瀏覽紀錄
TOP
企業採購
會員登入
會員專區
購物車
0
通知
0
紅利兌換
客服中心
領券專區
藝文講座
學習平台
0
0
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
商品館分類
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具選物
紅利兌換
GO
進階搜尋
熱搜：
香港聯合出版全面79折
、
登入領月月讀書金
、
2026台北市政府日曆
、
寫在身體上
、
追憶似水年華(噴繪法式軟精裝)
、
奧術降臨曆
、
淡江出版5折起
、
汪榮祖精選書展
暢銷榜
新品
推薦
中文
外文
簡體
三民東大
電子書
親子
文具選物
漫畫
教科考用
NEW
領券享優惠，最高88折起
165反詐騙
紅利積點抵現金，消費購書更貼心
篩選商品
縮小範圍
關鍵字
商品名稱
作者
出版社/品牌
包含
排除
篩選商品
商品類型
繁體書
(5)
商品狀態
可訂購
(5)
無庫存
(5)
商品定價
$200~$399
(5)
出版日期
2019~2020
(1)
2017年以前
(4)
裝訂方式
平裝
(5)
作者
彭鏡禧、陳芳
(4)
彭鏡禧、陳芳著
(1)
出版社/品牌
學生書局
(5)
關閉
搜尋結果
/
彭鏡禧
篩選
作者：彭鏡禧
出版社/品牌:學生書局
顯示
並排
列表
排序
相關性(高→低)
相關性(低→高)
出版日(新→舊)
出版日(舊→新)
定價(高→低)
定價(低→高)
共
5
筆
第
1
/ 1
頁
滿額折
1.
量‧度
出版日：
2012/05/01
作者：
彭鏡禧
;
陳芳
出版社：
學生書局
裝訂：
平裝
《量．度》，為彭鏡禧教授和陳芳教授繼合作改編莎士比亞戲劇《威尼斯商人》(TheMerchant of Venice)為劇本《約／束》後，再度改編莎翁作品《Measure for Measure》 的「豫莎劇」。仍由台灣豫劇團製作，豫劇皇后、國家文藝獎得主王海玲女士領銜主演。 《約／束》一劇劇本與公演極獲好評，《量．度》之出版與演出，亦備受閱聽群眾期盼。 今次仍附英文翻譯及曲譜、劇照精選。
優惠價：
9
225
無庫存
滿額折
2.
約/束：豫莎劇
出版日：
2009/11/01
作者：
彭鏡禧
;
陳芳
出版社：
學生書局
裝訂：
平裝
本書改編自莎士比亞（附英文翻譯及曲譜精選）。
優惠價：
9
225
無庫存
滿額折
3.
背叛
出版日：
2013/06/01
作者：
彭鏡禧
;
陳芳
出版社：
學生書局
裝訂：
平裝
靈感來自葛林布萊和查爾斯‧密合著的《卡丹紐》（Cardenio）附英文翻譯及精選曲譜
優惠價：
9
216
無庫存
滿額折
4.
莎戲曲：天問（中英對照）
出版日：
2015/11/27
作者：
彭鏡禧
;
陳芳
出版社：
學生書局
裝訂：
平裝
《天問》改編自莎士比亞《李爾王》。《李爾王》篇幅浩大，內容從親情到家國，從私欲到公義，從人倫到天命，包羅甚廣，究天人之際，探索人性本質與人的存在意義，一般視為莎士比亞最偉大的劇作。改編為戲曲版，既可為以上議題提出中國觀點，也可藉傳統戲曲一窺文化流動的樣貌，彰顯普世價值。劇中精彩動人的詩文，「苦毒弄臣」獨樹一幟的諷刺風格，邠赫拉（即李爾）等角色歷經磨難終得醒悟，眼盲與心盲的對照，以及親子誤會、分離、
優惠價：
9
270
無庫存
滿額折
5.
可待
出版日：
2019/09/01
作者：
彭鏡禧
;
陳芳著
出版社：
學生書局
裝訂：
平裝
臺灣好友彭鏡禧與陳芳，精研中外戲劇，特別對莎士比亞戲劇的中譯及改編有其特識，曾經聯手創作，以傳統中國戲曲的形式，改編莎劇故事，讓演員在舞臺上呈現四功五法，展示唱做俱佳的表演。故事的原型是莎士比亞劇作，舞臺的展演卻完全是中國的唱作念打，不但唱的是傳統花雅曲調，舉手投足都是程式化的身段，偶爾還穿插些龍套的翻滾、虎跳、前撲、小翻，甚至出現雲裡翻、鷂子翻身那樣的高難動作，惹得觀眾鼓掌叫好。這與莎劇在西方的
優惠價：
9
270
無庫存
共
5
筆
第
1
頁
暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區
加入會員
會員登入
客服中心
領券專區
首頁
網站導航
暢銷榜
新品
中文書
外文書
簡體書
三民東大
親子館
文具禮品
漫畫館
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
套書
紅利兌換
加價構
主題書展
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品
