瀏覽紀錄
TOP
企業採購
會員登入
會員專區
購物車
0
通知
0
紅利兌換
客服中心
領券專區
藝文講座
學習平台
0
0
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具/禮品
生活市集
紅利兌換商品
GO
進階搜尋
熱搜：
風之谷 豪華版
、
柳橙不是唯一的水果
、
夢遊記
、
難哄
、
哥吉拉書展
、
段位：贏家是怎樣煉成的
、
史坎德3
、
2025線上國際書展
、
特價字典展
、
公務員每月一書
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具/禮品
生活市集
紅利兌換商品
GO
熱搜：
風之谷 豪華版
、
柳橙不是唯一的水果
、
夢遊記
、
難哄
、
哥吉拉書展
、
段位：贏家是怎樣煉成的
、
史坎德3
、
2025線上國際書展
、
特價字典展
、
公務員每月一書
暢銷榜
新品
推薦
中文
外文
簡體
三民東大
電子書
親子
文具選物
漫畫
教科考用
NEW
領券享優惠，最高88折起
165反詐騙
紅利積點抵現金，消費購書更貼心
篩選商品
縮小範圍
關鍵字
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
包含
排除
篩選商品
商品類型
繁體書
（10）
商品狀況
可訂購
（10）
庫存狀況
有庫存
（9）
無庫存
（1）
商品定價
$200~$399
（8）
$400~$599
（2）
出版日期
2017年以前
（10）
裝訂方式
平裝
（10）
作者
司馬遷 等；林語堂 譯；黎明 編校
（2）
老子 著；林語堂 譯；黎明 編校
（2）
孔子、陶淵明、金聖歎 等；林語堂 譯；黎明 編校
（1）
孟子、蘇東坡、張岱 等；林語堂 譯；黎明 編校
（1）
張潮 著；林語堂 譯；黎明 編校
（1）
莊子、蘇東坡、張岱 等；林語堂 譯；黎明 編校
（1）
蘇東坡 著；林語堂 譯；黎明 編校
（1）
鄭板橋、列子、劉向、韓非子 等；林語堂 譯；黎明 編校
（1）
More
出版社/品牌
正中
（10）
關閉
三民網路書店
/ 搜尋結果
篩選
作者：黎明 編校
顯示：
列表
並排
模式：
預設
模糊
排序：
相關性(高→低)
相關性(低→高)
出版日(新→舊)
出版日(舊→新)
定價(高→低)
定價(低→高)
共
10
筆，
1
/1頁
滿額折
1.
林語堂中英對照：老子的智慧（下）
作者：
老子 著
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/07/01
裝訂：
平裝
老子是道家的開山鼻祖，其所開創的道家思想對中國文化所產生的深遠影響，與孔子及其儒家學說足以分庭抗禮。本書是1948年林語堂先生為全球最大的圖書出版商藍燈書屋（Random House）的現代叢書（Modern Library）所編譯，在美國出版史上曾創造銷售佳績。全書闡釋了道家思想的獨特性，並前所未有的「以莊解老」，結合莊子研究老子，出版後廣受美國讀者的歡迎，一直以來皆為西方讀者了解老子及其學說的
庫存：1
定價：520 元，
優惠價：
9
468
加入購物車
購買
滿額折
2.
林語堂中英對照：幽夢影
作者：
張潮 著
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2008/12/01
裝訂：
平裝
中國首位諾貝爾文學獎被提名人林語堂英譯著作古典詩詞散文精選，深入體悟華文視野亙古智慧＊林語堂中英對照編輯理念＊ 林語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）序文說：「我所喜歡的文章…，那些對我有無形影響的老朋友，他們表達的情意真的是歷久彌新而又令人驚喜。我挑選的自然是最好的文章，是我誦讀之後不能忘懷，並使我有所了悟的文章。不能引起我心靈共鳴的文
庫存：1
定價：220 元，
優惠價：
9
198
加入購物車
購買
滿額折
3.
林語堂中英對照：揚州瘦馬
作者：
莊子
;
蘇東坡
;
張岱 等
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/04/01
裝訂：
平裝
張岱是明末清初散文大家，所著〈揚州瘦馬〉將晚明的社會生活，真實而生動地呈現在讀者眼前。自明朝開始，揚州一帶出現大量精通琴棋書畫的年輕女子，她們通常經由專門培訓並透過介紹人居中進行買賣交易，最後嫁給富商納作小妾。這些女子個個以瘦為美，因之稱為「揚州瘦馬」。本書《揚州瘦馬》與《西湖七月半》均以張岱文章命名，所收錄之雋永小品皆為林語堂先生特別喜愛，並以英譯詮釋。且看語堂先生如何從人生、處世、閨閣、解脫、
庫存：2
定價：260 元，
優惠價：
9
234
加入購物車
購買
滿額折
4.
林語堂中英對照：東坡詩文選
作者：
蘇東坡 著
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2008/11/01
裝訂：
平裝
本系列書各篇均為林語堂先生自中國古典典籍與小品中選輯菁華，進行英文譯介，名家作品對照林語堂的英文名譯，可謂珠聯璧合。語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）序文說：「我所喜歡的文章…，那些對我有
庫存：1
定價：240 元，
優惠價：
9
216
加入購物車
購買
滿額折
5.
林語堂中英對照：西湖七月半
作者：
孟子
;
蘇東坡
;
張岱 等
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/03/01
裝訂：
平裝
張岱是明末清初散文大家，所著〈西湖七月半〉屬明清小品上乘之作，文學史家多肯定其作品為晚明小品的代表。其遣詞用句獨特有味，充分掌握中國文字靈動的神韻，讀來讓人痛快淋漓、低迴再三。本書以人生、長恨、四季、山水等主題，收錄李白、張岱、曹雪芹、蘇東坡、李密菴等名人小品，且看林語堂如何以英譯解讀這些文哲眼中的人生風景。
庫存：1
定價：260 元，
優惠價：
9
234
加入購物車
購買
滿額折
6.
林語堂中英對照：孔子的智慧（上）
作者：
司馬遷 等
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/02/01
裝訂：
平裝
本書是林語堂於1938年應全球最大的圖書出版商藍燈書屋(Random House)邀約而寫，列入現代叢書(Mondern Library)，在美國出版史上曾歷經數十年仍銷售不衰，是第一本系統性以英文向西方讀者介紹儒家學說的書籍，作者林語堂自司馬遷的《孔子世家》、《禮記》、《孟子》、《論語》、《中庸》和《大學》古籍中進行編選翻譯，架構全書系統，在翻譯原典時，作者不加任何評論，而將原文分段並加段目，只
庫存：2
定價：350 元，
優惠價：
9
315
加入購物車
購買
滿額折
7.
林語堂中英對照：孔子的智慧（下）
作者：
司馬遷 等
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/02/01
裝訂：
平裝
本書是林語堂於1938年應全球最大的圖書出版商藍燈書屋(Random House)邀約而寫，列入現代叢書(Mondern Library)，在美國出版史上曾歷經數十年仍銷售不衰，是第一本系統性以英文向西方讀者介紹儒家學說的書籍，作者林語堂自司馬遷的《孔子世家》、《禮記》、《孟子》、《論語》、《中庸》和《大學》古籍中進行編選翻譯，架構全書系統，在翻譯原典時，作者不加任何評論，而將原文分段並加段目，只
庫存：2
定價：320 元，
優惠價：
9
288
加入購物車
購買
滿額折
8.
林語堂中英對照：板橋家書
作者：
鄭板橋
;
列子
;
劉向
;
韓非子 等
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/05/01
裝訂：
平裝
中國首位諾貝爾文學獎被提名人林語堂英譯著作古典詩詞散文精選，深入體悟華文視野亙古智慧 全球最大出版商藍燈書屋（Random House）邀約好書 ◎系列緣起──關於林語堂與英譯作品 本系列書各篇均為林語堂先生自中國古典典籍與小品中選輯菁華，進行英文譯介，在國名家作品對照林語堂的英文名譯，可謂珠聯璧合。語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）
庫存：2
定價：220 元，
優惠價：
9
198
加入購物車
購買
滿額折
9.
林語堂中英對照：不亦快哉
作者：
孔子
;
陶淵明
;
金聖歎 等
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/02/01
裝訂：
平裝
金聖歎是被譽為「白話文先驅」的明末文人，所寫之〈三十三不亦快哉〉是一篇妙文，在欣賞其作品時，我們發現在日常生活的平淡處，和在常見常覺事物的細微處，時時可察覺不亦快哉的敏感、豁達和熱愛人生的情懷。本書選輯精神認為，我們生命中可以因之感到不亦快哉的事、物，何只三十三項，只是我們冥然不加省會而已！故以《不亦快哉》為書名而無取「三十三」，因為可快可樂的事，實實在在不只此數！且看林語堂如何以英譯詮釋陶淵明、
庫存：1
定價：240 元，
優惠價：
9
216
加入購物車
購買
滿額折
10.
林語堂中英對照：老子的智慧（上）
作者：
老子 著
;
林語堂 譯
;
黎明 編校
出版社：
正中
出版日：
2009/07/01
裝訂：
平裝
老子是道家的開山鼻祖，其所開創的道家思想對中國文化所產生的深遠影響，與孔子及其儒家學說足以分庭抗禮。本書是1948年林語堂先生為全球最大的圖書出版商藍燈書屋（Random House）的現代叢書（Modern Library）所編譯，在美國出版史上曾創造銷售佳績。全書闡釋了道家思想的獨特性，並前所未有的「以莊解老」，結合莊子研究老子，出版後廣受美國讀者的歡迎，一直以來皆為西方讀者了解老子及其學說的
無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
定價：520 元，
優惠價：
9
468
加入購物車
購買
共
10 筆
1 頁
暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區
加入會員
會員登入
客服中心
領券專區
首頁
網站導航
暢銷榜
新品
中文書
外文書
簡體書
三民東大
親子館
文具禮品
漫畫館
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
套書
紅利兌換
加價構
主題書展
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品
