TOP
💡 邁向小一的第一步!給孩子一本「查得到自信」的專屬辭典,輕鬆跨越閱讀關卡!🚀
搜尋結果 /

大中華文庫

139
1 / 4
大中華文庫:中國古代神話選(漢西對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2026/04/01 出版社:外文出版社  裝訂:精裝
優惠價: 87 564
無庫存
孟子:大中華文庫(漢印對照)(全二冊)(簡體書)
滿額折
出版日:2025/11/06 作者:楊伯峻; (印)狄伯傑; 李呼明; 楊瑞  出版社:中華書局  裝訂:精裝
《孟子》一書記載了孟子及其弟子的政治、經濟、教育、哲學、倫理等方面的思想觀點和政治活動,是儒家基本經典,影響深遠,古往今來,注家眾多。楊伯峻先生的譯注本,注釋簡明精准,譯文平實曉暢,通俗易懂,是當代影響力極為廣泛的《孟子》讀本。其不僅可為一般讀者提供學習、閱讀上的便利,亦可為專業研究者提供一些思索和參考,是一部雅俗共賞的佳作。本次以楊伯峻譯注的《孟子譯注》為底本翻譯的印地語版本,翻譯包括古文今譯和今文印譯,排版將古文、白話文及印地語譯文對照,方便讀者參考學習。本書隸屬于《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家對照版(第一批)。
優惠價: 87 2923
無庫存
論語:大中華文庫(漢印對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2025/11/06 作者:楊伯峻今; (印度)狄伯傑  出版社:中華書局  裝訂:精裝
《論語》共計20篇,記載孔子及其弟子的言行,蘊含著儒家最為核心基本的思想,是中華文化傳世經典。在古今諸家注疏本中,楊伯峻先生之譯注向以注釋準確、譯文平實著稱,兼具權威性與可讀性,被公認為最適合於當代讀者的《論語》讀本之一。本次以楊伯峻譯注的《論語譯注》為底本翻譯的印第語版本,翻譯包括古文今譯和今文印譯,排版將古文、白話文及印第語譯文對照,方便讀者參考學習。本書隸屬于《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家對照版(第一批)。
優惠價: 87 966
無庫存
大學‧中庸:大中華文庫(漢印對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2025/11/06 作者:王文錦; 狄伯傑; 李呼明; 楊瑞  出版社:中華書局  裝訂:精裝
《大學》《中庸》是《禮記》中的兩篇,南宋理學家朱熹將它們與《論語》《孟子》彙集在一起,並為之作《四書章句集注》。《論語》《孟子》《大學》《中庸》遂被合稱為“四書”,對後世產生深遠影響。《禮記》是“三禮”之一,是戰國秦漢間禮儀制度、儒家思想等的資料彙編,位列《十三經》,是非常重要的儒家經典。本書以王文錦先生的《禮記譯解》為基礎,拋開了《禮記》中一些講解具體禮制的章節,精選了包括《大學》、《中庸》在內的十四篇文章,深入淺出、雅俗共賞,為讀者學習《大學》《中庸》,進而瞭解《禮記》和儒家思想的掃除障礙。本次翻譯包括王文錦的古文今譯和狄伯傑的今文印譯,排版將古文、白話文及印地語譯文對照,方便讀者參考學習。本書隸屬于《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家語言對照版(第一批)。
優惠價: 87 783
無庫存
老子(漢語-烏茲別克對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2025/11/01 作者:(春秋)老子  出版社:外文出版社  裝訂:精裝
優惠價: 87 564
無庫存
杜甫詩選(漢葡對照版)(簡體書)
滿額折
出版日:2025/03/02 作者:(唐)杜甫  出版社:人民文學出版社  裝訂:精裝
《杜甫詩選:漢葡對照》列入《大中華文庫》(漢葡對照)叢書,精選了杜甫的一百八十一首詩,以漢語和葡萄牙語雙語選集的形式出版。杜甫生於公元 712 年,是中國唐代著名詩人,與同時代的李白一樣,被認為是中國最偉大的詩人之一。杜甫被稱為 “詩聖”,他的作品被認為是“詩史”,尤其以對普通人苦難的深切同情和對社會不公的批判而聞名
優惠價: 87 2506
無庫存
菜根譚(簡體書)
滿額折
出版日:2025/02/28 作者:(明)洪應明  出版社:中國人民大學出版社  裝訂:平裝
《菜根譚》是明朝還初道人洪應明收集編著的一部論述修養、人生、處世、出世的語錄集。書分前後兩集,前集225條,後集135條,共360條。《菜根譚》的內容是儒家通俗讀物,采儒、佛、道三家之精髓,以心學、禪學為核心,擁有修身、齊家、治國、平天下等大道,同時由於它融處世哲學,生活藝術,審美情趣這些特色,它也是一部使人奮發向上的中國文學作品。《菜根譚》是明朝還初道人洪應明收集編著的一部論述修養、人生、處世、出世的語錄集。書分前後兩集,前集225條,後集135條,共360條。
優惠價: 87 1190
無庫存
列子(簡體書)
滿額折
出版日:2025/02/01 作者:(戰國)列禦寇  出版社:中國人民大學出版社  裝訂:平裝
《列子》又名《沖虛真經》,是戰國早期列子、列子弟子以及其後學所著哲學著作,到了漢代出現以後,便尊之為《沖虛真經》,且封列子為沖虛真人,其學說被古人譽為常勝之道。今傳《列子》的思想主旨遵循了道家傳統的自然主義世界觀的立場和方法,其學說近于莊周,但其中又雜有東晉人的寫作手法和思想內容。該書按章節分為《天瑞》《黃帝》《周穆王》《仲尼》《湯問》《力命》《楊朱》《說符》八篇,書中包含了不少寓言、民間故事、神話傳說等,為我們保留了大量古代民間文學的珍貴資料。
優惠價: 87 877
無庫存
浮生六記(漢法對照版)(簡體書)
滿額折
出版日:2023/11/01 作者:(清)沈復  出版社:人民文學出版社  裝訂:精裝
《浮生六記》是清朝長洲(今蘇州)人沈複著於嘉慶十三年(1808年)的自傳體散文。內容以作者夫婦生活為主線,描述了平凡而又充滿情趣的居家生活和浪遊各地的所見所聞。文字獨抒性靈,不拘格套,以深情直率的筆調敘述了夫妻“閨房燕昵之情意,家庭米鹽之瑣屑”,寫出了夫妻間至誠至愛。
優惠價: 87 1670
無庫存
論語(漢語-土耳其語對照)精(簡體書)
滿額折
出版日:2022/10/01 作者:楊伯峻; (土)吉來  出版社:中華書局  裝訂:精裝
《論語》共計20篇,記載孔子及其弟子的言行,蘊含著儒家最為核心基本的思想,是中華文化傳世經典。在古今諸家注疏本中,楊伯峻先生之譯注向以注釋準確、譯文平實著稱,兼具權威性與可讀性,被公認為最適合於當代讀者的《論語》讀本之一。本次以楊伯峻譯注的《論語譯注》為底本翻譯的土耳其語版本,翻譯包括古文今譯和今文土譯,排版將古文、白話文及土耳其語譯文對照,方便讀者參考學習。本書隸屬于《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家對照版(第一批)。
優惠價: 87 966
庫存:1
莊子(漢語-土耳其語對照)(精)(全二冊)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/10/01 作者:陳鼓應; (土)Giray Fidan  出版社:中華書局  裝訂:精裝
《莊子》是中國古代哲學名著,又是優秀文學作品,幾千年來流傳甚廣,影響極大。《莊子今注今譯》採用王孝魚點校的郭慶藩《莊子集釋》本《莊子》原文作底本,參考了古今中外六十多種種注本或論述,擇善而從,對《莊子》各篇作了詳細而全面的注釋和今譯,是一部經典的《莊子》通俗讀本。本次以陳鼓應譯注的莊子為底本翻譯的土耳其語版本,翻譯包括古文今譯和今文土譯,排版將古文、白話文及土耳其語譯文對照,方便讀者參考學習。本書隸屬于《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家對照版(第一批)。
優惠價: 87 3028
無庫存
孫子兵法(漢語-土耳其語對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/10/01 作者:李零; (土)Giray Fidan  出版社:中華書局  裝訂:精裝
《孫子兵法》是中華傳統經典。《孫子譯注》由北京大學中文系李零教授進行注釋和翻譯,譯文準確流暢,注釋周備詳悉,特別是對一些專業術語和古代典章制度進行了深度闡發,非常適合有一定基礎的《孫子》愛好者閱讀,同時也可供專業研究者參考。因為原書內容篇幅小,《孫子譯注》收錄在《吳孫子發微》p7-92“孫子十三篇”。本次翻譯包括陳曦的古文今譯和今文土譯,排版將古文、白話文及土耳其語譯文對照,方便讀者參考學習。本書隸屬于《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家語言對照版(第一批)。
優惠價: 87 783
庫存:1
大學 中庸(漢馬其頓語對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/08/01 出版社:五洲傳播出版社  裝訂:平裝
《大學》和《中庸》原是《禮記》中的兩篇。這兩篇文章短小精悍,卻在很大程度上塑造了我們已知的儒家哲學。《大學》相傳為孔子弟子曾子所作,而《中庸》傳統上認為是孔子嫡孫子思所作。《大學》是一篇論述儒家修身齊家治國平天下思想的散文,而《中庸》主要講述“中庸之道”與人的存在之間的關係。本書為國家出版基金項目《大中華文庫》“一帶一路”沿線國家語言對照版出版項目中的一本,中文部分由中華書局授權出版,馬其頓語由北馬其頓知名漢學家伊戈爾‧拉代夫(馮海城)翻譯。
優惠價: 87 773
無庫存
洛陽伽藍記(漢語泰語對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/08/01 作者:楊衒之  出版社:外語教學與研究出版社  裝訂:精裝
優惠價: 87 1503
無庫存
尚書(漢阿對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/07/12 作者:王世舜  出版社:華文出版社  裝訂:精裝
優惠價: 87 1034
無庫存
西廂記(漢越對照版)(全二冊)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/04/01 作者:王實甫  出版社:岳麓書社  裝訂:精裝
《西廂記》全名《崔鶯鶯待月西廂記》,又稱北西廂,元代中國戲曲劇本,王實甫撰。書中的男女主角是張君瑞和崔鶯鶯。《西廂記》中無不體現出素樸之美、追求自由的思想,它的曲詞華豔優美,富於詩的意境;是我國古典戲劇的現實主義傑作,對後來以愛情為題材的小說、戲劇創作影響很大。《西廂記》最突出的成就是從根本上改變了《鶯鶯傳》的主題思想和鶯鶯的悲劇結局,把男女主人公塑造成在愛情上堅貞不渝,敢於衝破封建禮教的束縛,並經過不懈的努力,終於得到美滿結果的一對青年。這一改動,使劇本反封建傾向更鮮明,突出了"願普天下有情人都成眷屬"的主題思想。在藝術上,劇本通過錯綜複雜的戲劇衝突,來完成鶯鶯、張珙、紅娘等藝術形象的塑造,使人物的性格特徵生動鮮明,加強了作品的戲劇性。 大中華文庫就是把中國經典翻譯成越南語,以期傳播典文化,加強國際間的文化交流。
優惠價: 87 1086
無庫存
出版日:2022/04/01 作者:抱甕老人  出版社:人民文學出版社  裝訂:平裝
《今古奇觀》是抱甕老人從“三言”“二拍”中選出來的一部話本選集,總共四十篇。作品從各個角度廣泛而深入地反映了當時市民階層的生活面貌和思想感情,是一部較好的古典短篇小說選集。本書是請顧學頡先生以《今古奇觀》的明刊本為底本所做的校注本,注釋詳明準確。《今古奇觀》也注入了世界各國,並以其富有異域色彩的故事情節和人物形象贏得讀者喜愛,包括俄國讀者。蘇聯社會科學院的維裡古斯和齊別洛維奇夫婦,克服語言和國情的諸多困難,翻譯了《今古奇觀》四十卷中的九卷,這九卷的中文稿和俄文稿即構成本稿。
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
莊子(漢越對照版)(全三冊)(簡體書)
滿額折
出版日:2022/03/18 作者:莊子  出版社:岳麓書社  裝訂:精裝
《莊子》共33篇,分內篇、外篇、雜篇。內篇7篇為莊子所作外篇15篇和雜篇11篇一般認為是其門人和後學者的偽作。 大中華文庫就是把中國經典翻譯成越南語,以期傳播典文化,加強國際間的文化交流。 莊子的想像力極為豐富,語言運用自如,靈活多變,能把一些微妙難言的哲理說得引人入勝。他的作品被人稱之為“文學的哲學,哲學的文學”。據傳,又嘗隱居南華山,故唐玄宗天寶初,詔封莊周為南華真人,稱其著書《莊子》為《南華真經》。
優惠價: 87 1712
無庫存
論語(漢泰對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2021/12/01 作者:陳曉芬  出版社:陽光出版社  裝訂:平裝
本書成書于戰國初期,是中國古代哲學家、教育家孔子的弟子和後學關於孔子思想言行的記錄,共20篇,體現了孔子提倡德政、反對苛政的政治思想,體現了孔子的“有教無類”、因材施教的教育思想,也反映了孔子對鬼神迷信的存疑態度。
優惠價: 87 940
無庫存
山海經(漢西對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2021/08/01 作者:佚名  出版社:五洲傳播出版社  裝訂:精裝
《山海經》是中國先秦古籍,也是一部反映中國遠古社會的百科全書,內容涉及歷史、地理、民族、神話、宗教、動物、植物、礦產、醫學等,其包羅之廣,內容之奇詭,歷代書籍罕有匹敵。全書分為十八卷,從卷一“南山經”到卷五“中山經”被稱為《五臧山經》,從卷六“海外南經”到卷十八“海內經”被稱為《海經》。兩部分合起來,總稱《山海經》。
優惠價: 87 825
無庫存
圍爐夜話(漢語-保加利亞語對照)(精)(簡體書)
滿額折
出版日:2021/07/01 作者:(清)王永彬  出版社:外語教學與研究出版社  裝訂:精裝
《圍爐夜話(漢保對照)》是一本通俗格言集,分為184則,以"安身立業"為總話題,分別從道德、修身、讀書、安貧樂道、教子、忠孝、勤儉等多個方面,揭示了"立德、立功、立言"皆以"立業"為本的深刻道理。該書自問世以來,影響頗大。184則人生的哲理和行為的標準,正如寒冷的冬天裡溫暖的爐火,給人溫暖,給人慰藉。該書保語版於2014年由保加利亞東西方出版社(Iztok-Zapad Publishers)出版,譯者在翻譯行文中添加注釋,使讀者能更好理解原文。《圍爐夜話》(漢保對照)入選古代文化典籍外譯項目《大中華文庫》,獲得國家出版基金資助。
優惠價: 87 512
無庫存
漢樂府詩選(漢西)(簡體書)
滿額折
出版日:2021/05/01 出版社:五洲傳播出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 668
無庫存
黃帝八十一難經(漢西)(簡體書)
滿額折
出版日:2021/05/01 出版社:五洲傳播出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 773
無庫存
韓非子選(漢西對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2021/01/01 作者:戰國  出版社:五洲傳播出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 773
無庫存
唐代傳奇選(漢語-印地語對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/12/01 作者:沈既濟  出版社:外文出版社  裝訂:精裝
優惠價: 87 564
無庫存
宋詞選(漢阿對照)(精)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/08/01 作者:蘇軾  出版社:寧夏人民出版社  裝訂:精裝
詞是中國古代一種特殊的詩歌形式,最初配合音樂演唱,並且依照樂譜填進詞語。詞分不同的詞調,調名和詞的主題最初密切相關,後來就沒有什麼聯繫了。詞極盛于宋代而延續至今。宋元以來人們習慣將“宋詞”和“唐詩”“元曲”並稱。宋詞流傳至今的約有兩萬多首,有姓氏可考的詞人約一千五百人,其中有一定影響和成就的約有三四百人,堪稱“大家”和“名家”的有三十多位。 本書精選了五十位詞人的一百四十八首詞作,以期讀者能一窺宋詞的總體風貌與發展軌跡。
優惠價: 87 376
無庫存
儒林外史(漢俄文對照版‧全3冊)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/08/01 作者:吳敬梓  出版社:安徽文藝出版社  裝訂:平裝
《儒林外史》是由清代小說家吳敬梓創作的章回體長篇小說。全書共五十六回,約四十萬字,描寫了近兩百個人物。小說假託明代,實際反映的是康乾時期科舉制度下讀書人的功名和生活。作者對生活在封建末世和科舉制度下的封建文人群像的成功塑造,以及對吃人的科舉、禮教和腐敗事態的生動描繪,使小說成為中國古代諷刺文學的典範,也使作者吳敬梓成為中國文學史上批判現實主義的傑出作家之一。
優惠價: 87 2234
無庫存
LAO TSÉ 老子(漢語-葡萄牙語對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/07/01 作者:(巴西)諾爾伯托‧德葆拉‧利馬; 鐘點  出版社:人民教育出版社  裝訂:精裝
《老子》,又稱《道德經》,道家經典,相傳為春秋末期楚國人老聃所著,全書共81章。 《老子》是老聃哲學思想的言論集,系統地闡述了老子的宇宙觀、政治觀和認識論。 “道”是老子哲學思想的基本範疇,老子認為“道”是宇宙的本源,它獨立於任何其他東西之外,而且始終不斷地發生變化,周而復始;而“德”則是“道”的展開,是“道”在人生、社會和政治生活中的具體運用。該書為漢語葡萄牙語對照版。
定價:300 元
無庫存
老殘遊記(漢阿對照版)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/05/25 作者:劉鶚; 劉欣路  出版社:北京師範大學出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 1488
無庫存
老殘遊記(漢俄對照版)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/05/25 作者:劉鶚; 鄭海凌譯  出版社:北京師範大學出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 1503
無庫存
天工開物(漢西對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/05/01 作者:宋應星  出版社:人民教育出版社  裝訂:平裝
定價:570 元
無庫存
元曲選(漢俄對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2020/03/01 作者:元好問  出版社:外語教學與研究出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 365
無庫存
宋詞選(漢法對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2019/09/01 作者:(北宋)蘇軾  出版社:五洲傳播出版社  裝訂:精裝
宋詞是中國文學史上璀璨的明珠,有時甚至比唐詩更深刻、更細致、更微妙。《宋詞選(漢法對照)》選收了宋代名家詞作150多首,如蘇東坡英雄氣概的“大江東去,浪淘盡、千古風流人物”,柳永兒女情長的“楊柳岸曉風殘月”,聶勝瓊聲情並茂的“枕前淚共簾前雨,隔個窗兒滴到明”,李清照哀怨動人的“守著窗兒獨自,怎生得黑”,辛棄疾豪情滿懷的“醉裡挑燈看劍,夢回吹角連營”,都是富有意美、音美、形美的詞作。希望譯本能使
優惠價: 87 720
無庫存
天工開物(簡體書)
滿額折
出版日:2019/06/04 作者:(明)宋應星  出版社:中國人民大學出版社  裝訂:平裝
《天工開物》是中國古代百科全書式的科技著作,記載和總結了中國古代在農業、工業和手工業三大領域內三十個部門的生產技術和科技成就。全書分上中下三卷,共18章,分別記述了農作物栽培與加工、養蠶與紡織、染料與染色、制鹽、甘蔗種植與制糖、陶瓷製造、金屬冶煉與加工、採礦、榨油、造紙、釀造、顏料、舟車、兵器、珠玉等的生產過程、生產工藝、工具設備等,並附有生產流程和工具設備圖。
優惠價: 87 1034
無庫存
宋詞選(漢德對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2019/06/04 作者:(德)呂福克  出版社:中國人民大學出版社  裝訂:平裝
本書是我社申報的“大中華文庫”小語種項目第二批三種的一種,另外兩種為《天工開物》漢阿對照、《元曲選》漢德對照。此前“大中華文庫”翻譯項目已經做了《宋詞選》漢英對照版。本書精選宋詞核心篇目80首、擴展篇目70首,總計150首,並由德國的中國文學翻譯權威呂福克教授翻譯成德文並做注釋。
優惠價: 87 825
無庫存
元曲選(漢德對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2019/05/15 作者:賴志金  出版社:中國人民大學出版社  裝訂:平裝
元曲是中國古代最有道標性的文學藝術形式,與唐詩、宋詞並稱。現存的元雜劇有162個,完整的元散曲共有套數457套,小令3953首。元曲把詩歌進一步推向通俗化、口語化、靈活化,為中國近現代化的白話文學開闢了道路,可以說是中國新文化運動的一個重要源頭。
優惠價: 87 512
無庫存
宋詞選(簡體書)
滿額折
出版日:2019/03/01 作者:柳永  出版社:外語教學與研究出版社  裝訂:平裝
優惠價: 87 501
無庫存
晏子春秋(漢英對照)(簡體書)
滿額折
出版日:2018/09/13 作者:晏子  出版社:中國人民大學出版社  裝訂:平裝
《晏子春秋》是記載春秋時期齊國政治家晏嬰言行的一部歷史典籍,用史料和民間傳說匯編而成,書中記載了很多晏嬰勸告君主勤政,不要貪圖享樂,以及愛護百姓、任用賢能和虛心納諫的事例。書中富有辯證法思想,在中國哲學史上成為一大亮點。經過劉向的整理,共有內、外八篇,二百一十五章。本書是一本中英對照版。
優惠價: 87 1556
無庫存
出版日:2018/08/01 作者:陸機  出版社:譯林出版社  裝訂:精裝
《大中華文庫:文賦?二十四詩品(漢英對照)》內容簡介是:西晉著名文學家陸機創作的《文賦》是中國最早系統探討文學創作問題的論著,全文以賦的形式寫成。晚唐詩人司空圖創作的《二十四詩品》是探討詩歌創作,特別是詩歌美學風格的理論著作。
天工開物:漢俄對照(簡體書)
滿額折
出版日:2018/08/01 作者:宋應星  出版社:人民教育出版社  裝訂:平裝
定價:570 元
無庫存
  • 139
    4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區