 / 總論 分類

◎整合自翻譯故事粉絲專頁《哈利的譯文儲藏室》。 ◎橫跨10個國家，23位作者正式授權。 ◎原文均出自美國社交媒體Reddit的各個熱門創作版。 書中的大量恐怖/奇幻故事均出自不同國家的網路用戶之手，縱使沒有專業的寫作背景，他們對創作的熱誠並不輸給任何作家。也因為這個身份的特殊性，往往能創作出最貼近普通人視角但又能提供意外驚喜的寫作風格。 這些故事從 Reddit 等社群平台湧現，背景各異、題材新穎，既有驚悚的心理挑戰，也有引人深思的奇幻世界。每一篇故事，都是一個充滿未知與可能的冒險，讓讀者感受到從未在傳統文學中體驗過的震撼與驚奇。而這些來自平凡創作者的作品，也讓我們見識到，創作不必拘泥於傳統的框架，它可以在每一個普通人的心中生根發芽，進而創造出無限的可能性。

以榮格心理學觀點解讀《小紅帽》、《睡美人》、《傑克魔豆》、《紅鞋》、《藍鬍子》等8則經典童話，分析「女人」、「男人」、「壞人」、「愚人」四大主題 【傾心推薦】 芳療天后｜Gina（許怡蘭） 榮格心理分析師｜呂旭亞 作家、諮商心理師｜周慕姿 作家、精神科醫師｜鄧惠文 【專文推薦】 童話故事是很神奇的，它幾乎包含著人生所有的感受。當我們讀懂童話，似乎就安頓了那些原本難以控制的抽象碎片，似乎就讀懂了自己的人生。而鐘穎老師為所有人敞開故事的大門，他帶我們進到幽深之處、細細介紹、慢慢思考。我們且駐足，跟著鐘老師一起感受童話中不可思議的人生智慧。 ——翻譯作家、神話思維女性文學講師／林晴晴 如果你覺得當前的生命卡在某一個點，不知如何前進，很可能是你還沒有找到新的人格面具。在這些看似熟悉的童話故事裡，你會發現其實有很多你從未想過的隱喻，是和你自身有所連結的。讀畢之後沉思許久，我也才慢慢可以接受自己的一事無成，接受有些時候退行也是一種前行。我相信這本書同樣也能夠安撫，碎片焦躁時代底下的，不安又總是覺得匱乏的你。 —— 諮商心理師／海苔熊 這是一本「博觀而約取，厚積而薄發」、集大成並後出轉精，故含金量極高的童話分析論著。作者鐘穎老師經營著粉絲專頁「愛智者書窩」，然而，他不僅名為「愛智者」，而是真正的智者。即使書中每則古老的童話多已有眾多榮格分析學派的學者分析論述過，然而，你仍會為作者對每個故事中的情節象徵或人物隱喻的深刻剖析，以及推陳出新的洞見感到震撼或沈思。他在字裡行間所呈顯出對人性的寬納理解，以及對生命圓融通透的點撥提醒，時時讓人在閱讀中感到心靈被照亮或洗滌般的澄明醒覺，並升起對人類的終極關懷。作為兒童文學研究者以及深度心理學的學習者，我深受此書啟發，推薦給所有關懷生命、保有童稚之心並對人性的深邃願保謙遜求索的你。 ——國立臺東大學兒童文學研究所教授／黃雅淳 「為什麼童話的開頭總是從前從前？為什麼童話裡的動物總是能說人語？」 這一切的目的，是為了使讀者能保持與潛意識的距離。 深度心理學認為童話有兩種以上的訊息， 一個是表層的情節，一個是深層的內在寓意， 榮格認為解析故事的象徵，探索其心理學深意， 將協助我們邁向內在的整合。 《童話裡的心理學》將《小紅帽》、《睡美人》、《傑克魔豆》、《藍鬍子》等8則經典童話， 分成「女人、男人、壞人、愚人」四大主題。 【女人童話】

楊方 專文推薦 回首生命的軌跡，將理想與熱情，衝撞與傷痕，化成一部部經典作品， 在優美的文筆下，帶給我們穿越時空的省思，唱出屬於自己的青春詩歌！ 文學家的成長之書，引導我們回首來時路， 認識自己，邁向更有信心的未來。 作者帶我們走進文學家的時代，一一剖析 創作動機、過程及經典孕育的密碼， 讓我們得以悠遊於文學經典的長河， 掌握西洋文學的脈絡、內涵與魅力！ 歌德：《少年維特的煩惱》、《歌德自傳》、 赫曼赫塞：《鄉愁》、《彷徨少年時》、《知識與愛情》、 村上春樹：《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》 作者以其豐厚的人文素養，列出從古典時代、中世紀、文藝復興時期， 到近代法語、德語、俄語、英語的推薦經典文學作品推薦， 為21世紀讀者提供一個清晰而永恆的文學閱讀指南。 自序／回到青春 重拾初衷 現今世界的變化越來越不可測。無論日新月異的科技帶來何等便利，絲毫未減人們焦躁浮動的情緒，無論數位智慧如何進化，也不能為生命存在的價值賦予意義，而隨處可得的資訊，多如不斷吹起又瞬即消失的泡沫，難以在生命留下印記。 我們都有一個看不見的自我，稱之為靈魂。我們如何喚醒他，適當的培養澆灌，讓自己和他對話，活出自己的生命，至關重要。所幸，世間存在古往今來的偉大靈魂，潛藏在浩瀚書海中，我們得以伸手觸及，在空谷跫音中相遇對話，獲得更多智慧，讓心靈更加豐富；或在書中找到慰藉、尋獲知音，從而在現實生活中找到力量面對人生。 我認為，世間最美的風景之一，是人人擁有自己的圖書館，無論存量多寡，圖書館的收藏象徵擁有者的個性、氣質、心性以及他所對話交往的對象。然而，閱讀乍看容易，思想與智慧卻非唾手可得，必須經過一番貫穿古今的爬梳和鑽研理解，找到靈光乍現的密碼，才能獲得書中的思想菁華。再者，人的時間有限，書海無垠，究竟該怎麼揚帆出海才得以航行順利，盡覽浩瀚風光？ 閱讀經典的障礙 許多朋友曾想嘗試閱讀經典，但不得要法，失去耐心，難以進入。一位聰慧伶俐的文青友人和我聊起經典文學，她告訴我：「參考過不少書單，我卻沒讀過多少經典欸！試了很多次，無感！」 我從身邊朋友身上，一再發現類似的感嘆。他們或許會依據名人推薦書單來閱讀，但隨即發現，除了不合口味，不明暸作品意涵是最大障礙。以馬奎斯《百年孤寂》 為例，對於久未重拾閱讀習慣的讀者來說，容易迷失在複雜的人物家族史中；如果對中南美洲的歷史時空缺乏瞭解，的確不

書號：3C701141 ◎考前衝刺必備！實際練筆上場不用怕！ ◎經典試題逐題解說，完整掌握解題重點 ◎收錄109~113年試題，考情趨勢無所遺漏 千華特聘各科專業名師群精心編寫這本「普通科目歷年試題澈底解說」，利於瞭解歷年考試的脈動、有效掌握未來出題的方向，準備起來也更事半功倍。完整的歷年試題總覽，收錄了109至113年間的初等考試、各類特考五等試題及詳盡解析。 面對以測驗題為主的試題，想要奪取高分，除重點精讀熟記，更需從做中學，加強自己對試題演練及考試重點的了解，掌握近年考情趨勢，熟悉出題方向，針對自行評量時答錯的地方再加強，他日必將實力大增，金榜題名，就在眼前！ 堅持，不是上榜的唯一條件，用「對的方法」去闖，才是聰明人的作法。 妥善運用時間管理，高效率準備考試，就靠這本《普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說》，初考國文、公民、英文，一本搞定！ ◎普通科目上榜攻略 一、國文 國文科向來為許多考試必考之共同科目，其成績對於考試結果有著相當舉足輕重的影響。然而，很多人都認為國文的「投資報酬率」不甚高，因為其範疇甚廣，內容龐雜，往往令人感到千頭萬緒，不知該如何著手準備，也就為此而怯步，又加上國文是我們從小說到大所熟悉的語言，因此在所有科目中，最容易被輕忽的通常都非國文科莫屬，許多人將重心轉移至其他較有把握的部分，殊不知，正在百般躊躇苦惱之際，可能已經錯失了大好的得分機會，甚至最終飲恨沙場。 國文科因為跨越了時代性的區間，淵遠流長，而發展出博大精深的知識，短時間想要一蹴可幾是不可能的。古有明訓：「學海無涯，唯勤是岸。」每個人的一生，彷彿都在學習中度過，學問的吸取，絕非一朝一夕的功夫。無論是在個人的經驗中，或從書本上，只要能養成隨時學習的習慣，就必定能夠吸取十分豐富的知識。「永不自滿」是最好的求學態度，知識的不斷充實， 完全在於自身的不斷努力。想要在這浩瀚無邊的文學科目中脫穎而出，唯有平時多加累積實力，勤讀與琢磨，才不致被淘汰。 二、公民 公民一科是綜合性知識的測驗，不同於其他專業科目中的深度，而傾向於現代公民應具有之基本知識廣度。依循考選部所公布命題大綱來看，

當火車遇到古典詩 日本治臺灣始於1895年5月，當時活躍於臺灣社會的領導階層，多半受過傳統漢文教育，甚至參加過科舉。日本統治臺灣之後，他們擔心漢學被消滅，於是紛紛籌組詩社，藉由聚會吟詩相互取暖，抒發精神苦悶，而日本官方為了攏絡臺灣人，也默許甚至鼓勵詩社的成立。因此日治時期的臺灣，詩社非常盛行，寫詩更成為時髦而流行的事，甚至是身分的表徵。 有趣的是，古典漢詩來自中國，有淵遠流長的發展歷程，而當時來臺的日本人，不論是官員、記者、教授、警察也都會寫「漢詩」，雖然他們是以名為「訓讀」的日語發音來朗讀漢詩，但文字卻同樣是漢字，也都遵守漢字古典詩的格律。 雖然古典詩是舊的文學表現形式，但當全新的事物或前所未有的經驗出現時，不論是臺灣人或日本人，自然會觸發詩人的寫作動機，甚至成為集體創作的題材，因此當時描寫鐵道或火車的臺灣古典詩，為數相當可觀，內容非常豐富而多元，這些古典詩不但是生動的時代切片，也是我們觀看當時鐵路沿線風景的精采視窗。 在臺灣火車鐵道史料的保存，除了硬體物件外，臺灣火車鐵道古典漢詩，因其混合著時空現象巨變、現代感覺生成、殖民經濟辯證，使其作為同樣刻不容緩，必須予以有意識進行收集、整編、詮釋的精神文件。 面對如此重要，帶現代／古典／殖民多重辯證意義的日治時期鐵道主題古典漢詩，如何進行收集，披沙瀝金，以至咀英嚼華，正是「日治時期鐵道古典詩輯注」計畫之源起。本計畫試圖透過有系統的收集、編輯、譯注、賞析的計畫，主題式的呈現臺灣日治時期火車鐵道之歷史、地理種種事件——如何被詩語言賦予當時主體的心理感受，以及思索。

本书是作者在清华大学开设“西方文学思想与作品”课程的讲演实录。该课是一门面向全校学生的文化素质教育课程，曾获北京市优秀教学成果一等奖。本书内容纵横上下三千年，横跨欧美两大洲，从古希腊神话艺术、中世纪的圣经文学和骑士文学、文艺复兴、启蒙运动到近现代的浪漫运

此詩選誕生於2016年的「淡水福爾摩莎國際詩歌節」，這個詩歌節是由「世界詩人運動」(Movimiento de Poetas del Mundo)亞洲區副會長李魁賢詩人和「淡水文化基金會」許慧明董事長共同創辦。因疫情期間的隔離措施，外國詩人無法來台參加，而停止兩年。集中收錄的是該年度參加的國內外詩人作品，以雙語(中英或中西文)發行，一則方便詩歌節期間的詩歌朗誦活動，再則可以讓詩人們彼此了解和欣賞，促進國際交流，同時也讓國內的詩讀者揭觸到平時較難看見的國外詩人詩作。

《罪与罚》是一部卓越的社会心理小说，它酣畅淋漓地剖析罪犯的心理，撕开社会阴暗的面纱，是为陀斯妥耶夫斯基赢得世界性声誉的代表作。小说描写了贫困大学生拉斯柯尼科夫为生计所迫，犯下杀人恶行，在经历了一场内心痛苦的挣扎后，他邂逅了拥有圣洁灵魂的少女索尼娅——这个为了不幸的家庭而沦落风尘的妓女，终使他走向赎罪之路并获得新生的曙光……小说以主人公犯罪及犯罪后受到良心和道德惩罚为主线，广泛地描写了俄国城市贫民走投无路的悲惨境遇和日趋尖锐的社会矛盾。作者怀着真切的同情和满腔的激愤，将19世纪60年代沙俄京城的黑暗、赤贫、绝望和污浊一起无情地展现在读者面前。

本书是法国伟大的批判现实主义作家巴尔扎克的生前完成的最后一部作品，由傅雷翻译，喜欢巴尔扎克作品的读者，本书不可错过。中外许多学者都把这部作品视为“巴尔扎克的后期代表作”“他的艺术的最高峰”。邦斯舅舅是音乐家，一个诚实而高尚的自食其力的人，喜欢收藏名画。当人们不知道他手中有这一切宝藏时，谁也不把他放在心上，而在他死后，各路亲戚为了抢夺遗产，露出了张牙舞爪的嘴脸。本书通过对邦斯、西卜太太等人的描写，揭露了七月王朝时期群魔乱舞、善者惨死、义者缄口的社会面貌，鞭挞了金融资产阶级“金钱至上”的无耻信条。

《发明家的苦难》是《幻灭》三部曲之一，是法国伟大的批判现实主义作家巴尔扎克的经典作品。这是一部集中反映文学艺术商品化及新闻界黑幕的小说，也是《人间喜剧》中最有深度，也最能反映时代精神的杰作之一，也是特别有深度的一本书。书中几个主要人物的遭遇，大部分取自作家本人的经历，他们的激情、幻想和苦难，他几乎全都亲自体尝过。小说通过两个有才能、有抱负的青年的遭遇，反映了法国大革命以后整整一代青年的处境和精神状态。作品指出，随着封建制度的解体和资本主义的胜利，必然出现人与人之间竞争角逐的局面，由此无可避免地会产生一首首个人奋斗的诗篇，一出出理想破灭的悲剧。

本书是法国伟大的批判现实主义作家巴尔扎克的经典作品。被认为是《人间喜剧》里不常为人提起的作品，也是巴尔扎克所有小说中写得最惨烈的一部。喜欢巴尔扎克的作品和傅雷译文的读者，本书不可错过。禁治产是一个法律术语，意思是说：凡是被宣告了禁治产的人，就丧失了对于自己财产的管理权限，要由法院为他设定的辅助人或监护人来帮助他管理财产。男主角侯爵是个道德高尚、充满豪侠精神的贵族，与他高贵出身相媲美的是他高尚的美德。他的妻子为了侵吞他的财产，指控他是疯子，因而应该受到禁治产的处罚。整个事件发生的过程中，只有法庭推事同侯爵一样道德高尚、作风正直，也只有他相信侯爵不是疯子。但就在案情一目了然之际，推事被诬陷，被迫回避这个案子。结局让人深思。

本书是法国伟大的批判现实主义作家巴尔扎克的经典作品。它是一部带有神秘色彩的小说，是作者对贪欲的鞭笞与警告。喜欢巴尔扎克作品的读者不可错过。小说刻画了一帮穷凶极恶的遗产承继人，描绘出他们为得到遗产而盼望叔父去世，在病人垂危之际迫不及待地抢夺甚至偷盗财物，甚至为了安心享用偷盗来的钱财，不惜以种种卑鄙的手段迫害一个纯洁无辜的孤女的故事。和巴尔扎克作品中绝大部分故事不同，这个故事的结尾是好人有好报，坏人被惩罚并且发生改变，充分阐释了作者以宗教观念遏制人类堕落倾向的主张。

《死屋手记》在世界文学史上占有重要地位，是19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品。被誉为世界文学史绕不开的奇书，描述了极限环境下极限人性的爆发。作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

《白痴》是19世纪俄国大文豪陀斯妥耶夫斯基的重要作品之一。小说充满爆炸式的悬念，把罪犯、臆病患者和白痴刻画与既往形象截然不同，读之欲罢不能。小说描写19世纪60年代出身贵族的绝色女子纳斯塔霞常年受地主托茨基蹂躏，后托茨基愿出一大笔钱把她嫁给卑鄙无耻的加尼亚。年轻公爵梅什金突然出现，愿无条件娶纳斯塔霞为妻，这使她深受感动。纳斯塔霞尽管深爱着公爵，但还是在婚礼当天跟花花公子罗戈任跑了，最后遭罗戈任杀害。善良的梅什金公爵无力对周围的人施加影响，也不能为他们造福。小说对农奴制改革后俄国上层社会作了广泛的描绘，涉及复杂的心理和道德问题。

《少年》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基晚年一部颇为重要的长篇小说，可以说是作者的自传体小说，表现了对当时俄国社会现实问题的突出关注和深入思考以及浓厚的道德色彩。作品以一个涉世未深、深受罗特希尔德思想影响的少年阿尔卡季·多尔戈鲁基的成长经历为主线，描绘了资本主义迅速发展的19世纪70年代俄国的拜金主义对当时青年一代灵魂的腐蚀。小说还通过塑造具有双重人格的俄国贵族地主知识分子安德烈·韦尔西洛夫的典型形象，反映了俄国贵族阶层的瓦解和没落。

这是巴尔扎克众多作品中的一部，书中讲述的是一位叫亚尔培·萨伐龙的法科毕业的青年的爱情故事。亚尔培·萨伐龙与意大利公主相爱，为了能配得上所爱的人，他不断奋斗，十多年间经历了世间的尔虞我诈，两个人的爱情也经受了诸多考验，但他们最终却被他人离间分手，亚尔培·萨伐龙也抛弃尘世，遁入修道院。在这部小说里，以揭露道德沦丧、物欲横流、金钱罪恶著称的巴尔扎克，热情讴歌了一对在爱情沦为金钱奴隶的社会中卓然独立、为真爱顽强奋斗的恋人，谱写了震撼人心的纯美情歌。