愛德華多 加萊亞諾

亞馬遜、GOODREADERS讀者五顆星好評不斷拉美世界最澄澈的良心 ─ 以書寫反擊，以書寫擁抱191篇記憶軼聞，拼貼一幀半理智、半激情，還有一半神秘的拉美圖像《擁抱之書》是一本以一百九十一塊的現實碎片──作者、孩子、老人、藝術家、影星、歌手、詩人、軍人，甚至是在獄中服刑的犯人──折射流亡的生活經歷，揭露獨裁政權所掩埋的史實，擁抱真實的拉美面貌。加萊亞諾自由易懂的文風，言簡意賅的敘述手法，打破傳統

本書由七十多篇文章組成，分為“故事”、“窗口”兩類，前者是拉美地區的民間故事和傳說，後者則是作者對某些事件和概念的思考。作者將虛構、新聞、歷史、時評等多種內容融合在一起，使得整本書充滿了魔幻現實主義的氛圍。那些看似荒誕、無意義的故事背後，作者用豐富的想像力構築了他一直想表現的“盜墓賊和傻子”的世界，體現的是他對生命，對個人與外部世界、歷史記憶的聯繫的深刻思考。

從18世紀到19世紀，從加拿大到阿根廷，美洲大陸試圖擺脫西班牙、葡萄牙的控制，卻又落入英法等其他國家大銀行和大公司的掌控之中，黃金白銀被劫掠一空之後，總有新的事物被掠奪：糖、煙草、棉花、硝石、鳥糞、橡膠……與此同時，反抗的浪潮也此起彼伏，從古巴種植園到庫斯科的圖帕克·阿瑪魯舉事，從尤卡坦半島到巴西農民起義，卻慘遭一次次的鎮壓、屠殺，每一個死者身上的子彈比骨頭還多。在為獨立、自由而戰的兩個世紀裡，美

拉丁美洲，這片富饒遼闊的土地，曾孕育出璀璨文明，為何如今卻成為一個貧窮而動盪的大陸，淪為附庸？1971年，受“依附理論”激發，烏拉圭記者、作家兼詩人愛德華多·加萊亞諾出版了這部震撼世界的《拉丁美洲被切開的血管》，試圖解剖拉美的病體，探討大陸的前途。他用難以辯駁的豐富資料，以澎湃有力的悲情筆法，鋪陳出這片大陸自哥倫布開啟航海新紀元之後的崎嶇命運，寫下一頁頁拉美受難史：金銀、可可、棉花、橡膠、咖啡、水果、石油、鐵、鎳、錳、銅、錫……這些“血管”貫穿了整個拉美大陸，延伸到開闊的盡頭，在那裡它們流入歐洲和美國的寶庫。曾經的殖民主義野蠻掠奪這片土地；而自由貿易、經濟援助、合資企業、國際組織等現代文明體制同樣以不文明的手段參與古老的掠奪戰。拉丁美洲是一個血管被切開的地區，是拉丁美洲不發達的歷史構成了世界資本主義發展的歷史。本書試圖揭開拉丁美洲孤獨百年的真相，也讓我們聆聽失敗者的聲音：那些追求拉美獨立富強的英雄和他們失敗的革命。這是整個拉丁美洲悲劇的縮影。與書中所揭示的歷史被官方掩蓋和篡改一樣，本書在出版之後不久即遭到拉美右翼政府的禁令，然而它卻以幾十種語言的譯本走遍世界，被一代人長久地當作叛逆拉丁美洲的象徵。它的論斷帶著時代的烙印，它的命運卻已經融入歷史。